下载应用程式
educalingo
trencz

在"波兰语"词典里trencz}的意思

词典

波兰语中TRENCZ的发音

trencz


TRENCZ在波兰语中的意思是什么?

大衣(服装)

外套式的服装,顶盖,男女皆宜。 外套的基本作用是防寒,防风,防雨。

TRENCZ押韵的波兰语 单词

frencz · golancz · klincz · komancz · lancz · lincz · pincz · pomarancz · poncz

TRENCZ一样开头的波兰语单词

tren · trenaz · trenazer · trenczyn · trenczynianin · trenczynianka · trenczynski · trend · trendsetter · trendsetterka · trendy · trener · trenerka · trenerski · trenerstwo · trening · trening autogeniczny autogenny · treningowka · treningowy · trenowac

TRENCZ一样开头的波兰语单词

abakanowicz · acz · aferowicz · ajdukiewicz · andrycz · anielewicz · antyutleniacz · apacz · aptekarzewicz · arcywieszcz · autostopowicz · autoutleniacz · axentowicz · babinicz · bacewicz · badacz · bajacz · bakteriomocz · balowicz · bankietowicz

波兰语近义词词典里trencz的近义词和反义词

近义词

«trencz»的25种语言翻译

翻译者

TRENCZ的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到trencz25种语言翻译

该章节所呈现的将trencz由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«trencz»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

战壕大衣
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

abrigo impermeable
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

trench-coat
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

बरसाती
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

المعطف
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

плащ свободного покроя с поясом
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

trench -coat
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

পরিখা-কোট
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

trench-coat
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

parit kot
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

Trenchcoat
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

トレンチコート
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

트렌치 코트
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

trench-jas
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

rãnh - lông
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

அகழி-மேலங்கி
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

खंदक-डगला
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

siper-ceket
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

impermeabile
65 数百万发言者
pl

波兰语

trencz
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

плащ вільного крою з поясом
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

șanț - strat
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

καμπαρντίνα
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

sloot - rok
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

trenchcoaten
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

trench -coat
5 数百万发言者

trencz的使用趋势

趋势

词语 «TRENCZ»的使用趋势

trencz的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«trencz»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

trencz的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TRENCZ»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现trencz的用法。与trencz相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Podstawy projektowania odzieży: podręcznik dla szkół odzieżowych
Do typowych ubiorów w stylu sportowym zalicza się (rys, 7,23): płaszcze typu wojskowego - trencz, szynel, sukienkę szmizjerkę, kurtki - kanadyjkę, parkę, budrysówkę, różnorodne spodnie -narciarki, bryczesy, rybaczki, legginsy, dżinsy, szorty ...
Ewa Fałkowska-Rękawek, 2008
2
Być jak Audrey Hepburn: Czasami mała czarna może zmienić wszystko
Jedynym susznym dla mnie wyborem by szal na gowie, gigantyczne okulary i przerobiony przez Jess vitage(owy trencz Burberry, który upoloway9my w secondhandzie St. Anne(s Thrift za dwana9cie dolarów. Czuam się jak z Szarady.
Mitchell Kriegman, 2016
3
Restorative Justice Dialogue: An Essential Guide for Research and ...
The current adoption of VOM in Europe has been guided, in part, by “Mediation in Penal Matters” (henceforth: CoE-R 99-19) set forth by the European Committee of Ministers (Pelikan & Trencz, 2006). This legislation and its explanatory ...
Dr. Mark Umbreit, PhD, ‎Dr. Marilyn Peterson Armour, PhD, 2010
4
Wielki strach: To samo, ale inaczej - Strona 243
pokazali na mój trencz. To nie był mój trencz, tylko Ireny Grosz, żony Wiktora. Dała mi go na chwilę. Ale nagle nadleciały samoloty i zaczęło się bombardowanie drogi. Rozbiegliśmy się i pogubili. Odnaleźliśmy się w Moskwie. Nie wiedziałem ...
Julian Stryjkowski, 1990
5
Zabijcie Barabasza - Strona 18
Trencz, ongiś stalowopopielaty, wyrudział, nabrał koloru beżowego, lecz służył mu jeszcze ciągle. Nie chciał zabierać do Żegiestowa brązowego płaszcza, który mu radziła żona. — Jedziesz jak dziad, po co bierzesz ten strzęp? Weź brązową ...
Jalu Kurek, 1961
6
Krystyna Kofta. Kobieta zbuntowana. Autobiografia
Ojciec w eleganckim trenczu gabardynowym w kolorze khaki, jaśniejszym jednak niż mundury wojskowe, i w kapeluszu, który go podwyższał. Pamiętam ten trencz, bo przetrwał nawet drugą wojnę, ojciec przerobił go na prochowiec dla mnie.
Krystyna Kofta, 2013
7
Morderstwo w Alei Róż
Modny, kraciasty trencz Tani, przewiązany w pasie, ciemna obcisła spódnica i nienagannie napięta na smukłej łydce cielista nylonowa pończocha. Głowa niezakryta — zgodnie z demokratyczną, powojenną modą i w niezgodzie z pogodą.
Tadeusz Cegielski, 2010
8
Chwile których nie znamy. Opowieść o Marku Grechucie
TrenCZ Z filmu Casablanca Zygmunt Grechuta przekazał synowi jasny pogląd na temat męskości: facet musi być zaradny, mieć konkretny, dobrze płatny zawód, by utrzymać rodzinę (przynosić do jaskini łupy), i umieć sobie wyobrazić, czy z ...
Marta Sztokfisz, 2013
9
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 633
... trzqsienie (ziemi) tremulous ['tremjules] adj. drzqcy trench [trencz] s. rów; okop; bruzda; ciqcie; rów strzelecki; v. kopac rów; okopywac s\q; klasc do rowu; ztobié; ciqc; przecinac; podkopywac siq; graniczyó trench up ]'trencz.ap] v. wdzierac sie ...
Iwo Pogonowski, 1993
10
Jak to robią single:
Jedna miała na sobie brązowy flauszowy płaszcz z białym haftem z przodu, a druga brązowy zamszowy trencz z frędzlami. Na buty z reguły nie zwracam uwagi, ale fajne okrycie wierzchnie, które przyćmiewa resztę stroju, zawsze robi na mnie ...
Liz Tuccillo, 2016

