下载应用程式
educalingo
zmiecenie

在"波兰语"词典里zmiecenie}的意思

词典

波兰语中ZMIECENIE的发音

zmiecenie


ZMIECENIE押韵的波兰语 单词

balamucenie · bliznowacenie · blocenie · bogacenie · chachmecenie · chcenie · chwacenie · chwycenie · ciegocenie · cucenie · cukrowacenie · czmucenie · dokrecenie · doksztalcenie · dolecenie · doplacenie · dorzucenie · dosmucenie · dosycenie · gacenie

ZMIECENIE一样开头的波兰语单词

zmichowska · zmiecie · zmiedlic · zmiek · zmiekczac · zmiekczacz · zmiekczalnia · zmiekczanie · zmiekczec · zmiekczenie · zmiekczyc · zmiekczyc sie · zmiekczyc wode · zmieknac · zmiekniecie · zmieknienie · zmielenie · zmielony · zmieniac · zmieniacz

ZMIECENIE一样开头的波兰语单词

galaretowacenie · gniecenie · grzmocenie · gwalcenie · idiocenie · karcenie · karlowacenie · klecenie · klocenie · knocenie · koligacenie · kolowacenie · konopacenie · kopcenie · korkowacenie · kosmacenie · krasowacenie · krecenie · ksztalcenie · kwiecenie

波兰语近义词词典里zmiecenie的近义词和反义词

近义词

«zmiecenie»的25种语言翻译

翻译者

ZMIECENIE的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到zmiecenie25种语言翻译

该章节所呈现的将zmiecenie由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«zmiecenie»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

一扫
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

barriendo
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

sweeping away
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

दूर व्यापक
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

جرفت
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

сметая
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

varrendo
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

স্যুইপ করে সরিয়ে দেওয়ার
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

balayant
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

menyapu dari
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

fegt
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

払拭
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

거리 청소
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

nyapu adoh
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

quét đi
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

விட்டு துடைத்து
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

दूर भरमसाट
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

süpürerek
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

spazzare via
65 数百万发言者
pl

波兰语

zmiecenie
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

змітаючи
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

mătură
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

παρασύροντας
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

vee weg
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

sopa bort
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

feie bort
5 数百万发言者

zmiecenie的使用趋势

趋势

词语 «ZMIECENIE»的使用趋势

zmiecenie的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«zmiecenie»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

zmiecenie的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ZMIECENIE»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现zmiecenie的用法。与zmiecenie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Utopia:
W 1946 roku, wraz z końcem drugiej wojny światowej, upadła Europa.
Tomasz Bartosiewicz, 2016
2
Cos. (Etwas. Illustrierte Wochenschrift ohne Illustrationen. ...
Ah! na tym świecie Beust wszystko zmiecie, Dymisja się lęgnie i w ugodowym gabinecie. A gdy się węgrzy w tok sprawy wkradną, Hucząc bassama strasznemi, Gdy z pretensjami swojemi spadną I postać akcji ugodnéj ładną Andrassy schyli ...
Jozef Retinger, 1871
3
Nauka poezyi: Zawierająca teoryą poezyi i jéj rodzajów oraz znaczny ...
„Ah ! na tym świecie , Śmierć wszystko zmiecie, „Bobak się lęgnie i w bujnym kwiecie. „A gdy się troski do duszy wkradną, „Hucząc w niej chmury czarnemi ; „A gdy nieszczęścia na kogo spadną, „I postać wzniosłą , szlachetną , ładną, „Smutek ...
Gaspar Józef Hipolit Cegielski, 1860
4
Rys dziejȯw literatury polskiej - Tom 3 - Strona 11
Bo na tym świecie, śmierć wszystko zmiecie, Robak się lęgnie i w bujnym kwiecie. Albo gdy nieba cud nad chorobą, Gołąb — od przekleństw odleci, I władzę życia zabierze z sobą, A wyschłe lica nadmie żałobą, Wprzód nim gromnica ...
Aleksander Zdanowicz, ‎Leonard Sowiński, 1876
5
Coś z mądrości i lenistwa, snu prawie: świat pisarski Mieczysława ...
Cala. moca. wlas- nej osoby bronia. siç przed zmieceniem. Tak wylacznie oddani jedynemu zajeciu, ze nie widza. niczego poza ta. grozba. - poza soba^ którym zmiecenie zagraza. Rozlewaja. siç po kartkach swych ksiazek „jak thista plama, ...
Andrzej Falkiewicz, 1995
6
Marya, powiesc ukrainska (etc.) - Strona 35
»Bo na tym świecie śmierć wszystko zmiecie, : : : «robak się lęgnie i w bujnym kwiecie. | »A gdy kto chętny w drugich obronie, »i sam się w przepaść zagrzebie, skrótka ztąd radość w zawiści łonie, »choć złe i dobre w grubéj zasłonie, 76 0 ...
Antoni Malczewski, 1833
7
Tylnymi drzwiami. Czarny rynek w Polsce 1944–1989
W miastach decydującym ciosem dla istniejących do tej pory sieci dystrybucyjnych było zmiecenie przez „bitwę o handel” większości prywatnych placówek handlowych i gastronomicznych i poddanie jeszcze istniejących rygorystycznemu ...
Jerzy Kochanowski, 2015
8
Coaching kariery - Strona 30
Masz więc wybór — albo podejmować ryzyko wewnętrznego lub zewnętrznego awansu, albo dostać co najwyżej wyrównanie „inflacyjne” i drżeć, czy kolejny kryzys nie zmiecie Cię z pokładu firmy. Lepiej więc od razu załóż, że zmiecie i ...
Angelika Śniegocka, 2012
9
Achromatopsja:
Jedyna pociecha w tym, że jak na to patrzę, to mam wrażenie, że już chyba ostatni. Bo nasze rokowania nie są najlepsze... – Zmiecie nas? – Jak nic nas zmiecie, kolego – uśmiecha się kwaśno. – Ale gdybyśmy... – Przestań pan pieprzyć!
Artur Chmielewski, 2017
10
Dziewczyny z Hex Hall
mającasiedzibę wRzymie organizacja, której jedynym celemjest zmiecenie nas wszystkich z powierzchni ziemi. Uważają samych siebieza nieskazitelnych rycerzy, nas zaś za zło, które trzeba wyplenić. Tylko w zeszłym roku śmierć z ich ręki ...
Rachel Hawkins, 2010

