下载应用程式
educalingo
tchorzliwy

在"波兰语"词典里tchorzliwy}的意思

词典

波兰语中TCHORZLIWY的发音

tchorzliwy


TCHORZLIWY押韵的波兰语 单词

bezwrazliwy · bojazliwy · burzliwy · ciemiezliwy · dokuczliwy · drazliwy · huczliwy · jezyczliwy · kurczliwy · laczliwy · majaczliwy · mierzliwy · mozliwy · nadwrazliwy · niebojazliwy · niedokuczliwy · niekurczliwy · niemozliwy · niepoblazliwy · niepodejrzliwy

TCHORZLIWY一样开头的波兰语单词

tchlina · tchlinka · tchnac · tchniecie · tchnienie · tchorek · tchorz · tchorzenie · tchorzliwie · tchorzliwosc · tchorzofretka · tchorzofretki · tchorzostwo · tchorzowato · tchorzowaty · tchorzowski · tchorzowy · tchorzy · tchorzyc · tchu

TCHORZLIWY一样开头的波兰语单词

nieuciazliwy · nieuzyczliwy · niewrazliwy · niewstrzemiezliwy · niezyczliwy · obmierzliwy · obrazliwy · odrazliwy · placzliwy · poblazliwy · podejrzliwy · poruszliwy · przerazliwy · robaczliwy · rozkoszliwy · rozpaczliwy · rozprezliwy · sromiezliwy · straszliwy · strozliwy

波兰语近义词词典里tchorzliwy的近义词和反义词

近义词

«tchorzliwy»的25种语言翻译

翻译者

TCHORZLIWY的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到tchorzliwy25种语言翻译

该章节所呈现的将tchorzliwy由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«tchorzliwy»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

懦弱
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

cobarde
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

cowardly
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

राड़
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

جبان
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

трусливый
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

covardemente
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

অবীর
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

lâche
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

pengecut
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

feige
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

臆病な
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

겁 많은
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

wedi
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

hèn nhát
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

கோழைத்தனமான
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

भ्याडपणाचा
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

korkakça
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

vile
65 数百万发言者
pl

波兰语

tchorzliwy
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

боягузливий
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

laș
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

άνανδρος
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

lafhartige
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

feg
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

feige
5 数百万发言者

tchorzliwy的使用趋势

趋势

词语 «TCHORZLIWY»的使用趋势

tchorzliwy的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«tchorzliwy»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

tchorzliwy的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TCHORZLIWY»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现tchorzliwy的用法。与tchorzliwy相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Zadziwiający Czarodziej z Krainy Oz - Strona 43
Tchórzliwy. Lew. Cały ten czas wędrowcy szli drogą przez stary las. Droga, jak poprzednio, była wyłożona żółtymi cegłami, ale ich prawie nie było widać pod warstwą gałązek i opadłych liści. Można było łatwo pomylić kierunek. W tej części ...
Lyman Frank Baum, 2013
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 450
Ktos podszyty tchórzem «ktos bojazliwy, tchórzliwy» O Kogos tchórz oblatuje «ktos sic boi» 2. !m B. = M., zool. «Mustela putorius, ssak drapiezny z rodziny lasicowatych, o cennym, kasztanowym futrze; broni sic strzykaniem silnie cuchnacej ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Śnieg widmo
Musisz wiedzieć o nim trzy podstawowe rzeczy jest tchórzliwy, słaby oraz impulsywny. Dlatego jest biznesmenem, wiesz? Bo to bezpieczne. Nigdy nie mieliśmy ze sobą łatwo, ale kiedy Kordegard zniknął... było jeszcze gorzej. – Milczy długą ...
Patryk Fijałkowski, 2014
4
Językoznawcy i logicy o synonimach i synonimii: studium z pogranicza ...
Wyraz śmiały ma co najmniej dwa antonimy: nieśmiały i tchórzliwy, ale nietrudno chyba zgodzić się z tym, że nie są to synonimy: ktoś nieśmiały wcale nie musi być tchórzliwy, a jegomość tchórzliwy może odznaczać się zuchwalstwem (vide ...
Eugeniusz Grodziński, 1985
5
Mickiewicz jako bajkopisarz: materiały konferencji zorganizowanej w ...
nalna. komiczna. indywidualizacjç. Artystyczne i semantyczne funkcje frazeologii bajki Omawiana bajka nie powiela schematu dwudzielnosci opozycji, kontrastów, np. madry - glupi, naiwny - sprytny, odwazny - tchórzliwy.
Kazimierz Cysewski, 2000
6
Śladami hiszpańskiego figara - Strona 16
Cieszy mnie, że wychodzisz z opresji zawsze z honorem.12 Z podobną emfazą wypowiada swoje przechwałki „Tchórzliwy zabijaka" z pasos pod tymże tytułem: Vallejo: Mogą na mnie skierować ogień ze wszystkich armat całej Azji, Afryki i ...
Maria Bystrzycka, 1982
7
Między świętością a potępieniem: Martin Scorsese i religia - Strona 162
Jesli nie jest tchórzliwy, to na pewno „zdemoralizowany", a honor pojmuje opacznie - wedle zasad pocho- dzacych spoza swiata powszechnie przyjçtych regul spolecznych. Ten sam Corman, który wczesniej zachçcal Scorsesego do realizacji ...
Sławomir Bobowski, 2007
8
Rozprawy - Tom 57 - Strona 278
Jednak bywa tchórzliwy, jak zając, a ze swoich zapatrywań w tym względzie nie czyni tajemnicy i obficie krasi swe wywody zabawnymi aforyzmami na ten temat. Na pytanie Percevala odpowiada, że umyślnie w ten sposób zawiesza zbroję, ...
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Filologiczny, 1919
9
Nauczanie ortografii w kalsach I-IV szkoły podstawowej - Strona 126
... rózga, różny — różnica — odróżnić — poróżnić się — wyróżniać — wyróżnienie, skóra — skórkowy — skórzany, stróż, szczegół — szczególny, tchórz — tchórzliwy — stchórzyć, wiór — wiórki, włóczka — włókno — włókienniczy — włókniarz ...
Janina Malendowicz, 1973
10
Słownik gwar polskich: Biegunka-I. Borować - Strona 350
BR BOJAZLY [?] 'lekliwy, tchórzliwy, trwozliwy': Bejàzlï Slup LSW I 61. BR I. Bojaz zob. BOJAZÑ II. Bojaz zob. WOJAZ *bojaZliwie *BOJAZLIWOáÓ BOJAZLIWY Formy: Bajazlivyi || bojazlivyi Dzierzyslawice prud Pluta- Dzierz 16; ~ bajazl'livy ...
Mieczysław Karaś, ‎Jerzy Reichan, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
参考文献
« EDUCALINGO. Tchorzliwy [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/tchorzliwy>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH