与 «WYPATROSZAC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
wypatroszac的用法。与
wypatroszac相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Poezja polska na obczyźnie: studia i szkice - Tom 2 - Strona 20
... „rozkrecac, wypatroszac, rozprzçgac, pruc"16. W miarç uplywu czasu w wierszach poety miej- sce mieszkañca dwóch „niedorzeczywistosci" (Argument, 9) zajmuje „ziemiec" (z Okanagañskich sadów), mieszkaniec ziemi, calej plane- ty ...
Zbigniew Andres, Jan Wolski, 2005
(t wypalac sie,); ~e siç paliwa w silniku rakietowym brenn- schluss f wyparcie sn 3. ... supersedure wypasanie sn f wypasac; pasturage f wypatroszyc vt — wypatroszac <wypa- traszac) vt ... to viscerate t wypelniac impers — wypemic pers CD vt ...
3
Czarna Kseiga 1863-1868 - Strona 85
... więc wydarza się często – czego sam naocznym byłem świadkiem – że przy wypatroszaniu drobiu, w żołądkach kaczek i gęsi znajdowano kawałeczki złota, wszystkie mniéj więcéj podługowate w kształcie pszenicy zaokrąglone, to mniejsze ...
Powiesci o Horozanie, 1869
4
Czarna księga: 1863-1868 - Strona 85
... więc wydarza się często – czego sam naocznym byłem świadkiem – że przy wypatroszaniu drobiu, w żołądkach kaczek i gęsi znajdowano kawałeczki złota, wszystkie mniéj więcéj podługowate w kształcie pszenicy zaokrąglone, to mniejsze ...
Ferdynand Władysław Czaplicki, 1869
5
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
... wypasowy wypasc (wyleciec) -padne, -padniesz, -padna.; -padnij- cie; -padr, -padlszy wypasc (wykarmic) -pasç, -pa- siesz, -pasa; -pascie; -past, -paáli; -paslszy; -pasiony wypatroszac -am, -aja^ wypatroszyc -szç, -sza; -szcie wypatrzyc -trzç, ...
Stanisław Podobiński, 2001
2. p. wypasaé sie. wypatroszyc dk Vlb, ~sze, ~szysz, ~osz, ~szyl, ~szony — rzad. wypatroszac ndk l. ~ara, ~asz, ~ajq, ~aj, ~al, ~any «wyjac wnetrznosci z zabitego (niezywego) zwierze- cia»: Wypatroszyé rybe, kurezaka, dzika. wypatrzyc dk ...
Mieczysław Szymczak, 1995
7
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
-szy, ra. perf., Wypatroszac, -szat, -szam, ra. inp. auswenden, die Eingeweide herausnehmen, ausnehmen. Wypatrowaé, -owak, -uje, ta. imp., Wypatry wac, -wa, -uje, ra. frequ.., Wypatrzéc, –trzyc, -trzal, -trzy, ta. perf, mit den Augen sehen, ...
Friedrich Booch-Arkossy, 1866
8
Rossyjsko-polska - Strona 105
Buuńpnnanle, -ц‚ п. wypuranic, туш-беге; - черепа, wypatroszanie, wypatroszenie, путаеtrzanie, шутит-ища; *wyîojenie, oiojenie, wyehiostunie, wytrzepnnie (kogo) rózgami. Bunńpßmnn., Búnopo'rr», v. a. 1. wypnrná, туш-6:5; черенб, ...
