与 «WYCIENCZYC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
wycienczyc的用法。与
wycienczyc相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 1154
«ciecz, która wyciekła z czegoś; wydzielina* wycieńczenie nil. rzecz, od czas. wycieńczyć. 2. «ogólne osłabienie organizmu, spadek sił fizycznych i wagi ciała* wycieńczyć dk VIb, -ony — wycieńczać ndk I, ~any «spowodować wyczerpanie ...
2
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1261
... wycieniować wycieńczać impf -> wycieńczyć wycieńczenie fj sv -» wycieńczyć fj] n sgt (wychudzenie) emaciation; (wyczerpanie) exhaustion; fizyczne/psychiczne — e phy- sical/ emotional exhaustion wycieńcz yć pf — wycieńczać impf Q vi to ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
3
Polish-English dictionary: - Strona 1261
... wycieniowywać tmpf -» wycieniować wycieńczać impf — wycieńczyć wycieńczenile fj sv — wycieńczyć fl] n sgt (wychudzenie) emaciation; (wyczerpanie) exhaustion; fizyczne/psychiczne — e phy- sicaL emotional exhaustion wycieńcz yć pf ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
4
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 733
«sciaó, przystrzyc wlosy nierówno, stopniami, od spodu zostawiajac nieco druzsze»: Wycieniowac wlosy na karioi. wyciericzaé p. wycieñczyé. wycieñczenie nil. rzeez. od wycieñczyc. 2. «ogólne oslabienie organizmu, spadek sil flzycznych i ...
Mieczysław Szymczak, 1996
5
Mały słownik języka polskiego - Strona 920
2. «ciecz, która wyciekla z czego; wydzielina»: W. zy- wiczny z drzewa. W. krwawy, ropny z rany, z ucha, z nosa. wyciekaé p. wyciec. wycieñczac p. wycieftczyó. wydeáczenie n / 1, rzecz. od czas. wycieñczyé. 2. «ogólne oslabienie organizmu ...
Stanisław Skorupka, Halina Auderska, Zofia Łempicka de Bondy, 1974
6
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 467
WYCIEKACZ - WYCIEÑCZYC. WYCIENCZEC - WYCIERPIEÓ. 467 bei wycieku onéj. Nar. Htt. 4, 123. Porzadne utrzy- manie wszystkit-h wycieków ciafa przez przyzwoite árzod- ki , w szluce lekarskiéj byío zawsze rzecza wielce uiy- wana i ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
7
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 39
Ewa oslabila sic odchudzaniem do tego stopnia. ze zemdlala podczas wykladu. Bliskoznaczne: zmçczyc sic, wykoñczyc sic. wycieñczyc sic. Antonimy: wzmoenic sic. na- brac sil, okrzepnae. Pochodne: zob. oslabienie sic. oslabienie poch, ...
8
Miscellanea z doby Oświecenia - Strona 540
NICZAJA Na męstwie nam nie zbywa, gdy męstwa potrzeba, 30 Lecz gdy mir pożądany zsyłają nam nieba, Po cóż resztę sił naszych daremnie wycieńczyć? Któż nam ciąg dalszych zwycięstw potrafi zaręczyć? Oręż nasz całkiem Lachów ...
9
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
się ipf. waste away. wycieńczenie n. emaciation, weakness; pat. atrophy, inanition, consumption, debility. wycieńczony a. -eni wasted, emaciated; wycieńczony organizm wasted system; wycieńczony chorobą/brakiem snu wasted by ...
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, 2003
10
Kazania na niedziele catego roku y swieta Chrystusowe od X. ...
... kontraktowy zapifow; grande venenum wzależałey nieczyfłośći » trzeba nad nią pifåć lafata longo Pellicis */* fraćłus/ine conjuge conjux, aż do tych grandia venena, uprzedzą y wymyślą ludźie fwbtilitates, iak to Ş nayćięfzfzy wycieńczyć, y za ...
X. Bonaventura Gelarowski, 1738