包含词语«TRENCZ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语trencz在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Płaszcze na jesień. Jak je wybierać?
Pamiętaj, trencz jest inwestycją na lata, dlatego możesz pokusić się o kupno płaszcza naprawdę wysokiej jakości, uszytego z najlepszych materiałów. «Cosmopolitan, 九月 15»
2
Modowa klasyka: beżowy trencz
Trencz zaprojektowany został w latach 70. XIX w. przez Thomasa Burberry na potrzeby brytyjskich mundurowych, by chronić ich przed kurzem i wiatrem. Jednak ... «VU MAG, 九月 15»
3
Kasia Zielińska - elegancja w bieli, beżu i złocie
Ten zestaw tylko to potwierdza. Biała, kopertowa sukienka, do tego klasyczny beżowy trencz. Żeby nie było nudno, zamiast szpilek cielistych czy czarnych - złote ... «Zeberka.pl, 五月 15»
4
Czym różni się trencz od prochowca. Stylistka wyjaśnia (DD TVN/x …
Stylistka Ewelina Rydzyńska w studiu 'Dzień Dobry TVN' doradziła, jakie typy płaszczy pasują do wybranych sylwetek. Rydzyńska przedstawiała także modne w ... «Gazeta.pl, 五月 15»
5
BEST LOOK: Scarlett Johanssonn w płaszczu Burberry
elementem stylizacji jest klasyczny, beżowy trencz Burberry. Scarlett Johansson narzuciła go sobie na ramiona, tak jak ostatnio często robią gwiazdy. «VU MAG, 四月 15»
6
Faceci ekstremalnie męscy, czyli "drwaloseksualni". Kręcą czy …
Garnitur, krawat, muszka, trencz? Nic z tych rzeczy, bo nie elegancja a la James Bond ma dziś uwypuklać męskość. Większą furorę wśród mężczyzn robią ... «www.ofeminin.pl, 四月 15»
7
Idealny płaszcz na wiosnę? Oczywiście klasyczny trencz
Trencz to płaszcz dość luźny, dwurzędowy i przepasany szerokim paskiem z prostą klamrą. Najczęściej spotykany jest w kolorze kawy z mlekiem, odcieniach ... «naTemat, 三月 15»
8
Gdzie kupić tani płaszcz do 150 złotych? Oto modne trencze na …
Popularne marki oferują dopasowane trencze w uniwersalnych kolorach. Zobacz naszą galerię i dowiedz się, gdzie można kupić tanie i stylowe płaszcze. «SE.pl, 三月 15»
9
Gdzie można kupić modne i tanie płaszcze na wiosnę 2015?
Modne i tanie trencze znajdziesz w popularnych sieciówkach. Ich ceny zaczynają się już od 150 złotych! Zobacz galerię z tanimi i modnymi płaszczami na ... «SE.pl, 三月 15»
10
Przegląd na wiosnę - Przegląd klasycznych trenczów (FOTO)
Chyba każda fashionistka wie, jak niezastąpionym elementem garderoby jest klasyczny trencz. Przyda się on szczególnie wiosną jako uzupełnienie niejednej ... «Zeberka.pl, 三月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Trencz [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/trencz>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH