下载应用程式
educalingo
搜索

在"波兰语"词典里zaciszny}的意思

词典
词典
section

波兰语中ZACISZNY的发音

zaciszny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZACISZNY押韵的波兰语 单词


arcypocieszny
arcypocieszny
arcysmieszny
arcysmieszny
arcyucieszny
arcyucieszny
bezduszny
bezduszny
bezgrzeszny
bezgrzeszny
brzuszny
brzuszny
dobroduszny
dobroduszny
dobrzuszny
dobrzuszny
douszny
douszny
dur brzuszny
dur brzuszny
duszny
duszny
dwudyszny
dwudyszny
dwuuszny
dwuuszny
dzien zaduszny
dzien zaduszny
faleszny
faleszny
grzbieto brzuszny
grzbieto brzuszny
grzeszny
grzeszny
jak niepyszny
jak niepyszny
jelitodyszny
jelitodyszny
kamieniokruszny
kamieniokruszny

ZACISZNY一样开头的波兰语单词

zaciosek
zaciosywac
zacisk
zaciskac
zaciskacz
zaciskanie
zaciskowy
zacisnac
zacisnac sie
zacisniecie
zacisz
zacisze
zaciszek
zaciszenie
zacisznie
zaciszno
zacisznosc
zaciszyc
zaciukac
zacizbiac

ZACISZNY一样开头的波兰语单词

kozuszny
lekko duszny
lekkoduszny
malo duszny
maloduszny
muszny
nauszny
niepocieszny
nieposluszny
niepospieszny
niepyszny
niesluszny
niespieszny
niestraszny
odbrzuszny
paszny
piersiowo brzuszny
plucodyszny
pocieszny
podbrzuszny

波兰语近义词词典里zaciszny的近义词和反义词

近义词

«zaciszny»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ZACISZNY的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到zaciszny25种语言翻译
该章节所呈现的将zaciszny由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«zaciszny»。

翻译者波兰语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者波兰语 - 西班牙语

aislado
570 数百万发言者

翻译者波兰语 - 英语

secluded
510 数百万发言者

翻译者波兰语 - 印地语

एकांत
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

منعزل
280 数百万发言者

翻译者波兰语 - 俄语

уединенный
278 数百万发言者

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

isolado
270 数百万发言者

翻译者波兰语 - 孟加拉语

নির্জন
260 数百万发言者

翻译者波兰语 - 法语

isolé
220 数百万发言者

翻译者波兰语 - 马来语

terpencil
190 数百万发言者

翻译者波兰语 - 德语

abgelegen
180 数百万发言者

翻译者波兰语 - 日语

人里離れました
130 数百万发言者

翻译者波兰语 - 韩语

외딴
85 数百万发言者

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

secluded
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

vắng vẻ
80 数百万发言者

翻译者波兰语 - 泰米尔语

ஒதுங்கிய
75 数百万发言者

翻译者波兰语 - 马拉地语

निर्जन
75 数百万发言者

翻译者波兰语 - 土耳其语

gözlerden uzak
70 数百万发言者

翻译者波兰语 - 意大利语

appartato
65 数百万发言者

波兰语

zaciszny
50 数百万发言者

翻译者波兰语 - 乌克兰语

відокремлений
40 数百万发言者

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

retras
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

απομονωμένος
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

afgesonderde
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

avskild
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

bortgjemt
5 数百万发言者

zaciszny的使用趋势

趋势

词语 «ZACISZNY»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«zaciszny»在不同国家的使用频率。

zaciszny的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ZACISZNY»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现zaciszny的用法。与zaciszny相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Z Sopotu: Swiat do gory nogami - Strona 93
Zaciszny. cmentarzyk. W świetle księżyca wszystko wygląda inaczej. Wprawdzie jego zwodnicze blaski upodobniły łóżko do katafalku stojącego w kostnicy, a błysk na mosiężnych okuciach przypominał palące się świece, lecz nie trzeba było ...
Jerzy Afanasjew, 1974
2
Jane Austen i jej racjonalne romanse
Czy gdyby Jane Austen miała do dyspozycji własny zaciszny gabinet i w nim spędzała całe dni, to napisałaby Emmę? Tak czy inaczej – nie miała swojego gabinetu i pracowała we wspólnym pokoju na dole. „Jak Ona zdążyła tyle napisać ( ...
Anna Przedpełska-Trzeciakowska, 2014
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 835
Zyé w domowym zaciszu. zacisznie ~ej, przyslów. od zaciszny a) w zn. 1 : Wial silny wiatr, ale w lesie bylo zacisznie. b) w zn. 2: W pokoju bylo cieplo i zacisznie. zaciszny ~niejszy 1. «zasloniety od wiatru»: Zacisz- na dolina, zatoka. Zaciszna ...
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Świat do góry nogami - Strona 93
Zaciszny. cmentarzyk. W świetle księżyca wszystko wygląda inaczej. Wprawdzie jego zwodnicze blaski upodobniły łóżko do katafalku stojącego w kostnicy, a błysk na mosiężnych okuciach przypominał palące się świece, lecz nie trzeba było ...
Jerzy Afanasjew, 1974
5
W mrok:
Zdawało się, że jeszcze wczoraj przemierzał z Glebem brukowane ulice zacisznego miasteczka, rozmawiali z przyjaznymi i na swój sposób szczęśliwymi mieszkańcami, podziwiali starannie utrzymane klomby, mieniące się wszystkimi ...
Andriej Diakow, 2011
6
Trzej muszkieterowie, tom pierwszy
Był to obszerny gabinet o ścianach, przybranych bronią zaczepną i obronną, wysłany dywanami i zaciszny, a w kominku, pomimo końca września zaledwie, płonął suty ogień. Stół czworokątny, pokryty książkami i papierami, pomiędzy któremi ...
Aleksander Dumas, 2016
7
Blisko domu:
... a ich dzieci biegały dokoła i bawiły się na niewielkim placu zabaw wyposażonym w huśtawkę i zjeżdżalnię. Banksowi i Michelle udało się jednak znaleźć zaciszny kąt pod drzewami na przeciwległym krańcu trawnika. Kiedy Banks wszedł do ...
Peter Robinson, 2015
8
O dziewczynce, która połknęła chmurę tak wielką jak wieża Eiffla:
Niedługo balon oddalił się (a może to Providence oddaliła się od niego) i listonoszka odnalazła zaciszny spokój, swój nowy dom. W chmurach czuła się teraz jak u siebie. I w najlepsze machała rękami. Za każdym razem, gdy zaczynały jej ...
Romain Puértolas, 2016
9
Czerwony alert: Jak zostałem wrogiem numer jeden Putina
Opuściłem mój zaciszny dom, wsiadłem do metra i po raz kolejny musiałem torować sobie drogę w tłumie stojącym przed głównym wejściem do Maxwell House. Dotarłszy na siódme piętro, natknąłem się w recepcji na nową grupę obcych ...
Bill Browder, 2015
10
Pierwsze damy II Rzeczpospolitej
zacisznym. pokojem o zielonych 9cianach istylowych, mahoniowych meblach, 84 . Michalina rozsiada a sięw fotelu is ucha asprawozdania zbieZących wydarze". Razem z sekretarkami ukada a plannakolejne dni.Przegląda ateZ pocztę.
Kamil Janicki, 2012

包含词语«ZACISZNY»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语zaciszny在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
11 listopada 2015, środa, Krzysztof Burnetko
Składać się nań będzie, po pierwsze, stacja nowej, dziesięcioosobowej gondoli Doppelmayr, która wywozić będzie gości z Hochgurgl w zaciszny i dziki rejon ... «Polityka, 十一月 15»
2
Co się dzieje z Korą? W Must be the music będzie nad nią czuwać …
Kora zamienia zaciszny domek na wsi na gwarną stolicę. Ale producenci programu zadbali, aby niczego jej nie brakowało. – Przede wszystkim Kora dostanie ... «SE.pl, 十月 15»
3
Natalia Niemen: W młodości balansowała na krawędzi
Zaciszny segment na warszawskim Żoliborzu. Tu Natalia Niemen (39 l.) spędziła dzieciństwo. W wyjątkowym domu, u boku taty, wybitnego artysty Czesława ... «pomponik.pl, 十月 15»
4
Centrum Edukacji Ekologicznej w Szczecinku już gotowe
W towarzystwie zamku i jeziora. Zaprojektowany przez miejscowego architekta Tomasza Wolanina obiekt wpisuje się w zaciszny krajobraz jeziora Trzesiecko. «PropertyDesign.pl, 十月 15»
5
Jak zaprojektować strefę wypoczynku w ogrodzie?
Idealnym miejscem do jej stworzenia będzie zaciszny fragment ogrodu, usytuowany z dala od ulicy, np. taras. Najważniejsze jest jednak, aby wybrać miejsce ... «BiuroPrasowe.pl, 九月 15»
6
Przytulna sypialnia czy zaciszny gabinecik? Pomysły na …
Prowizoryczne pięterko to ciekawy sposób na urozmaicenie przestrzeni we wnętrzu domu – zwłaszcza, gdy tej nam brakuje. Antresola sprawdza się doskonale ... «Życie Podkarpackie, 五月 15»
7
Nowoczesne życie w Wilanowie
Zaciszny charakter Wilanowa w połączeniu z dobrą komunikacją sprawiają, że to miejsce jest ulubionym przez rodziny z dziećmi. Mikro miasteczka. Wychodząc ... «NaszeMiasto.pl, 三月 15»
8
Rocznie będzie przybywać w Polsce 550 MW w energetyce wiatrowej
Polska uważana jest za kraj "zaciszny", gdyż średnią prędkość wiatru w pomiarach długoterminowych ocenia się na 3,5 m na sekundę - przypomnieli specjaliści ... «Teraz Środowisko, 二月 15»
9
Zaciszny Zakątek
Kobiety z bogatego przedmieścia są gotowe na wszystko. Na luksusowe osiedle wprowadzają się nowi mieszkańcy – Marta i Jacek Cieślakowie – okupiwszy ... «Lubimyczytac.pl, 十一月 14»
10
17 października 2014, piątek, Krzysztof Burnetko
... przez miejscowych Schlick 2000, zaciszny i idealny choćby do spacerów na rakietach Selers czy też Elfer – słynącego z naturalnych torów saneczkowych i ... «Polityka, 十月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Zaciszny [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/zaciszny>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pl
波兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż