与 «ZASTAWIENIE»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
zastawienie的用法。与
zastawienie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 28
игрока blokowanie zawodnika - клюшкой blokowanie kijem hokejowym ~ туловищем blokowanie tutowiem - мяча zastawianie pitki, blokowanie pitki gr.zesp. ~ ногами blokowanie nogami - одним игроком zastawianie pojedyncze, ...
2
Zostań inwestorem: czyli sztuka podejmowania dobrych decyzji finansowych
10 WariantA Zbycie oraz zastawienie udziału wymaga zgody Spółki. Wariant B Zbycie oraz zastawienie udziału nie wymaga zgody Spółki. Wariant C 189 1. Zbycie oraz zastawienie udziału wymaga zgody Spółki. 2. Zastawnik i użytkownik ...
3
Słownik tajemnych gwar przestępczych - Strona 698
Zastawiac 698 Zastawiac // zastawiac siç 1. □ Zastawiac kogos «szantazowac kogoá Ьroшq». Zastawié kopy- tem «zastraszyé ofiarç uzywajqc krótkiej broni palnej»: Zasta- wiç tych w interesie kopytem i wezmç wszystko (29). 2. «zakli- naé siç ...
Nie wypłacił mi jednak kwoty odszkodowania w gotówce, lecz przepisał na mnie prawo użytkowania waszej wsi Spatzenhausen, którą zastawił wcześniejszy kasztelan Kibitzsteinu i rycerz Rzeszy. Twarz Marii spochmurniała, a Michał ...
5
PORADNIK Jak pozbyłem się egzekucji komorniczej płaconych w terminie ...
Zastawienie pułapki Pierwszy raz alimenty komornik bierze z dużym wyprzedzeniem w stosunku do terminu określonego przez sąd. Z jednej strony to racja musi kasę oddać matce. Z drugiej strony robi to w dobrze pojętym własnym interesie.
6
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
$erfe6ung , f. zastawienie, pomięszanie, n. déplacement, m. przestawienie, przesadzenie, n. transposition, transplantation, translation, f. zastawienie, n. zastaw, m. engagement, n. z–, pomięszanie, n. mélange, alliage, m. 98ecfeufem, v. a. fein ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
7
Zbiór orzeczeń Sądu Najwyższego: Orzeczenia Izby Drugiej, Karnej
2) W wypadku obecnym sąd Okręgowy' dopatrzył się występku przyf właszczenia ze strony Chróścickiego w fakcie zastawienia przezeń chustki Marji Górskiej, która, jak to stwierdza sąd, wprawdzie pozwoliła mu chustkę zastawić, ale była ...
Poland. Sąd Najwyższy. Izba Druga, 1918
8
Słownik staropolski - Tom 11,Wydanie 3 - Strona 201
Zastawic, Zastawic siç for my: praes. ind. 3. sg. zastawi 1447 AGZ XIII 235, Sul 66, OrtMac 99, etc.; 3. pl. zastawia. OrtMac 55. 122, OrtOssol 20, 4. 89, 2; ~ imper. 2. sg. zastaw XV med. SKJ V 281; /. pl. zastawimy BZ Neh 5, 3; zastawmy 1471 ...
9
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
'o psie: zwietrzyć' V,V,V za-stawiać, za-staw'-(ić) 1. 'stawiając, zatkać, zatarasować' V,V,V zastaw-(a) 2. [D: daw.] V,V,V,S zastaw-ka 1 . [Sz, MSJPN: techn.], 2. V,V,V,S zastaw-ka 3. anat. V,V,V,S | [zastawk-owy] V,V,V,S,Ad | [po-zastawiać] 1.
Teresa Vogelgesang, Hanna Jadacka, 2004
10
NOWY DYKCYONARZ TO IEST MOWNIK POLSKO-NIEMIECKO-FRANCUSKI: z ...
2) zastawić kratę, upust. ) a zastawiłeś mięfo, garnek, kokioľ. 4) zastawić na kogo fidła, fieci, 'apkę. 5) zastawiono parítko stoły nakryte zwierzyną, , rybami. 6) zasta| ::{ u mnie fzatę, łancuch, dom, wieś .*v takiey fumie: 7) zastawił go laską god ...
Michał Abraham Trotz, Stanislaus Nałęcz Moszczenski, 1779
包含词语«ZASTAWIENIE»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
zastawienie在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Ekspert: Birma po wyborach przed wielką szansą
Zastawienie pułapki na Aung San Suu Kyi nie byłoby wcale trudne. Groziłoby jej wtedy powtórzenie scenariusza Benazir Bhutto w Pakistanie, która w wyniku ... «Onet.pl, 十一月 15»
Blokadą uderzyła w gminę
Agnieszka Janczarek tłumaczy, że zastawienie przejazdu jej samochodem terenowym było formą protestu przeciwko działaniom gminy. - Gdybym postąpiła ... «Gazeta Krakowska, 十月 15»
Łukasz Koszarek: Zagraliśmy bardzo dobrze w obronie
Zabrakło małych rzeczy, które są niewidoczne, takie jak zastawienie. W końcówce jest loteria, a Żalgiris pokazał, że jest bardziej doświadczonym zespołem na ... «SportoweFakty.pl, 十月 15»
Kuba Wojewódzki czyści Zelnikowi buty
Zrozumiałe więc, że zastawienie pułapki na Zelnika nie wymagało specjalnych zachodów. Wierzę w pełni Jerzemu Zelnikowi, że zmanipulowano rozmowę z ... «wPolityce.pl, 十月 15»
El. Euro 2016: Szkocja - Polska. UEFA wszczęła postępowanie …
Szkoci odpowiedzą za nieskuteczne przeszukiwanie wchodzących na stadion kibiców, wbiegnięcie fana na murawę oraz zastawienie dróg ewakuacyjnych. «Polskie Radio, 十月 15»
Niebezpieczny prezent budżetu na przyszły rok
Czas przerwać ten szaleńczy pęd do zadłużania następnych pokoleń Polaków. W przeciwnym razie jedyne, co nam pozostanie, to zastawienie resztek naszego ... «Nasz Dziennik, 八月 15»
Policjant z Reszla oskarżony o wyłudzenia i korupcję
Mariuszowi P. Prokuratura oskarżyła go o wyłudzenie pieniędzy, przyjmowanie łapówek oraz przywłaszczenie i zastawienie w lombardzie wyposażenia ... «Onet.pl, 十二月 14»
Ogrzewaj z głową. Sześć kroków, aby nie zjadły nas rachunki
Zastawienie meblami grzejnika spowoduje, że będzie on oddawał ciepło do ogrzewanego pomieszczenia w bardzo ograniczonym zakresie i praktycznie będzie ... «nowiny.pl, 九月 14»
Zastawił wjazd do szpitala
Zastawienie wjazdu do szpitala najlepiej świadczy o właścicielu tego seata. Ten kierowca w pełni zasłużył na miejsce w naszym serwisie Parkowanie na chama ... «Kurier Poranny, 二月 14»
Dwa miesiące więzienia za zastawienie auta sąsiada
Na dwa miesiące więzienia w zawieszeniu sąd w Rzymie skazał kierowcę za to, że zaparkował samochód w drugim rzędzie na ulicy i zastawił auto swego ... «Interia, 十月 13»
