与 «WZDY»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
wzdy的用法。与
wzdy相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Język i artyzm językowy Jana Kochanowskiego - Strona 254
wżdy-wżdam- jednak-przedsię. Skoro Murzynowski użył nowszych wyrazów jednak, przedsię, to Małecki nie omieszkał poprawić ich na szablonowe, średniowieczne wżdy65. Por. Sł. Stp. bardzo często wżdy 44x = łac. 'semper, tamen' (Fl.
2
Odrodzenie w Polsce: Materiały Sesji Naukowej PAN 25-30 paźdz. 1953 r
Normalnie we wszystkich dotąd słownikowo zbadanych tekstach XVI wieku występuje zawżdy, rzadziej wżdy. Jedynie Górnicki wprowadza w „Dworzaninie" (1/5 tekstu) prócz tego osobliwą dla XVI wieku uproszczoną formę zawdy 23 r. wobec ...
Polska Akademia Nauk, Bogusław Leśnodorski, 1962
3
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 668
668 WZDRAÉNIC - WZDY. W Z D Y. WZDRAZNIÓ cz. dok., rozdraznid, jatrzac wzbudzid; auf» retten , in ftarntiä) bringen, erbittern. Harde Amurata po- selstwo wszystkich serca srogq zarliwosciq wzdrazniio. Krom. 594 ; ánimos vehementer ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
4
Polski język literacki: - Strona 361
Czyli że pierwotnie w XV - XVI wieku opjzycję tworzyła para: wszakoż — wszakże, rozwinięta przez różny sposób skrótu i być może zróżnicowana geograficznie, co w obecnym stanie badań jeszcze trudno ustalić. Zawsze — za wżdy Grzegorz ...
Władysław Kuraszkiewicz, Wojciech Ryszard Rzepka, Bogdan Walczak, 1986
5
Polskie spojniki parataktyczne. (1. wyd.) - Strona 91
Inne znaczenia. Jak wspomniano wyżej, w staropolskim (często w XIV w., rzadziej w XV) wżdy, wżda występują w pierwotnym znaczeniu przysłówkowym 'zawsze, stale; semper', znaczenie to (zachowane w zawżdy) poświadczone zostało ...
6
Odrodzenie w Polsce: Historia jezyka - Strona 230
Normalnie we wszystkich dotąd słownikowo zbadanych tekstach XVI wieku występuje zawżdy, rzadziej wżdy. Jedynie Górnicki wprowadza w „Dworzaninie" (1/5 tekstu) prócz tego osobliwą dla XVI wieku uproszczoną formę zawdy 23 r. wobec ...
Polska Akademia Nauk, Bogusław Leśnodorski, 1962
7
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
1) pas. a) fid). ate; 3) in %ufrubr fommen, morze, e, piwe, Lud: „Naród, kto, wid. cb?t. 4) in $allung femmei; geratbelt, krew; Człowiek na co, § czego. f. Wzburzanie, Wzburzenie. Wżdam, wzdam, wid, Wżdy, J. Koch. I4o. Wzdaię, wzdam, vid.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
8
Słownik polszczyzny XVI wieku: By-Cyzojojanus - Strona 264
•choc ... a wzdy« (42): RejJóz D4v; Pan bog wizech- mog^cy tak dobry á müoíierny choé go tez wiele zlich ludzy nieproJïy/ o chleb á wízdy go y m dawa SeMKat S3v; MurzNT 56; LubPs С (6); RejWiz 72v (4); RejZwierz 125; Iz chocia wiátru áni ...
9
Słownik staropolski: W-Wżgim - Strona 662
657; ~ ale wżdy: Alye wsdi slosthnyk then ma bycz sbyegem Sul 4, sim. Dział 4; Strona pozwana, gdi nye stoy w szandze o dzedzyną zastawyoną,... strona, yaszch pozwala, dze- dzyni ziscze, alye wszdi (nihilominus) pyenyan- dze pozwaney ...
Polska Akademia Nauk, Kazimierz Nitsch, 1988
10
Dzieła Fabiana Sebestyana Klonowicza: z popiersiem autora
385 390 395 400 405 410 A wżdy im to niewdzięczno, o naszem złem radzą, Więcej im zawżdy Prusy niźli Turcy wadzą. To rzekszy, poszła płacząc zaraz z wojski swymi, A Polska jęła słowy narzekać rzewnemi: Niebo i płodna ziemio bądź ze ...
Sebastian Fabian Klonowicz, 1829
