下载应用程式
educalingo
搜索

在"波兰语"词典里teoforyczne imię}的意思

词典
词典
section

波兰语中TEOFORYCZNE IMIĘ的发音

teoforyczne imię play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TEOFORYCZNE IMIĘ在波兰语中的意思是什么?

点击查看«teoforyczne imię»在波兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Theophrastic的名字

Imię teoforyczne

从理论上讲,这个名字是指一个神,其中包含“神”或神自己的名字,例如希腊的阿波罗和阿波罗尼亚,阿波罗尼亚或阿波罗尼亚。 命名这些名字的原因可能是它们会带来神所谓的恩宠。 ↑θεοφόρητος,亨利·乔治Liddell,罗伯特·斯科特,希腊语 - 英语词典,在Perseus↑Grzenia,57-58 ... Imię teoforyczne – imię odnoszące się do bóstwa, zawierające w sobie człon „bóg" lub imię własne boga. Przykładem może być grecki Apollo i pochodzące od niego imiona „Apoloniusz", „Apolinary", czy „Apolonia". Powodem nadawania takich imion była prawdopodobnie wiara, że przyniosą one osobie tak nazwanej przychylność ze strony danego bóstwa.
  • ↑ θεοφόρητος, Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, on Perseus
  • ↑ Grzenia, 57-58
  • ...

    点击查看«teoforyczne imię»在波兰语词典里的原始定义
    点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

    TEOFORYCZNE IMIĘ一样开头的波兰语单词

    teodor
    teodora
    teodoryk wielki
    teodozja
    teodozjusz
    teodycea
    teofania
    teofil
    teofila
    teofilina
    teoforyczny
    teofrast z eresos
    teognis
    teogonia
    teogoniczny
    teokracja
    teokrata
    teokratyczny
    teokratyzm
    teokrazja

    TEOFORYCZNE IMIĘ一样开头的波兰语单词

    absentować s
    asymilować s
    blamować s
    certować s
    delektować s
    fechtować s
    konstytuować s
    lampartować s
    manierować s
    naturalizować s
    salwować s
    sumitować s
    sztafirować s
    zreflektować s

    波兰语近义词词典里teoforyczne imię的近义词和反义词

    近义词

    «teoforyczne imię»的25种语言翻译

    翻译者
    online translator

    TEOFORYCZNE IMIĘ的翻译

    通过我们的波兰语多语言翻译器,找到teoforyczne imię25种语言翻译
    该章节所呈现的将teoforyczne imię由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«teoforyczne imię»。

