下载应用程式
educalingo
搜索

在"波兰语"词典里walenrodyzm}的意思

词典
词典
section

波兰语中WALENRODYZM的发音

walenrodyzm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WALENRODYZM在波兰语中的意思是什么?

点击查看«walenrodyzm»在波兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Wallenrodyzm

Wallenrodyzm

华伦斯坦主义 - 一个源自亚当·密茨凯维奇的诗歌诗的概念 康拉德·瓦伦罗德(Konrad Wallenrod)表示一个用伎俩和背叛来实现高尚和崇高目的的人。 写于1828年推出了密茨凯维奇小说主人公,谁,但光荣的本质,他决定用他的诡计去接近敌人,并把他的报复。 这些不道德的措施是由国家的利益崇高造成的。 因此,在这种冷酷的态度下,英雄的崇高理想与他的方法之间存在差距。 英雄处于一个悲剧的境地,为了实现他所挑战的价值观,他不得不采取违背自己道德准则的手段。 动作密茨凯维支歌曲的条顿骑士团的战争期间被打,但英雄的姿态对应于当代波兰作家,其爱国热情,在分区的情况下,往往有追求活动的阴谋,站在矛盾与荣誉骑士的态度的情况。 Wallenrodyzm – pojęcie wywodzące z powieści poetyckiej Adama Mickiewicza pt. Konrad Wallenrod i oznaczające człowieka, który posługuje się podstępem i zdradą w celu realizacji wzniosłego i szlachetnego celu. Napisana w 1828 roku powieść Mickiewicza wprowadzała bohatera, który chociaż z natury honorowy, zdecydował się na posłużenie się podstępem w celu zbliżenia się do wroga i wywarcia na nim zemsty. Te nieetyczne środki powodowane były wzniosłą troską o dobro narodu. Tym samym w postawie wallenrodycznej dochodziło do rozdźwięku między szlachetnymi ideałami bohatera, a stosowanymi przez niego metodami; bohater znajdował się w sytuacji tragicznej, w której aby realizować wyzwane przez siebie wartości, musiał posługiwać się środkami sprzecznymi z własnym kodeksem moralnym. Akcja utworu Mickiewicza rozgrywała się w czasie wojen krzyżackich, jednak postawa bohatera odpowiadała sytuacji współczesnych autorowi Polaków, których patriotyzm, w sytuacji zaborów, musiał realizować się często w działaniach spiskowych, stojących w sprzeczności z rycerską postawą honorową.

点击查看«walenrodyzm»在波兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

WALENRODYZM押韵的波兰语 单词


agonadyzm
agonadyzm
amidyzm
amidyzm
antyawangardyzm
antyawangardyzm
awangardyzm
awangardyzm
buddyzm
buddyzm
chasydyzm
chasydyzm
dandyzm
dandyzm
druidyzm
druidyzm
encyklopedyzm
encyklopedyzm
eunuchoidyzm
eunuchoidyzm
fasadyzm
fasadyzm
fordyzm
fordyzm
fotoperiodyzm
fotoperiodyzm
freudyzm
freudyzm
gandyzm
gandyzm
gildyzm
gildyzm
hybrydyzm
hybrydyzm
metodyzm
metodyzm
termoperiodyzm
termoperiodyzm
wallenrodyzm
wallenrodyzm

WALENRODYZM一样开头的波兰语单词

walek tapczanu kanapy
walen
walencja
walencki
walencyjnosc
walencyjny
walendziak
walenie
walenrodycznosc
walenrodyczny
walentny
walenty
walentyna
walentynka
walentynki
walentynkowy
walentynowicz
waleria
walerian
waleriana

WALENRODYZM一样开头的波兰语单词

absolutyzm
achromatyzm
adleryzm
adwentyzm
legendyzm
luddyzm
ludyzm
monadyzm
nomadyzm
nudyzm
postawangardyzm
przesadyzm
retrogradyzm
sadyzm
talmudyzm
tribadyzm
trybadyzm
wedyzm
weredyzm
zamordyzm

波兰语近义词词典里walenrodyzm的近义词和反义词

近义词

«walenrodyzm»的25种语言翻译

翻译者
online translator

WALENRODYZM的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到walenrodyzm25种语言翻译
该章节所呈现的将walenrodyzm由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«walenrodyzm»。

翻译者波兰语 - 中文

walenrodyzm
1,325 数百万发言者

翻译者波兰语 - 西班牙语

walenrodyzm
570 数百万发言者

翻译者波兰语 - 英语

walenrodyzm
510 数百万发言者

翻译者波兰语 - 印地语

walenrodyzm
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

walenrodyzm
280 数百万发言者

翻译者波兰语 - 俄语

walenrodyzm
278 数百万发言者

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

walenrodyzm
270 数百万发言者

翻译者波兰语 - 孟加拉语

walenrodyzm
260 数百万发言者

翻译者波兰语 - 法语

walenrodyzm
220 数百万发言者

翻译者波兰语 - 马来语

walenrodyzm
190 数百万发言者

翻译者波兰语 - 德语

walenrodyzm
180 数百万发言者

翻译者波兰语 - 日语

walenrodyzm
130 数百万发言者

翻译者波兰语 - 韩语

walenrodyzm
85 数百万发言者

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

walenrodyzm
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

walenrodyzm
80 数百万发言者

翻译者波兰语 - 泰米尔语

walenrodyzm
75 数百万发言者

翻译者波兰语 - 马拉地语

walenrodyzm
75 数百万发言者

翻译者波兰语 - 土耳其语

walenrodyzm
70 数百万发言者

翻译者波兰语 - 意大利语

walenrodyzm
65 数百万发言者

波兰语

walenrodyzm
50 数百万发言者

翻译者波兰语 - 乌克兰语

walenrodyzm
40 数百万发言者

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

walenrodyzm
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

walenrodyzm
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

walenrodyzm
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

walenrodyzm
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

walenrodyzm
5 数百万发言者

walenrodyzm的使用趋势

趋势

词语 «WALENRODYZM»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«walenrodyzm»在不同国家的使用频率。

