与 «TRATWIARZ»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
tratwiarz的用法。与
tratwiarz相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Neues Taschenwörterbuch der deutschen, polnischen und französischen ...
Floßbeamter, Floßbedienter, m. tratwiarz, m. officier du flottage, n. Flößen, v. a. spuszczac, spiawiaé, sprowadzac (drzewo, tratwy); faire flotter (du bois). Flößen, n Flößung, f. spuszczanie, spiawianie, etc., n, flottage, m. Floßfeder, f. pletwa,.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
2
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
rń) trasować -suję; -suj tratować -tuję; -tuj trattoria -rii; tych -rii tratwa -wie; tratw (a. tratew) tratwiarz -a; -e, -y (a. -ów) Traugutt -tta, -ucie; -ttowie, -ttów: Romuald Traugutt trauler zob. trawler trauma -mie traumatolog -giem; -ogowie (a.
Krystyna Tittenbrun, 1997
3
Słowotwórstwo agentywnych nazw osobowych w języku polskim, rosyjskim ...
... siejbiarz tokarz wróżbiarz sielankopisarz torfiarz współgospodarz siodlarz tragarz wycinankarz sklepiczarz trampkarz wytaczarz sklepikarz tramwajarz wzorcarz skrytkarz tratwiarz zabawkarz słownikarz trąbkarz zbrodniarz smolarz trumniarz ...
Mariola Walczak-Mikołajczakowa, Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Je̜zykoznawczej, 2000
4
Gwary dawniej i dziś: prace ofiarowane Docent Wandzie Pomianowskiej
rózne towary (barkarz, tratwiarz, promiarz 'przewozacy towary barka^ tratwa^, promem' ory- larz 'wozak leány', piwiarz 'wozacy piwo', tramiarz 'wozacy tramy - belki', a nawet kawalarz 'wozacy kawary drzewa'). Rzadziej ...
5
Procesy uniwerbizacyjne w języku słowackim i polskim - Strona 154
... 100 Torwar 54 towarowy 79, 112 towarówka 79 trabanciarz 102 Transport 113 transportówka 79 tratwiarz 102 trenerka 86 trwała 1 1 1 trzciniak 95 trzeciorzęd 109 trzymasztowiec 99, 100 turbośmigłowiec 98, 100 tyczkarz 102 ubraniówka ...
6
Morfologia - Tom 1 - Strona 377
50), temat wskazuje w nich na obsługiwaną maszynę, urządzenie (windziarz, taczkarz, wałkarz), instrument (dudkarz, harfiarz, kataryniarz), środek poruszania się (ryksiarz, tratwiarz), zwłaszcza kiedy chodzi o czynności traktowane zawodowo ...
Renata Grzegorczykowa, Roman Laskowski, Henryk Wróbel, 1984
7
Słownictwo tematycznie związane z lasem w kontekście badań nad ...
Wsród odrzeczownikowych nazw subiektów wystçpujaj nazwy odobiektowe, np. psarz, wilczarz; nazwy odrezultatywne, np. belkarz, dziegciarz, gonciarz, smo- larz; nazwy odnarzçdziowe, np. petlarz od petla, tratwiarz od tratwa; nazwy ...
8
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
... tratwy, fot;* # spuszczać tratwy, %!#f5$er Q!!, Tratwarz, Tratwiarz, m, eiu §clif($fier; einer, bet mit bergleichen $l#en fil)rt. Tratwiany, adj bon tratwa. Trawa fiatt Strawa, obs. Trawa, f. 1) ba6 (3rać auf bent $ę!bę, 2) alle8 ($ra8. %)abet : A) kurza ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
9
Nouveau dictionnaire portatif francais-polonais et polonais-francais
Radelier, m. tratwiarz. Rader, v. a. postawić statek w przystani. [chulcem). Rader, v. a. strychować (miarę stryRadeur, m. żupnik sól mierzący. Radiant, a. odsyłający promienie. Radiation, f. promienistość; ”; zanie, przekréślenie; laska którą ...
Johann Adolf Erdmann Schmidt, 1869
10
J. A. E. Szmidta Słownik polsko-rossyisko-niemiecki: Slovar' ...
Тredownik, т. ziele, норышникЬ, Тratwa,(obs. tratfa), f плопb (брев- зобный корень, (Scrofularia), Braun; на вмѣспѣ сплоченныя), 3foБ, п., touriel, f. - 9olgf66e, f. Тrefié, s. пd. wiosy, завивапь воТratwarz, tratwiarz, т. рабопникѣ лосы ...
Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1834
