与 «WYPRZODKI»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
wyprzodki的用法。与
wyprzodki相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Polszczyzna z historycznej Litwy w Słowniku gwar polskich Jana ...
wyscigi, na wyscigi 71; por. blrs. pnz. navyperadki, navyperatki 'starac siç wyprzedzic jeden drugiego' SBH III 127; w SWil 2001 h. wyprzódki blp. 'wyscigi, pojçcie wyprzedzania siç z kim': Isc z kim na wyprzodki (bez lokalizacji); SW VII 994 h.
2
Słownictwo polszczyzny gwarowej na Litwie - Strona 278
wyprzodki 'wyácigi, po- jçcie wyprzedzania sie z kim, bieg dla prze- ácigniçcia biegacego'. Hc z kim na wyprzodki. KKarl.: na wyprzódki 'biec, leciec, jechac (na wyácigi)' nawy rabiac siç zob. wyrabiac siç naz'ad 1. 'z powrotem'. A kto to ucieka, ...
Janusz Rieger, Irena Masojć, Krystyna Rutkowska,
2006
3
Bledy Nasze w mowie i pismie, ku szkodzie jezyka polskiego popelniane
Wesoła teorya i smutna praktyka, str. 177.) Wyprzódki.-ów. Tak zwykle na Litwie nazj - wają wyścigi. Mówią więc : „Biegałem z nim no wyprzódki," — znaczy na wyścigi. „Puszczaliśmy się na wyprzódki w komplementy;" — znaczy : na wyścigi, ...
4
Mówta, co chceta, czyli, Ściągawki z wiedzy o polszczyźnie i ...
'trzy i pól'; wyraz przestarzaly) trzódka (od: trzoda 'gromada zwierza.t') obunóz (tak samo oburqcz, gdyz jest to zrost) wyprzódki (tylko w wyrazeniu na wyprzódki, czyli 'przesciga- ja.c jeden drugiego, na wyscigi') komisja matka (pisownia bez ...
Magdalina Mitrewa, Stanisław Dubisz,
2004
5
Syn Jazdona, tom pierwszy
W ostatku, gdy jeno starzy zostali, niewiasty i mężowie, padli na nich mieczami łby ścinając ze śmiechem na wyprzódki. Uszy zasię wprzódy im poobrzynawszy, które jeden jadący w koło do wielkiego wora skórzanego zbierał. Com cierpiał ...
Józef Ignacy Kraszewski,
2016
Dodajmy do tego rozpojenie przez Sasów i ową potrzebę zabawiania się nieustannego, która za nich weszła w obyczaj, podbudzanie się wzajemne w wielkiej gromadzie, wśród której wszyscy gotowi byli iść na wyprzódki, aby się gorszymi ...
Józef Ignacy Kraszewski,
2016
... szepnął mu nieznacznie: — Wojna się rozpoczęła, nieprzyjaciel się broni, wszystkie siły skupić należy; zatém baczność!.... Brühl stał jakby nie słyszał, delektując się muzyką. Grano już duet, w którym Buffardin z Quanzem szli na wyprzódki.
Józef Ignacy Kraszewski,
2016
Lubię spierać się i dysputować: ale jeno w małym gronie i dla siebie samego: służyć bowiem za widowisko możnym i popisywać się na wyprzódki dowcipem i wyszczekaniem, wydaje mi się rzemiosłem bardzo nieprzystojnym dla szanującego ...
Michel de Montaigne,
2016
Dwaj Toporczycy, dzielni młodzianie, towarzyszyli mu wszędzie, wyszukując ostępów, kniei, dostarczając ogary. W tym myśliwskim zawodzie książę szedł na wyprzódki z Biskupem, który nie zważał wcale, że ta zabawa stanowi jego wcale ...
Józef Ignacy Kraszewski,
2016
10
Suści w Tatrach - Strona 270
... wyplowièé wyploszyé wypoczaé wymienianie grzechów przez ksiçdza z ambony (w tym datki na kosciól) wypcdzié z ch'aty wyprostowaé wyprzódki, na wyprzódki wyprzódzié wyprzysiçgnaé sie wypsocié sie wypsknaé wypuknaé 270.
Konrad Waldemar Wabersich,
1992