与 «ZAPED»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
zaped的用法。与
zaped相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Doswiadczenia skutkow rzeczy pod zmysły podpadaiących na publicznych ...
W drugiey zaś chwiłce lubo zapęd od ręki rzucaiącey ieił tekże fam, czyli na 3o ftop, lecz zapęd ciężkości ieft trzy razy więkfzy niż przedtym, czyli wynofzący na 45 ftop, więc bryła rzucona na dof profło, mufi przebiegać w drugiey chwiłce 75 ftop ...
2
Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 308
ZapaH, patrz: obfitość Zapęd, uniesienie, szal. W ogólności zbyteczne poruszenie wewnętrzne, nie hamowane rozumem. ZAPĘD oznacza tak gwałtowny wybuch jakiej namiętności, że człowiek panować nad sobą nie umie, np. zapęd gniewu, ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
3
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Schwünge, eine schnelle bogenförmige Bewegung, ein Schwang, eine Schwingung, obrot, kofisty obrot, ruch, zamach, suniecie sie, sumieniesie, skok, g.u, zaped, g.u, zacieczenie sie, zaciek, mach, zamach, wachanie sie; cf B. wyIot ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
4
Dziela. (Werke. Stereotyp-Ausgabe) pol - Strona 207
Często w korycie głębokiem, które ciemna zasłoniła gęstwina, wody samotne i dziki zapęd ukrywa; często pełnym kanałem odsłaniając kryształy swoje, widzę go nie słyszę, albo słyszę nie widząc. Tam, jakoby kochanek przy swey ulubio11C ...
Franciszek Karpinski, 1830
5
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 725
zAPĘD - zAPĘD LIwy. ma siebie pobudzić. Ezop. 1 1 1. R. 1285 nowe "chrobaetwo w Prusiech powitało, maiąc ogony iako u raka; kogokolwiek zapchnęło, umarł do trzeciego dnia. Bieł. 164. Zapchnąwszy się osieł tarniem w nogę, chramał.
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
6
Język Franciszka Karpińskiego - Strona 37
zabieg 'bieg': niechaj różne przypadkowe widoki zdybując ściezkę w zapędzie rządzą zabiegiem jej O 101; w słownikach tego znaczenia brak. zabój 'zabójstwo' B 74; L z XVII w.; ma go Benisławska (s. 43). zaciąg 'werbunek': do zaciągu ...
Krystyna Kwaśniewska-Mżyk, 1979
7
Styl językowy polskiej powieści sentymentalnej - Strona 26
ogień, szaleństwo, zapęd, por. : Widziałeś ogień miłości, którym płoniesz od dawna, tlał we mnie 38; serce moje ogniem miłości przejęte 55; zaczynają w szaleństwie miłości znajdować upodobanie 19; o twoim szaleństwie wspomina 9; ...
8
Pisma rozmaite - Tomy 1-2 - Strona 327
Pieśń, równie moc wyrazów, i myśli wspaniałość, 1 naywyższą przyymuie wiersza okazałość: Smiało swóy zapęd wznosi niczem niewstrzymany, Rada znieśmiertelnemi obcuie niebiany: (17) Edward Jung, Anglik, w Nocach swoich opłakuie ...
Franciszek Ksawery Dmochowski, 1826
9
Julia i Adolf, czyli Nadzwyczajna miłość dwojga kochanków nad ...
Twoja pamięć o mnie, gdy cię mógł zapęd unieść, a twój teraz zapęd gdyś mieć powinien spokojność, są to uczucia nadludzkie, są to cnoty nowo odkryte w samém szaleńPowracam ci włosy, ale cię razem błagami zaklinam abyś mnie nigdy.
Ty albo przykladcni, albo ланка. p«j- piawifls/. blçdy, i taiiiiijesz zaped naír.ycli namietnosci. Pod okiem twojém nie íiiainy simaloscí rozgnicwac sie , zeiiiscicsie, cno- dzic za niei/,a.dem, i dogad/.ac mil'osci w-ra- sney; a bojac sie, zcbys czego ...
Franciszek Karpiński, 1830
