与 «TRZESAWICA»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
trzesawica的用法。与
trzesawica相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Pan Ludwik Mierosławski: jego dzieła i działania - Strona 134
Mierosławski zamiast opuścić go w lesie, zamiast następnie zostawić go własnemu jego celowi pod karczmą, był się z nim cofał albo wprost z lasu ku Dobremu, albo z pod karczmy nie przebytą na pozór trzęsawicą na drogę Radziejowską za ...
2
Stworze i zdusze, czyli, Starosłowiańskie boginki i demony: leksykon
Bagiennik-Trzesawica poáwiszczy na powietrzu, po- charczy chwile, splunie mazia. i blotem, zamruga jasnymi oczami, po czym chowa sie znowu i nie pokazuje dlugi czas. Czasami konczy sie na tym, ze sie rozejrzy dookola, westchnie, ...
Czesław Białczyński, 1993
3
Odczapów: przewodnik dla turystów mentalnych - Strona 49
Wieś leżąca na północno-zachodnim krańcu terytorium Wolnego Miasta u zbiegu dróg Odczapów - Trzęsawica - Pryty i Odczapów - Paproty - Pryty. Zamieszkująca tu ludność trudni się konsumpcją pryt nieledewskich, latem często korzystając ...
Paweł Dunin-Wąsowicz, Andrzej Stefan Rodys, 1999
4
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 5 - Strona 675
3 Leop.). - j. Trzesawica, TRZÇSAWKA, trzçiidto, ein; í5tttftnebel. Tu przyczepia kwiatnk, tain trzcsawke, owdzie btyszczadta. Mon. 65, 610. TRZÇSA.WICZNY, TRZÇSAWISTY, - a, - e, peten trzesawilk, trzesxcy sic nad woda,, miCtíg, qiHtb&ig, ...
Samuel Bogumił Linde, 1812
5
Dzwonek. Pismo dla ludu. (Das Glöcklein.) - Tom 7 - Strona 117
Stali oni tuż obok wielkiej trzęsawicy, na którą broń Boże nogą stąpić, boby człek zapadł po uszy w błoto. Naonczas sturknie mię Antoni jedną ręką lekko, a drugą wskazał na oną trzęsawicę. Patrzę aż tu ogromne wieprzysko, któremu tylko ...
6
Kronika Marcina Bielskiego - Tom 1 - Strona 645
Naszy Rusnacy szli za nimi w pogonię, Łtórych postrzeglszy Sachmat stanął na górce suchej, a liemal wkoło były trzęsawice wielkie, i tak sprawiwszy iie czekali z swymi pogotowiu na nasze; a iżby się tem wietsze i ogromniejsze wojsko jego ...
7
Nauka poezyi: nawierająca teoryą poezyi i jéj rodzajów oraz znaczny ...
Tratìsz W glebi ua wielki Wal pniów, klód, korzeui, Obronny trzesawica, tysiacem strumieui I sieeía zielsk zaroslych 1 kopcami mrowisk, Gniazdami os, szerszcniów, klebami Weiowisk. Gdybys i te zapory zmógl nadludzkîém mestwem, Daléj ...
8
Sonety krymskie: - Strona xiv
... głowąniebo jasne,obokpięknelice; Dlaczegoż stąd ucieka sercewokolice Dalekie, i niestety! jeszcze dalsze czasy? Litwo! piały mi wdzięczniéj twe szumiące lasy, Niż słowiki Bajdaru, Salhiry dziewice[1]; I weselszydeptałem twoje trzęsawice, ...
9
Z dziejów stosunków literackich polsko-ukraińskich - Strona 124
jary się tumanią, Be IV 235; trzęsawica (ukr. triasawycia — moczar) — lecę na trzęsawicę, Ba I 343; Chochlik i Grabiec w czerwone błoto trzęsawic uwalany, Ba II komentarz; ukusić (skosztować) — tobie zaś powiem, że jej łatwo nie ukusisz, ...
10
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum Gebrauche für ...
Trzepanke dostaé, Prügel bekommen. Bedziet, es wird Prügel setzen. Trzepiotaé, skrzydiami od. sie, mit den Flügeln schlagen. flattern. Trzesawa, Trzesawica,.f, Trzesawisko, n., 1) der Sumpf, Morast (eig..ein sumpfiger Boden, der unter den ...
Józef Kajetan Trojański, 1836