walenrodyzm的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«WALENRODYZM»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现walenrodyzm的用法。与walenrodyzm相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Kultura i naród: Studia i szkice - Strona 395
Zaledwie odżegnał się od diabłów nauki burżuazyjnej, a już za temat następnego artykułu wziął sobie Walenrodyzm bez mistyfikacji. Walenrodyzm. Jaki oryginalny problem dla nowej humanistyki, że też burżuazyjna nauka o Mickiewiczu, ...
Józef Chałasiński, 1968
2
The Post-traumatic Theatre of Grotowski and Kantor: History and ...
Parsing the essay, Leszek Kolankiewicz ironically notes that some of Schechner's divagations on the ethics and politics in Grotowski's work, for example, would be clearer were Schechner “to know the meaning of Polish word 'walenrodyzm,' ...
Magda Romanska, 2014
3
Świat ludzi, rzeczy, słów: pogadanki o języku i kulturze - Strona 198
walc 112, 113 wale angielski 113 walc boston 113 walc paryski 113 walenrodycznosc (wallenro- dycznosc) 20 walenrodyczny (wallenrodyczny) 20 walenrodyzm (walenrodyzm) 20 walka fair 64 walkower 62, 64 wasza milosc 78, 79, ...
Jerzy Podracki, 1994
4
Życie pośmiertne Konrada Wallenroda - Strona 226
Walenrodyczność czyli Walenrodyzm, Ten wiele zrobił dobrego — najwięcej! Wprowadził pewny do zdrady metodyzm, Z jednego zrobił zdrajców sto tysięcy.41 Piętnując zimny, wyrachowany metodyzm zdrady Słowacki najzjadliwiej oskarżył ...
Maria Janion, 1990
5
Epoki literackie: wielki leksykon literatury polskiej - Strona 482
walenrodyzm Postawa patriotyczna, której literackim wzor- cem stat sie tytulowy bohater > powiesci po- etyckiej > Adama Mickiewicza > Konrad Wal- lenrod. Jest ona wyrazem nowej formy roman- tycznego > ¡ndywidualizmu, który w kreacjach ...
Justyna Bajda, 2005
6
O literaturze polskiej - Strona 73
Juliusz Słowacki („walenrodyzm... wprowadził pewien do zdrady metodyzm" — Beniowski, pieśń druga, w. 225 — 227), Władysław Gołębiowski {Mickiewicz odsłoniony i To- wiańszczyzna. Paryż 1844). Wojciech Cybulski (Odczyt o poezji ...
Ìvan Franko, ‎Mikołaj Kuplowski, 1979
7
Batyr: o Janie Witkiewiczu, 1808-1839 - Strona 276
6 „Witkiewicz stwierdza — zaświadcza Kosiński — że walenrodyzm miał swoje wcielenie w historii Polski po rozbiorach, że dokonała się zemsta na wrogu. « Człowiek taki był i walenrodyzm nie był tylko poematem, był czynem. W dumnej ...
Wadysaw Jewsiewicki, 1983
8
Beniowski: poema - Strona 52
... Oba chcą Polski, aby ujść bez karni: Bo zna to dobrze ta piekielna para, Że łatwiej odrwić Polaków–niż Cara. Walenrodyczność czyli Walenrodyzm Ten wiele zrobił dobrego – najwięcej ! Wprowadził pewny do zdrady metodyzm, Z jednego, ...
Juliusz Słowacki, 1841
9
Mistyczne symbole i polityczne realia: studia i głosy - Strona 91
Narrator poematów Słowackiego nie aprobuje mianowicie „bajro- nizmu" i „walenrodyzmu", dwóch charakterystycznych - według niego - cech pokolenia przedlistopadowych „zapaleńców": 0 Melancholio! Nimfo, skąd ty rodem? Czyś ty ...
Jarosław Maciejewski, ‎Jerzy Fiećko, ‎Zbigniew Przychodniak, 2007
10
Kordian: dramatyczna trylogia - Strona 73
Walenrodyczność czyli Walenrodyzm Ten wiele zrobił dobrego — najwięcej! Wprowadził pewny do zdrady metodyzm, Z jednego, zrobił zdrajców sto tysięcy. Tu nie mam więcej już rymu na odyzm, Co od włoskiego odiar-lo [nienawidzić go] ...
Jarosław Maciejewski, 1961

包含词语«WALENRODYZM»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语walenrodyzm在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
„Newsweek” v. ECAG, czyli zderzenie propagandy z nauką
Ktoś powie: hipokryzja, walenrodyzm. Trzeba kombinować, trzeba manewrować. (…) Instynktownie to wyczuwałem. Nie zdawałem sobie sprawy, że będzie się ... «Newsweek Polska, 一月 13»
2
Tomasz Formicki: 'Newsweek' v. ECAG, czyli zderzenie propagandy …
Ktoś powie: hipokryzja, walenrodyzm. Trzeba kombinować, trzeba manewrować. (…) Instynktownie to wyczuwałem. Nie zdawałem sobie sprawy, że będzie się ... «Europejskie Centrum Analiz Geopolitycznych, 十二月 12»

参考文献
« EDUCALINGO. Walenrodyzm [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/walenrodyzm>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pl
波兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż