在"波兰语"词典里wronie}的意思

在波兰语中WRONIE的发音

wronie

WRONIE在波兰语中的意思是什么？

Wrona

Wronie

波兰的村庄：▪Wronie--该省的一个村庄。 Kujawsko-pomorskie，在该地区。 Wronie是Wąbrzeźno市的森林定居点。 Kujawsko-pomorskie，在该地区。 在Wąbrzeźno市...

Miejscowości w Polsce: ▪ Wronie – wieś w woj. kujawsko-pomorskim, w pow. wąbrzeskim, w gminie Wąbrzeźno ▪ Wronie – osada leśna w woj. kujawsko-pomorskim, w pow. wąbrzeskim, w gminie Wąbrzeźno...

WRONIE的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到wronie的25种语言翻译

该章节所呈现的将wronie由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在波兰语中基本的翻译单位是单词«wronie»。

• 翻译者波兰语 - 中文: 乌鸦
• 翻译者波兰语 - 西班牙语: un cuervo
• 翻译者波兰语 - 英语: a crow
• 翻译者波兰语 - 印地语: एक कौआ
• 翻译者波兰语 - 阿拉伯语: غراب
• 翻译者波兰语 - 俄语: ворона
• 翻译者波兰语 - 葡萄牙语: um corvo
• 翻译者波兰语 - 孟加拉语: একটি কাক
• 翻译者波兰语 - 法语: un corbeau
• 翻译者波兰语 - 马来语: gagak
• 翻译者波兰语 - 德语: eine Krähe
• 翻译者波兰语 - 日语: カラス
• 翻译者波兰语 - 韩语: 까마귀
• 翻译者波兰语 - 印尼爪哇语: Crow a
• 翻译者波兰语 - 越南语: một con quạ
• 翻译者波兰语 - 泰米尔语: ஒரு காகம்
• 翻译者波兰语 - 马拉地语: एक कावळा
• 翻译者波兰语 - 土耳其语: bir karga
• 翻译者波兰语 - 意大利语: un corvo
• 波兰语: wronie
• 翻译者波兰语 - 乌克兰语: ворона
• 翻译者波兰语 - 罗马尼亚语: o cioară
• 翻译者波兰语 - 希腊语: ένα κοράκι
• 翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语): ´n kraai
• 翻译者波兰语 - 瑞典语: en kråka
• 翻译者波兰语 - 挪威语: en kråke

与 «WRONIE»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现wronie的用法。与wronie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。

Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 481

Duda. 21, Eool. ворона граетъ. (Ross. грай krak, krzyk kruczy; Ecol. гран птиц, полетъ птичей lot ptaszy) Krucy, gawrony, wrony krakaly. Banial. J 5 b. Slepowrony kracza. ib. Kruk zakraknal. Ран/г. Dz. 21. Szpetna wrona nie umie nigdy jedno ...

Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855

Cudaczek Wyśmiewaczek:

Tymczasem na płocie przycupnęła wrona. Młoda, niemądra wrona, bardzo obrażona. Na kogo? Na swoją mamę wronę. A o co? Bo jej mama kazała w gnieździe posprzątać. – Nie potrzebuję – powiedziała niemądra wrona. – Poszukam sobie ...

Julia Duszyńska, 2016

Baśnie Andersen:

Na plecach miał tornister – ciągnęła dalej wrona. – Ach, nie, to były pewno jego sanki. Właśnie z sankami zaginął. – Ha, może sanki – zgodziła się wrona – dobrze się nie przyglądałam. Poszedł ku schodom, a gdy zobaczył straże, spojrzał ...

Hans Christian Andersen, 2016

Najpiękniejsze baśnie:

Naprzeciw miejsca, gdzie siedziała, sfrunęła na śnieg duża wrona; przyglądała się dziewczynce i kręciła głową. — Kra, kra — powiedziała. — Dź dobr. Dź dobr! Lepiej nie umiała wymawiać, ale odniosła się życzliwie do małej dziewczynki i ...

Hans Christian Andersen, 1996

Królowa śniegu

Wtem tuż przed nią stanęła duża, szara wrona: popatrzyła na nią, pokręciła łebkiem, podleciała w prawo iw lewo i zawołała: „Kra! Kra!” Znaczyło to: „Dzień dobry, kochana dziewczynko, musisz być bardzo biedna, kiedy w takie zimno sama ...

Hans Christian Andersen, 2016

dEfekt Lucyfera

Zważywszy na durne poczucie humoru steruje Adam Wrona, racja? – uznała rudowłosa kobieta, próbując wyglądać groźnie. – Neee, neema. Nieema. Danteja usz nieeeeema. Wrona, Wrona rząsi, rządzi. Wygyrał silniejjjjszy – marudził pod ...

Rafał Wałęka, 2015

Trójka dzieciom

Usiad ana kamieniu,az drzewasfrunę aduZa wrona i przez dugą chwilę przygląda a się dziewczynce, kręcąc epkiemto w prawo, tow lewo. # Kra! Kra! Dobry! Dobry! # nie umia a lepiej mówić, ale bardzo chcia a być uprzejma i mi a, stara a się ...

Hans Christian Andersen, ‎Bracia Grimm, 2012

Tajemnica Nawiedzonego Lasu

W dziecińcu panowała posępna atmosfera, Wrona była wyraźnie zdenerwowana, podopieczni osowiali i marudni. Kilkoro miało gorączkę, a Basia i Marysia w nocy wymiotowały. – Jakiś wirus – powiedziała Wrona. – Nic poważnego, doktor ...

Anna Kańtoch, 2015

Widma czasu - Strona 26

Siedzą rzędem czarne wrony, rozkrzyczane, rozkraczone, czyszczą pióra jak na grzędzie, wiatr je smaga ciężkim biczem, mróz je razi prawie biały, one czarne jak siedziały, tak siedzą. Rzędem, rzędem, krok za krokiem, jak stłoczone czarne ...

Anna Kiesewetter, 2014

Baśnie: - Strona 119

Na plecach miał tornister – ciągnęła dalej wrona. – Ach, nie, to były pewno jego sanki. Właśnie z sankami zginął. – Ha, może sanki – zgodziła się wrona. – Dobrze się nie przyglądałam. Poszedł śmiało ku schodom, a gdy zobaczył straże, ...

Hans Christian Andersen, 2013

包含词语«WRONIE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语wronie在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Wspomnienie o Marcinie Wronie

Marcin Wrona był autorem dokumentów, spektakli telewizyjnych, a przede wszystkim trzech filmów fabularnych: " Moja krew", "Chrzest" i "Demon". W Dwójce ... «Polskie Radio, 十月 15»

„Demon” na ekranach. Ostatni film w reż. Marcina Wrony

Sztuką jest zrobić dziś film, po którym widz nieswojo czuje się w ciemnym pomieszczeniu. Marcinowi Wronie w jego ostatnim – niestety – filmie to się udało. «Wiadomosci 24, 十月 15»

Demon (Kino Świat)

Mam jednak wrażenie, że Marcinowi Wronie nie chodziło wyłącznie o rozliczanie krzywd Holocaustu zakorzenionych w naszej podświadomości, lecz również ... «Gazeta Wyborcza, 十月 15»

Amerykanie dają nagrodę Marcinowi Wronie. "Demon" najlepszym …

"Demon" w reżyserii Marcina Wrony został uhonorowany nagrodą dla najlepszego filmu na festiwalu Fantastic Fest w Austin w stanie Texas. Wyróżnienie ... «Gazeta Wyborcza, 十月 15»

Kiedyś wylądował na rzece. Teraz gratuluje kpt. Wronie

Amerykański pilot, Chesley Sullenberger, który w 2009 roku lądował awaryjnie samolotem pasażerskim na rzece Hudson, pochwalił wczoraj kpt. Tadeusza ... «fakt.pl, 十一月 11»

Pilot znad rzeki Hudson gratuluje kpt. Wronie

Awaryjne lądowanie na lotnisku w Warszawie (2011 r.) (L) oraz na rzece Hudson w 2009 r. (P) (fot. PAP/Jacek Moczydłowski, Eduard Gluck) ... «TVP, 十一月 11»