与 «UTAPIAC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
utapiac的用法。与
utapiac相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Grammatyka języka polskiego: podlug nowego ukladu - Strona 135
Utapiać. Mróżye. '» Zmróżyć. Zmróżać. Mówić. Mawiać. Zmówić. Zmawiać. Robić. Rabiać. Zrobię'. Zrabiać. Widzimy z tej tabelki : 1 .) Że słowa zakończone na ai są najczęściej częstokrotnemi i nie mają odpowiednich słów jednokrotnych. 2.
2
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
StrbtTgcnbtr, Btrftteffnber m. ; Utaje- nie, -ia, sn. !Berbtrgtn , Serfrecfcn n. Utajma, -y, if. Ng. gereifte llflanje (lar. mitella). Utalentowac , va. per f., f. Talen- towac. [wac. Utamowac, f. Zatamowac, Tamo- Utapiac, f. Utopie. Utarcie, f. Utrzec. Utarczka ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy,
1890
3
Odrodzenie w Polsce: Historia języka - Strona 544
... 190 uszychtować 250 urzędów chciwość, u. łapacz 411 uść 95 urzędniczek 243, 330, 346 uśmiać się 249 urzędnik 230, 266, 330 uśmiechać się 249 urżnąć 249 uśmiechanie 244 usadzić 215 uśpić 249 usiadka 244 utapiać 250 usiany 253 ...
Polska Akademia Nauk, Bogusław Leśnodorski,
1960
4
Źwierciadło, albo, Kstałt, w którym każdy stan snadnie się może swym ...
Uszychtować — zająć, zainteresować 282, ,.. Uść - ujść II, 95. »- Utapiać — topić 148, ,,. Utknąć się — potknąć się 228, ,. Uważać (słowa) — rozważać 48, „; —szanować 124, t». Uważać (ręką do pierścionka) — zmierzać, godzić, celować 64, ...
Mikołaj Rej, Jan Czubek, Jan Łoś,
1914
5
Nazwiska Pomorzan: pochodzenie i zmiany - Tom 2 - Strona 152
Pochodzenie tych nazw jest raczej oczywiste: od staropolskiego czasownika gręzić 'ponurzać, potapiać, utapiać', jak to określa Linde lub grązić 'grzęznąć, tonąć w błocie, w bagnie, w wodzie, w topielisku' (tamże). Jest to bogata rodzina ...
6
Publications de l'Institut Slave d'Upsal - Wydania 11-14 - Strona 268
... wykrzykać, wylęgać się (527), omy lać, pokuszać, rozróżniać 'różnić', umil- kać, utapiać, utrącać, zmieszczać się (528), nauczać się, wy- modlać (529), strachać się, ulacniać, upoważniać 'sankcjonować', wkleszczać (530), czas teraźniejszy ...
Uppsala universitet. Institutionen för Slaviska språk,
1955
7
Listopad: Romans historyczny z drugiej połowy XVIII wieku - Strona 400
porze natura znużona do snu krótkotrwałego ją skłaniała, wtedy jej głowa schylona ku piersiom chwil kilka zdawała się zasypiać; ale wkrótce się budziła, by wzrok utapiac w oblicze męża, śledząc jakiejś iskierki przytomności ; albo klęcząca ...
8
Język Władysława Syrokomli (Ludwika Kondratowicza): Przyczynek do ...
Chodanicgo, SW bez przykładów; uradzać 'radzić': Człowiek -a, Bóg wyrok stanowi Wr 64; SW z Troca, ponadto z Reymonta i Sienkiewicza; ustrajać 'stroić': -a jej głowę chustka na głowie Wy II 92; SW bez przykładów; utapiać 'topić': W ...
(utapiać się) to drown; to get drowned; przen. to sink 2. (stawać się płynnym) to melt (ci); to thaw; to tum liquid; to flux topiel sf pl G. /vi 1. (głębokie miejsce) deep water; (toir) whirlpool 2. przen. gulf; abyss; whirlpool topiel ]ec sm G. /vea 1.
10
Epitome omnium Galeni Pergameni operum - Tom 4 - Strona 615
VIH. i Hepatic* ' Cataplafma hepaticum fit ex ma!i$ utapiaC- cotoneis cum farina hordeacea, & fceno- fu,"ï 9" araeco coocoftis. bui coflen ° . .... .. .. , („^ ^ut ex femme imttnto cam polenta yimo incóela. ^4ut ex capparit raAtce in aceto mil ¡o ...
Galenus, Andrés ¬de Laguna,
1553