下载应用程式
educalingo
zamglony

在"波兰语"词典里zamglony}的意思

词典

波兰语中ZAMGLONY的发音

zamglony


ZAMGLONY押韵的波兰语 单词

bladozielony · blekitnozielony · brazowo zielony · brudnozielony · burozielony · ciemnozielony · cukier palony · czarno zielony · czerwono zielony · dozwolony · drobno mielony · dublony · gorzkoslony · granatowozielony · groszkowozielony · polzweglony · przemglony · przymglony · zaokraglony · zweglony

ZAMGLONY一样开头的波兰语单词

zamezcie · zamezna · zamezny · zamglawiac · zamglawiacz · zamglawianie · zamglenie · zamglic · zamglic sie · zamglono · zamian · zamiana · zamianowac · zamianowanie · zamiar · zamiarowac · zamiast · zamiatac · zamiatacz · zamiataczka

ZAMGLONY一样开头的波兰语单词

hiperzespolony · jaskrawo oswietlony · jaskrawozielony · jasno oswietlony · jasnozielony · kotlet mielony · kwasnoslony · liczebnik nieokreslony · mdlozielony · mielony · mlecznozielony · modrozielony · muflony · na pol spalony · nakrochmalony · napalony · nasilony · nawalony · nawoz zielony · niebielony

波兰语近义词词典里zamglony的近义词和反义词

近义词

«zamglony»的25种语言翻译

翻译者

ZAMGLONY的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到zamglony25种语言翻译

该章节所呈现的将zamglony由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«zamglony»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

朦胧
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

brumoso
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

hazy
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

धुंधला
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

ضبابي
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

туманный
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

nebuloso
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

অস্পষ্ট
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

brumeux
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

berjerebu
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

dunstig
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

かすみました
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

흐릿한
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

hazy
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

không rỏ ràng
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

பனி படர்ந்த
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

अस्पष्ट
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

puslu
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

nebbioso
65 数百万发言者
pl

波兰语

zamglony
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

туманний
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

neclar
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

ομιχλώδης
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

wasige
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

dimmig
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

disig
5 数百万发言者

zamglony的使用趋势

趋势

词语 «ZAMGLONY»的使用趋势

zamglony的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«zamglony»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

zamglony的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ZAMGLONY»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现zamglony的用法。与zamglony相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Biblioteka Warszawska: pismo poświęcone naukom, sztukom i ...
1.10 mgła lekka śnieg drob. pochmurny pochmurny |Pn. Pn. Pn. Pn. 0.60 pochmurny |śniég pochmurny zamglony |Pn. Pn. Pn. Pn. 0.50 pogodny chmurki pogodny pochmurny Z. Z. Z. Z. pogodny pogodny pogodny pogodny Z. Z. Z. Z. mgła ...
Antoni Józef Szabrański, 1845
2
Z zamglonej i niedawno minionej przeszłości: opowiadania historyczne
... tej niemej ziemskiej powłoce, kryjącej w sobie tyle tajemnic, tyle ciekawych szczegółów z tej właśnie zamglonej przeszłości, którą tu ba damy. Wspomnienia zamglonej przeszłości. Staliśmy tu głęboko zadumani z mym towarzyszem podróży ...
Józef Dunin-Karwicki, 1902
3
Mały słownik języka polskiego - Strona 972
Dźwięk, ton zamglony. Zamglone spojrzenie, zamglić się «zostać zamglonym; stać się niewyraźnym, mglistym*: Oczy zamgliły się łzami. Niebo zamgliło się. zamiana z TV 1. «danie jednej rzeczy za drugą, wymiana; zastąpienie czegoś czym ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
4
Życie bez bólu: Naturalne i duchowe sposoby eliminowania bólu fizycznego
zamglony,. umys, wezwij Archanioa Metatrona i popro9 go o uzdrowienie. 8więty. Promie". 8wiata. Archanioa Metatrona ZnajdX spokojne miejsce i zacznij gęboko oddychać. Zamknij oczy i rozluXnij się. Wezwij Metatrona, mówiąc: Kochany ...
Doreen Virtue, ‎Robert Reeves, 2016
5
Rok polski: wiersze z lat 1975-1978 - Strona 115
wiersze z lat 1975-1978 Tadeusz Szaja. Zamglony zimowy dzień Zamglony zimowy dzień Dopadł każdego w swoim jestestwie Co komu przygotowano i co kto Sobie przygotował — spełnia się Czas niezauważenie wgryza się w żywą Historię ...
Tadeusz Szaja, 1980
6
Piąta fala
Zamglony blask księZyca nad jeziorem lub brzegiem p ynącej niespiesznie rzeki #romantyzm. Zamglony blask księZyca gdziekolwiek indziej, naprzykad w wąskim zauku # scenaz filmuo Kubie Rozpruwaczu. W fantazjach pytaam go, czy ...
Rick Yancey, 2013
7
Słownik wyrazów przeciwstawnych - Strona 35
«nie zamglony, przezro- czysty» s. (przejrzysty) :zamglony, zachmurzony, nieprze- zroczysty, nieprzejrzysty <Zamglony horyzont. Zachmurzone niebo. Nieprzejrzysty, nieprzezroczysty krysz- tal. > 3. «dzwiçczny wyrazny w brzmie- niu, bez ...
Regina Matys, 1997
8
Polish-English dictionary: - Strona 483
... niewyraźny) [kontury, kształt, zarys postaci] fuzzy, vague [4] (zamglony) [oczy, spojrzenie, wzrok] duli, lusireless GB [5] przen. (nieiasny, zagmatwany) [myślenie, tok rozumowania] fuzzy, woolly; [opowieść, wyjaśnienia] muddled; [argumenty, ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
9
Wspominenia o K.I. Galczynskim. Przedm. i red. Anny Kamienskiej i ...
Anna Kamieńska. lowanego w smakach i zapachach życia, tego Peter Pana, Puka, Pinokia — tego dajmoniona mazowieckich sypkich piasków i wiślanych lach. Pamiętam też jeden wieczór jesienny, listopadowy, zamglony. Mgła skraplała się ...
Anna Kamieńska, 1961
10
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 483
... niewyraźny) [kontury, kształt, zarys postaci] fuzzy, vague [4] (zamglony) [oczy, spojrzenie, wzrok] duli, lustrcless GB [5] przen. (niejasny, zagmatwany) [myślenie, tok rozumowania] fuzzy, woolly; [opowieść, wyjaśnienia] muddled; [argumenty, ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002

