与 «ZAPLATAC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
zaplatac的用法。与
zaplatac相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Polish-English dictionary: - Strona 1347
(uwikłany) entangled; za dużo osób jest — ych w tę aferę there are 100 many people mixed up in that affair zaplątywać impf — zaplątać zapleczje n (Gpl ~y) ff] (sklepu) back; (sceny) backstage; wiele cennych eksponatów schowanych jest na ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
2
Mały słownik języka polskiego - Strona 978
Notatnik pełen zapisek pamiętnikarskich . zaplatać ndk I, ~any — zapleść dk XI, ~lotę, ~lecie, — lott, ~lotła, ~ledi, ~leciony «plotąc zawijać; splatać*: Z. włosy. Z. warkocz. zaplatać się — zapleść się «zostać zaplecionym*: Palce zaplotły się ...
Stanisław Skorupka, Halina Auderska, Zofia Łempicka, 1968
3
Synkretyzm Stylistyczny Poezji Stanisawa Grochowiaka - Strona 28
Według słownika frazeologicznego bezokolicznik „zaplątać się" obecnie posiada znaczenia i dosłowne i przenośne. Na przykład „zaplątać się w sidła, w sieci, w krzaki"; także z miejscownikiem jak w omawianym przykładzie: „zaplątać się w ...
4
Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 1220
1. zaplesc, splesc; 2. zaplatac, zawikiac; ~ se zaplatac, uwiklac sie. záplet, m 1. splatanie «; splot щ\ powiktanie n; wate к m, intryga /(w dramacie); kon- flikt m; 2. rodzaj tanca «ko- lo» n z'àpletâj, m 1. v. zaplet; 2. ~ crijèvâ niedroznosc / jelit ...
Vilim Frančić, Tadeusz Lehr-Spławiński, 1959
5
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 246
... zapiszczec dk it 94 > -ee- zaplamic (sic) dk t 72 > -za~ zaplanowac (sic) dk t 53 > -ze - zaplatac (sic) ndk t 98 > zaplesc 30 zaplatac (sic) dk t 69/98 о zaplatywac 54 zaplesc (sic) dk t 30 > zaplatac 98 zaplesniec dk it L 49 > -za~ zaplombowac ...
6
Pienia Tomasza Padury - Strona 72
Na których potem w dzikie pływałem ustronie, Sercu niespokojnemu szukając ochłody? Tu Laura, patrząc z chlubą na cień swéj urody, Lubiła włos zaplatać i zakwiecać skronie, Tu obraz jej malowny w srebrnéj fali łonie Łzami nieraz mąciłem ...
Nieby ampewna, ale zdawao mi się, Ze dojrzaamb yskw jej szmaragdowych 9lepiach. Ko"czy am wa9nie zaplatać warkocz i związywaćgo zieloną wstąZką, pasującą do oczu Fanindry, kiedy us yszaam pukaniedo drzwi. W progu sta pan ...
8
Grzechy w kratkę. O spowiedzi z ojcem Piotrem Jordanem Śliwińskim ...
Obawiaem siębardzo, Zeby kogo9 nie skrzywdzić, Zeby nikomunie zaplątać sumienia. Chciaem być bardzo jasnym znakiem Boga miosiernego, który jest, który kocha, który przyjmuje. Obawom towarzyszy aoczywi9cie wiara, Ze Bóg mnie ...
Dominika Kozłowska, Elżbieta Kot, 2013
Aby wyplątaćsię z pu apki, musia wiedzieć, kto ją zbudowa. Szukając po omacku rozwiązania tejzagadki, móg się tylko jeszcze bardziej zaplątać. Pozostawienie pyta" bez odpowiedzi powodowao,Ze na kolejne pytania równieZ nie moZna byo ...
10
Las - człowiek... człowiek - las - Strona 5
I tak, chodząc po lesie, spoglądamy pod nogi, aby nie nadepnąć na ścieżce na owada, i przed siebie, by nie zaplątać się w lepkiej sieci pająka, którą rozwiesił między gałązkami, i do góry, aby śledzić lot barwnego motyla czy spadające piórko ...
Teresa Podgórska (leśnictwo), 2010
