与 «ZAPCHNAC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
zapchnac的用法。与
zapchnac相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
To moze zapchac kanaly, that may obstruct the vessels. Zapychac, zapchać pakulami, to stop with tow. = ZAPCHNAC, NE, b. perf to push into, to thrust into. Tak to zapchnql, Že teraz wydostac nie može, he thrust it so far that he cannot now get ...
2
Gramatyka języka polskiego - Strona 120
Ze słowami dokonanemi złączone przyimki nie zmieniają ich znaczenia, ale tylko różność stanu lub działania wyrażają, np. wyskoczyć, doskoczyć, odskoczyć, wskoczyć i t. d.; wypchnąć, przepchnąć, zapchnąć, odepchnąć i t. d. Niekiedy ...
3
Słownik języka polskiego: U - Ż. 6 - Strona 846
... 'Bruit ZAPCHNAC, f. zapchnie, zapchnç cz. jedntl., Zapcliaé dak., Zapychaé сопит, 1)-pchaniem zatkaé , voll Пиши, verflunfen, voll flotten, И: einîioilen; Boh. zacpati, zacpawati, ucpali, ucpawati; Croat. zabertvújem; Вам. zataknuti , zapuscili ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
4
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
*3uftoßen, v. a. zapchnąć, zamknąć pchnięciem; fermer en poussant, pousser, –v. n. popychać, pchać mocno; pousser fort; fig. zdarzyć się, trafić się komu ; arriver, survenir. • zamazać; boucher, fermer avec de la terre grasse, etc. |3uftrômen ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
5
Dokladny slownik polsko-angielski i angielsko-polski
To maze zapchac kanaly, that may obstruct the vessels. Zapychac, zapchac pakuiami, to stop with tow. = ZAPCHNAC, up,, v. perf. to push into , to thrust into. Так to zapchnql, ze teraz wydostac nie moze, he thrust It so far that he cannot now get ...
6
Król w Nieświeżu: opowiadania z życia Karola Radziwiłla, "Panie ...
asumpt atawizm atencja atrybut babę zapchnąć babka batyst berlacz bielidio bo bak być nieobecnym zwolnienie, dymisja dodatek zbiorowisko, zlepek, zbieranina godzić się, uznawać za słuszne służący, towarzysz stosować się, naginać do ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1962
7
Studia historycznojęzykowe: Rozwój polskiego systemu językowego
Kazimierz Rymut, Wojciech Ryszard Rzepka, 2000
8
Sprawa pułkownika Miasojedowa: powieść - Strona 322
Ale bez niego gotowi mnie jeszcze zapchnąć w pospolite ruszenie, uczyć rekrutów w jakiejś prowincjonalnej dziurze. — I będzie ślicznie. Ja przyjadę, będę ci nastawiała samowar i cerowała skarpetki. Przynajmniej nie będziesz zabity.
9
Listy do rodziny 1820-1863: W kraju - Strona 249
Zbyt wiele perswazji może Go jeszcze mocniej zapchnąć w te myśli, lepiej to lekko traktować, a jestem pewien, że się sam rozmyśli i pomiarkuje. Niech mi Mama napisze i o Papie, i o Sobie, i o wszystkim 5. Do Ojca nie pisałem i dziś nie piszę, ...
Józef Ignacy Kraszewski, Wincenty Danek, 1982
10
Ćwiczenia pisowni polskiej dla gimnazjów ogólnoksztalcacych i ...
... zanimby zanogcica zanncić zanurzać zań (za niego) zaoczny zaodrzanski zaokrągiać zaopatrzenie zaopiekować się zapach, -a zapamiętały za pan brat zaparzać za pas (wziąć nogi) zapaśnik zapatrzyć się zapchnąć zaperzyć się zapewne ...