包含词语«ZAMGLONY»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语zamglony在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Polska szkoła plakatu [Wicha]
Właściwie nie tylko plecy, ale widok był zamglony (istnieje matematyczny wzór na stopień nieostrości, który pozwala uniknąć skandalu). Oprócz mgły na obrazku ... «Gazeta Wyborcza, 十一月 15»
2
Miał się zresetować, a się zakochał. Kolekcja Tomasza …
W poniedziałek zaprezentował swoją najnowszą kolekcję "Bukovina", dla której tłem stał się zamglony zmierzch Podhala. A zaczęło się przez przypadek. «Party.pl, 十月 15»
3
Minecraft: legenda o Herobrine
A skoro widoczność była na najniższym poziomie, to już kilkanaście klocków od niego obraz był bardzo zamglony, prawie niewidoczny. Podczas zwykłego ... «Komputer Świat, 十月 15»
4
Kostyra: Piątkowska i Brodnicka - wielka klasa
Próbował zadawać ciosy, umysł na pewno miał trochę zamglony, ale nie bardziej niż Rafał Jackiewicz w 6 rundzie walki z Delvinem Rodriguezem czy Krzysztof ... «polsatsport.pl, 九月 15»
5
Metal Gear Solid 5 - Misja 28: Code Talker - Uprowadzenie starego …
Zanim dotrzesz do staruszka przetrzymywanego w posiadłości na wschodzie [Mapa: 3], będziesz musiał przedrzeć się przez zamglony teren w dolinie [Mapa: 2]. «eurogamer.pl, 九月 15»
6
Krajobraz przed bitwą o polski parlament
Od lat krajobraz po bitwie, i przed kolejną, nie był tak mocno zamglony. Dziś wydaje się, że Kukiz i gromadzący się wokół niego działacze będą budować jakąś ... «Polityka, 五月 15»
7
Frymografia: Mgliście i przejrzyście
Ten zamglony stan świadomości, jest dla mnie zjawiskiem zupełnie nowym. / /Bogdan Frymorgen /RMF FM. / /Bogdan Frymorgen /RMF FM. Fotograf i przestrzeń ... «rmf24.pl, 十二月 14»
8
Łzy szaleńca
Grzmot rozerwał cały świat i zadudnił między drzewami. Łania padła, las stał się czerwony i zamglony. Wyczerpana zamknęła oczy, aby nigdy ich nie otworzyć. «Spider's Web, 九月 14»
9
Koncert zespołu Fair Weather Friends ("Ministerstwo Dźwięku …
Rozmarzony, zamglony nastrój kontrastuje z dynamicznym, tanecznym uderzeniem, a żywa perkusja nadaje wszystkiemu nieokiełznany charakter. W marcu ... «Polskie Radio, 一月 14»
10
Astygmatyzm: nieostre widzenie
Może być wrodzona lub pojawić się z wiekiem. Obraz widziany przez osobę z astygmatyzmem jest zwykle zamglony. Tak właśnie było w przypadku pani Agaty ... «Interia, 六月 13»
参考文献
« EDUCALINGO. Zamglony [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/zamglony>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH