与 «ZAPLONIC SIE»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
zaplonic sie的用法。与
zaplonic sie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
ZAPHONAC SIE, ZAPLONIC, SIE, NIE sig, v. perf. to blush, to colour deeply. ZAPLONIC, NIR, v. perf. kogo, to make one blush. ZAPLONIENIE (SIE), s. n. blush. ZAPLONIONY, A, E, suffused with blushes, blushing. ZAPLOTKI, Ków, s. pl. place ...
2
Bezkrólewia ksiąg ośmioro, czyli, Dzieje polski od zgonu Zygmunta ...
Te słowa niesfornego * kollegi, kazały zapłonić sie ze wstydu Posłom, wrócili więc do Izby swoich posiedzeń, i jak się należało, surowemi wyrazami skarcili Krasińskiego, że tak zuchwale przeciwił się woli wszystkich Posłów w przytomności ...
Świętosław Orzelski, Vladimir Danilovich Spasovich, 1856
3
Rozprawy - Tomy 38-40 - Strona 52
... wychodzić, wygnać, wyszcie, wzglądać, wzwiedzieć, zabijać, zachód, zajiste, zapłonić sie, zapomnienie, zaranie, złoto, zwiędnąć, żyto (3). Arabski, baczyć, baranowy, Beniamin, bezwiństwo, biczować, blizu, bliżyć sie, błądzić, bojujący, bok, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1993
4
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle tekstow innych ...
gwaryzmy: kaban, strachac sie; • wyrazyiznaczeniapotoczne i pospolite (blisko trzykrotnie liczniejsze w slow- niku ... sie, tylekroc, ucztowac, uleczyc, utrudzenie, wionqc, wonnie, wonnosc, wyluszczac, wyslaniec, wywodzic sie, zaplonic sie, ...
Edward Stachurski, Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005
5
Kazania na niektóre niedziele roku miane przez Dawida Dawidowicza
Przepowiadamy wam Najmilsi, abyście- się , jak mówi Apostoł ś. (Ephes. 4.j »wszyscy zeszli w ... Czemże się mniemana mądrość tego świata chlubić może, aby zmuszona nie była, sama przed sobą się zapłonić? Wszakże tu już nie pasterze i ...
6
Słownik języka polskiego: U - Ż. 6 - Strona 854
Wszyslko miç zdradza, niech klo imiç jego wspomhi Zaplonienie na iwarzy poslrzega рту10mni; Lecz съедай sie mam plonié? jiubliczny szacunek Upowaìnia mój wybór i slodzi frasunek. Мета. Р. Р. 46. “иуд rumiany, ŕumiańaa.--2 ZAPLONIC ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
7
Pieśni ludu ruskiego w Galicyi: Tom drugi - Strona 214
aiemiltt vdoiorca wiej'ski. Spasenyj, (сень) .zbawio~ -n gaj Bóg. Spolonyty sin, zaplonic' Sie, zarnmìenieé. к . ' ' Sporysz, -zieie iyto, (secale «cornutum.) lSpyna, (ros.)\grzbiet, plecy. выпишут, robié, stahowié. вину; 2002536 Y) stati. Stel, puìap.
Ignacy Pauli Żegota, 1840
8
Xiadz pleban, czyli wizerunek dobrego dusz pasterza, J. W. ...
Ofiarowano mu tytuł Konsyliiarza biskupiego, ale wymówił się bardzo grzecznie, i potrafił przenieść tę łaskę na innego ... Nareszcie tytuł nowy czasem nagrodą nie może się nazwać, owszem cnota zapłonić się nie raz, odebrawszy go musi, ...
Johann Michael Sailer, 1821
9
Kazania na niektore niedziele roku (Predigten ... ) - Strona 102
Przepowiadamy wam Najmilsi, abyście się, jak mówi Apostoł ś. ( phes. 4.0 »wszyscy zeszli w ... Czémże się mniemana mądrość tego świata chlubić może, aby zmuszoną nie była, sama przed sobą się zapłonić? Wszakże tu już nie pastérze i ...
10
Pieśni ludu ruskiego w Galicyi - Tomy 1-2
ASorokiureć, czterdziestówka, (niemieck. Zwanziger.) Sotnia, kupa ludzi składająca się ze sta. Asotskij, (ukr.) setnik, dożorca wiejski. Spasenyj, (cerk.) zbawiony. - Spasybu, zbaw Boże, pomagaj Bóg. Społonyty sia, zapłonić się, ZdI'llIll16 Ill8C.