    翻译者波兰语 - 中文

    teoforyczne名
    1,325 数百万发言者

    翻译者波兰语 - 西班牙语

    nombre teoforyczne
    570 数百万发言者

    翻译者波兰语 - 英语

    teoforyczne name
    510 数百万发言者

    翻译者波兰语 - 印地语

    teoforyczne नाम
    380 数百万发言者
    ar

    翻译者波兰语 - 阿拉伯语

    اسم teoforyczne
    280 数百万发言者

    翻译者波兰语 - 俄语

    имя teoforyczne
    278 数百万发言者

    翻译者波兰语 - 葡萄牙语

    nome teoforyczne
    270 数百万发言者

    翻译者波兰语 - 孟加拉语

    teoforyczne নাম
    260 数百万发言者

    翻译者波兰语 - 法语

    nom teoforyczne
    220 数百万发言者

    翻译者波兰语 - 马来语

    nama teoforyczne
    190 数百万发言者

    翻译者波兰语 - 德语

    teoforyczne Namen
    180 数百万发言者

    翻译者波兰语 - 日语

    teoforyczne名
    130 数百万发言者

    翻译者波兰语 - 韩语

    teoforyczne 이름
    85 数百万发言者

    翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

    jeneng teoforyczne
    85 数百万发言者
    vi

    翻译者波兰语 - 越南语

    tên teoforyczne
    80 数百万发言者

    翻译者波兰语 - 泰米尔语

    teoforyczne பெயர்
    75 数百万发言者

    翻译者波兰语 - 马拉地语

    teoforyczne नाव
    75 数百万发言者

    翻译者波兰语 - 土耳其语

    teoforyczne adı
    70 数百万发言者

    翻译者波兰语 - 意大利语

    nome teoforyczne
    65 数百万发言者

    波兰语

    teoforyczne imię
    50 数百万发言者

    翻译者波兰语 - 乌克兰语

    ім´я teoforyczne
    40 数百万发言者

    翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

    numele teoforyczne
    30 数百万发言者
    el

    翻译者波兰语 - 希腊语

    Το όνομά teoforyczne
    15 数百万发言者
    af

    翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

    teoforyczne naam
    14 数百万发言者
    sv

    翻译者波兰语 - 瑞典语

    teoforyczne namn
    10 数百万发言者
    no

    翻译者波兰语 - 挪威语

    teoforyczne navn
    5 数百万发言者

    teoforyczne imię的使用趋势

    趋势

    词语 «TEOFORYCZNE IMIĘ»的使用趋势

    0
    100%
    此处所显示的地图给出了词语«teoforyczne imię»在不同国家的使用频率。

    teoforyczne imię的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

    示例

    «TEOFORYCZNE IMIĘ»相关的波兰语书籍

    在以下的参考文献中发现teoforyczne imię的用法。与teoforyczne imię相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
    1
    Dziedzictwo Goliata: Filistyni i Hebrajczycy w czasach biblijnych
    1. lknpy 2. hͥl[Σ] 1. należące do Kanupiego 2. żołnierza Imię Kanupi (knpy) jest formą egipskiego imienia k3–nfr.w. ... imię Manukinabu (mnwkynbw), uznając, że takie teoforyczne imię mogło zawierać imię najpopularniejszego w epoce ...
    Łukasz Niesiołowski-Spanò, 2012
    2
    Nieme dusze?: Kobiety w kulturze jidysz - Strona 132
    Uderzający jest fakt, że tak często występujące w Tanachu imiona teoforyczne są zawsze imionami męskimi. ... Zatem składnikiem tych imion jest imię Boga, najczęściej działającego lub posiadającego określone pozytywne przymioty, np.
    Joanna Lisek, 2010
    3
    Pismo Święte Starego Testamentu: cz. 1 Jakubiec, sz. Ksįega Hioba
    Wskazuje na to bowiem już samo teoforyczne imię Elihu („moim Bogiem jest On"), jak również fakt, że autor tych mów przedstawił tego mędrca jako szczególnie wyposażonego przez Boga w wyższą wiedzę, a nawet jako „wysłannika" Bożego, ...
    Stanisław Łach, 1974
    4
    Makom - Wydanie 2 - Strona 73
    Uczeni żydowscy przytaczajątu przykład Jakuba - lzraela. Jakub otrzymuje od Boga nowe, teoforyczne imię - lzrael. lmię Jakub zachowuje jednak swe znaczenie. Podobnie też jest interpretowane wyjście z Egiptu. Religie o drogach pokoju i ...
    Akademia Teologii Katolickiej (Warsaw, Poland). Instytut Dialogu Katolicko-Judaistycznego, 1996
    5
    Deesis: idea wstawiennictwa Bogarodzicy i Św. Jana Chrzciciela w ...
    Teoforyczne imię Jan (hebr. Johhanan) zawiera pierwiastek znaczeniowy odnoszący się do „laski danej od Boga", co szybko zostało zauważone przez ezegetów i wykorzystane jako uzasadnienie kierowania modłów do Jana Chrzciciela, jako ...
    Roman Mazurkiewicz, 2002
    6
    Cnoty i niecnoty - Strona 82
    ... też z Betlejem Elimelech (które to teoforyczne imię znaczy „Bóg jest moim Królem") z żoną Noemi i dwoma synami. Umarł Elimelech w obcej ziemi, a 82 O konsekwencji.
    Tadeusz Żychiewicz, 1991
    7
    Ars Regia - Tom 3 - Strona 9
    Teoforyczne imię Mitrydata (gr. Mitrydates) czyli „dany przez Mitrę" pojawia się w królewskich rodzinach z Pontu i Kommageny, a przede wszystkim w pochodzącej z Iranu party jskiej dynastii Arsacydów, która z zaratusztrianizmu ponownie ...
    Tadeusz Cegielski, 1994
    8
    Indoeuropejskie imiona osobowe - Tomy 18-23 - Strona 218
    *sb-dS- może być etymologicznie identyczny z skr. sam-dha- 'układ, obietnica', por. imię skr. ... VI a IV p. n. e. Wpływom tym zawdzięcza antroponimia słowiańska imiona teoforyczne odnoszące się do życia religijnego i zawierające człony ...
    Tadeusz Milewski, 1969
    9
    Jerozolima, Ateny, Aleksandria: greckie źródła pierwszych nurtów ...
    Są to imiona teoforyczne, czyli takie, które powstały z połączenia imienia nadawanego człowiekowi z imieniem wyznawanego bóstwa, którym był Au70. Au, jak należy przypuszczać, był asyryjską formą imienia Jahwe. Asyryjczycy wymawiali ...
    Jacek Zieliński, 2000
    10
    Onomastica - Tom 4,Wydanie 2 - Strona 362
    Wszystkie bez wyjątku imiona biblijne typu 'Avidan to imiona teoforyczne, w których pierwszy człon złożenia 'Ahi to synonim ... 'Avia\saf znaczy 'Bóg dodał'; 'Amdan — dosłownie 'Bóg sądził', zatem to samo, co imię biblijne Jehośa^fat (polskie ...
    Witold Taszycki, 1958

    参考文献
    « EDUCALINGO. Teoforyczne imię [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/teoforyczne-imie>. 五月 2024 ».
    下载educalingo应用
    pl
    波兰语 词典
    , 发现隐藏于单词之后的一切
    索引
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż