与 «ZAMECZAC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
zameczac的用法。与
zameczac相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Polish-English dictionary: - Strona 1338
... handel] => ameryka- nizować QJ zamerykanizować się to become Americanized => amerykanizować się zamęczać impf — » zamęczyć1 zamęcz yć1 pf — zamęczać impf Q vi (doprowadzić do wyczerpania; to torment, to exhaust; —a mnie, ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
2
W matni. Cztery dni we Frankfurcie nad Menem - Strona 197
Bo chętnie obejrzałbym tę część miasta, w której kiedyś mieszkaliśmy. Może odnajdę miejsce, gdzie stał nasz dom, odebrany nam ot, tak... Przepraszam, Sara! I znowu zaczynam zamęczać cię swoją przeszłością. – Przecież teraz twoja kolej.
Darek, no chyba że chcesz pobyć sam? Przecież się nie pogniewam. – Nie, nie. Tylko nie chcę cię zamęczać problemami. – Jak mnie zaczniesz zamęczać, to ci powiem – lekko klepnęła go w dłoń. – Jest spoko. – A ty? Jakie masz plany?
4
Orzeczenie syntetyczne wyrażające cierpienia fizyczne we ... - Strona 21
139), „oszałamiać, oszałamiać się, oszołomić, oszołomić się" (s. 140), „przemęczać się, przemęczyć się" (s. 142), „strudzić" (s. 144), „trudzić" (s. 145), „wymęczać się; wymęczyć, wymęczyć się" (s. 147), „zamęczać, zamęczać się, zamęczyć, ...
5
Praktyczny słownik wyrazów i zwrotów bliskoznacznych - Strona 129
... zamordowanie, ekstermi- nacja, zabicie, mord; pot. likwidacja MORDOWAC ndk. i+ (zamordowaé dk) zabijaó, uámier- cac, zgtadzaó, pozbawiaó zycia, do- konywaó mordu; pot. ukatrupiaó, li- kwidowac «* przen.: zameczac, zanudzac, nuzyc ...
Dariusz Latoń, Renata Tokarczyk, Arkadiusz Latusek, 2002
6
English-Polish and Polish-English phraseological dictionary - Strona 42
... przydać się; be on 1. być włączonym (światło, urządzenie) 2. odbywać się; być aktualnym 3. być w programie/repertuarze, być granym (np. film w kinie) 4. zarabiać; be on about sth pot. zawracać komuś czymś głowę, zamęczać kogoś czymś; ...
7
Moja wojna 30-letnia - Strona 35
Karolcia musi sprzątnąć ze stołu i pomyć naczynia. Czy mama nie mogłaby się trochę po obiedzie położyć i przespać. Nie trzeba, moja mamo, wciąż swoją osobą wszystkich wokoło zamęczać. — Już niedługo was będę zamęczać, moje dzieci ...
Magdalena Samozwaniec (pseud.), Maja Berezowska, 1954
... myślała o tym, jak wymawiając się niesprawnym kolanem, nie chciała się podnieść i uratować Waltera przed Suzanne, bo obawiała się, że później Suzanne przyjdzie do nich i będzie zamęczać wszystkie dziewczyny swoim nudziarstwem; ...
9
Odczyty publiczne w sali razuszowej miasta stołecznego Lwowa: na ...
Gospodyni wyklei go sama papierem i sama wyfroteruje; woli się zamęczać pracą, niż znieść brud i nieporządek, jej naturze i przyzwyczajeniom wstrętny. Wielki zarzut ciąży na francuzkach, że zamiast same pielęgnować niemowlęta swoje, ...
Józefa Dobieszewska, 1871
Potrzebował się przejść, aby zastanowić się nad kilkoma rzeczami i nie chciał tym zamęczać Anmarie. Widział, że od samego rana była zamyślona i lekko blada. Miał nadzieję, że po wczorajszej ulewie nie rozchoruje się. Tym razem Grom w ...
