与 «TRZESIANKA»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
trzesianka的用法。与
trzesianka相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Mały słownik gwar polskich - Strona 300
a - turoń trzesianka, trzesionka l. 'galareta z nózek': Trzesionka nálepsa 2 cielecych nozek Cholel Czerwony piń; Mp, Maz, Wp. 2. 'sloma zmieszana 2 trawa lub sianem': Trzesianka to dla krowów, ja to trzesa siana tracha, slomy i ...
2
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 727
Luk. 220. — (TRZEáC, ob. Treáé). — TRZE> SÇ, ob. Trzasó. TRZESIANKA, i, t, n. p. W niedosta- tku siana daje sie wo/om wiqzka trzesianki , z zytnej, pszennej i jçczmienncj sîomy. Kluk. Zw. 1, 218. mierz- wianka do potrzasania , <5фШг(ггоЬ.
August Bielowski, Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
3
Pisma Adama Mickiewicza - Tomy 1-3 - Strona 146
Szczçáliwe, ze tam wreszcie zatrzymawszy sanki, Kacap dal iŕn odetohnaó i wsypal trzesianki. Jadly razem, o klótniach nie bylo i wzmianki. I tak sekret tych koni odkryl sie przed swiatem: Klóca sig nad obrokiem, godza 519 pod batem. 1832.
4
Gospodarstwo wiejskie, obejmuja̧ce w sobie wszystkie galȩzie ...
Nieomłóconą można zaraz ze słomą w kształcie trzęsianki spasywać owcami ; porzniętą zaś na sieczkę, konie bardzo chętnie jedzą i kiedy nie są zbyteczną pracą obciążone, mogą się obchodzie bez obroku. Młode konie wybornie się na ...
5
Konteksty dialektologii - Strona 232
... + 37. tajawka - - - + 6.3. dyrgawka - - - + 38. talapawka - - - + 7.1. drzystawka - - - + 39. trupawka - - - + 7.2. drzyzdawka - - - + 40. trzesianka - - + 8. drgawka - - - + 41. tyrpawka - - - + Formanty KI K2 K3 K4 K5 FI 630-797 732-940 709-935.
6
Dziela - Tom 1 - Strona 263
... że tam wreszcie zatrzymawszy sanki, Kacap dał im odetchnąć i wsypał trzęsianki. Jadły razem, o kłótniach nie było i wzmianki. I tak sekret tych koni odkrył się przed światem : Kłócą się nad obrokiem, godzą się pod batem. 1832. TCHÓRZ ...
7
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum Gebrauche für ...
Trzesianka, „f, das Schüttstroh. Trzesidlo, Trzesideiko, n.., das Flittergold. Trzesidupka, f, s. Pliszka. Trzesienie, n., das Schütteln (glowa, mit dem Kopfe). T. sie, das Zittern, Beben. Trzesienie ziemi, das Erdbeben. Trzsiogon(ek), lies Trzesi-og..., ...
Józef Kajetan Trojański, 1836
8
Wypisy polskie dla klas wyższych szkół ginmazalnych ... - Strona 43
Rwą w pełnym galopie Trzy mile ukraińskie ku pocztowej szopie , 30 Szczęśliwe , że tam wreszcie zatrzymawszy sanki , Kacap dał im odetchnąć i wsypał trzęsianki. Jadły razem , o kłótniach nie było i wzmianki. I tak sekret tych koni odkrył się ...
Stanisław Tarnowski (hrabia), Francizsek Próchnicki, 1906
9
Liryka polska: interpretacje - Strona 297
Wiersz, o który tu chodzi, nie został napisany w rytmie polki trzęsianki ani krakowiaka: nie ma w nim prymitywnej onomatopei. Poeta wkłada w niego swój słoneczny uśmiech, a nie zdyszane rozhukanie taneczną zabawą. Jak już o tym była ...
Jan Prokop, Janusz Sławiński, 1971
10
Księgi humoru polskiego - Tom 2 - Strona 66
Rwą w pełnym galopie Trzy mile ukraińskie ku pocztowej szopie, Rade, że w końcu, zatrzymawszy sanki, Kacatp dal im odetchnąć i wsypał trzęsianki *. Jadły razem, o kłótniach nie było i wzmianki. Tak się tajnia tych koni odkryła przed ...
Tadeusz Chróścielewski, 1961
