与 «WYRZEC SIE»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
wyrzec sie的用法。与
wyrzec sie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
Wyrzec sie tytulu, korony, to renounce a title, to renounce the crown. Wyrzec.sie wiadzy, za$3C:ytów, swiata, to give up power, to forswear honours, to forsake the world. Wyrzec sie czarta i dziel jego, to renounce the devil and all his works.
2
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 589
2, 366. Wyrzec sie áwiata. Teal. 5, 28. Ktoby uhcia/ za mnq iáé , nieebaj sie sam siebie wyrzecze. Sekl. Marc. 8 ; niechaj sie sam siebie zaprze. ib. er tmijS ftff) felbfi »er» IcutLjtien. Wyrzekam sie czqstki w raju, jeáli to nie pra- wda. Baz. Htt. 62.
Samuel Bogumił Linde,
1860
3
Dystynktywny słownik synonimów - Strona 370
wyrzekaé sie. \ wyrzec sie.i podn., melior. Я \ V: zob. rzec) Czasownik bliski znaczeniowo zrzec sie, ale pozbawiony konotacji urze- dowej i jeszcze mocniej podkreálajacy pozytywna^ ocenç rezygnacji z czegoá. Zwykle wyrzekamy si§ rzeczy ...
Alicja Nagórko, Marek Łaziński, Hanna Burkhardt,
2004
4
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
вкц i szwedzk^, • który eh poczatek od- noel sie do stósuoków, jakie Polska míala « W^grami i Szwedami. ... wy pudro wanych, perfumo wanych; na glowe odprawionego i wy- nagrodzonego korona polska amanta, który wolat wyrzec sie stroju ...
Andrzej Moraczewski, Emil Kierski,
1842
5
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
B. – Króla Jego Mošci oder na qdanie –; cs. przychylajac sie do zdania, RS. Was ist dein – co.jest twoim ... 2), –, aller Gemeinschaft, Verbindung, mit einem Dinge förmlich und feierlich entsagen, wyrzec sie czego; c. B. przeczyé, zaprzeczač ...
Christoph Cölestin Mrongovins,
1837
6
Tygodnik literacki literaturze, sztukom pięknym i krytyce ...
Gdyé sie urodzila moja Halko mila, 1,'0 nad tvrojaL glówkal gwiazdeczka 511100110. 511100110 gwiazdeczka, 1111151: ... Tntaj by рои-20110, 0, 0111010 biedny, Wyrzec sie anielstwa dla téj lezki jednéj! Ale kto jui lczki ìadnéj nie posiada, ...
7
Starożytności Polskie: ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
ska i szwedqu, a których poezatek odnosi sie do stósunków, jakie Polska miala z Wegrami i Szwedami. Korona ... amants, który wolal wyrzec sie strojn narodowego nìywanego przy téj uroezystéj eeremonii, aniìeli naruszyc' wymuskany werict, ...
Jędrzej Moraczewski,
1842
8
Kronika Emigracii Polskiej: Tom czwarty - Strona 97
ÄrIfÃu'I' падает/27”. j - Przyczyny nicmwiazania sie Seymu sa w gruncie rz'eczy tei same, które przeszlmdzaia` i ... CI'Ii z tad \vynik'l'o'Í oto Jeuerafl' Dwernicki przekonafl' sie, ie albo m`u potrzeba wyrzec sie komitctu, albo zasiqéé w nim ...
Jan Karol Sienkiewicz,
1836
9
Kronika polska - Strona 369
... wielkiywymowcc dobry) ncimowillatwie dopokoiu/bo sie icyteziußwoync przykrzylä/ näktorasie bcrzobylä zädluzylä. ... puščič do Polski/zivträty Krolowi: wyrzec sie teschéialciz Ruskich ziem ieélibyießešeiakiepräwoYOegrowie mielidotego.
10
Wisławy Szymborskiej szukanie słowa: wystawa w Biblitece ... - Strona 5
Zmysl selektywny i auto- krytycyzm kazal jej zreszta. calkowicie wyrzec sie okolo 25 tekstów z dwóch pierwszych ksiazek, a takze kilkunastu z tomików pózniejszych. Wyrzec sie tekstów - to bynajmniej nie znaczy: wyrzec sie odpowiedzialnoáci ...
Stanisław Balbus, Leonard Neuger, Biblioteka Jagiellońska,
1996