包含词语«ZMIECENIE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语zmiecenie在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Nowacka: Więcej waleczności, lewico!
Takie rewelacje w warunkach stabilniejszych demokracji spowodowałyby zmiecenie rządu, wymianę połowy gabinetu, katastrofę tych polityków. A u nas? «Krytyka Polityczna, 五月 15»
2
Recenzja gry Evolve - w co wyewoluował pomysł twórców serii Left …
Modyfikatory szczęśliwie nie zaburzają kompletnie balansu, dzięki czemu nawet po przegranej walce mamy szansę na zmiecenie przeciwnej strony. Wielkim ... «gry-online.pl, 二月 15»
3
Wina Niemiec?
Zdaniem Wilhelma II krótko po sarajewskim zamachu nastąpił dla Austrii (i pośrednio również dla sprzymierzonych Niemiec) najlepszy moment na „zmiecenie ... «PCh24.pl, 九月 14»
4
Gdy zacznie się wielka wojna Z POLSKI NIC NIE ZOSTANIE …
... o tym wie że gdy spróbuje jej użyć to przegra wszystko. Odpowiedź atomowa z USA spowodowała by protesty rosjan i zmiecenie tyrana a on tego nie chce. «SE.pl, 九月 14»
5
Dżihadystom marzy się atak biologiczny
Nawet jeśli oznacza to zabicie ich wszystkich i zmiecenie z powierzchni ziemi ich potomków". Dżihadystom nie od dziś marzy się użycie broni biologicznej, ... «Gazeta Wyborcza, 九月 14»
6
Powstanie Warszawskie w oczach antykomunisty
Prosze nie pisac pseudouczonych bzdur, nurtu swiatowego, ktorego celem bylo kompletne zmiecenie z mapy kraju europejskiego, majacego pierwsza ... «PCh24.pl, 七月 13»
7
Korea Północna wystrzeliła trzy rakiety. Kolejne testy
W ciągu ostatnich kilku miesięcy sytuacja na Półwyspie Koreańskim zaogniła się. Pjongjang dokonał trzeciej próby nuklearnej, zapowiadał zmiecenie Południa ... «Gazeta.pl, 五月 13»
8
Międzynarodowa grupa Anonymous ruszyła do ataku na Kim Dzong …
W lutym Pjongjang przeprowadził kolejną próbę nuklearną, zapowiedział "zmiecenie Południa z powierzchni ziemi", postawił "swoje wojska w stan gotowości ... «Wiadomosci 24, 四月 13»
9
The Mims Beginning: polska gra o mackowatych stworach …
W skrócie mówiąc, to strategia czasu rzeczywistego, w której celem jest przede wszystkim przetrwanie i rozwój, a nie zmiecenie przeciwnika z powierzchni ziemi ... «Polygamia.pl, 四月 13»
10
Michał Winiarski: Przyjmujemy taktykę Adama Małysza
11 zwycięstw z rzędu, wygranie Ligi Światowej w imponującym stylu, a w meczu otwarcia turnieju olimpijskiego zmiecenie z parkietu Włochów, czyli jednej z ... «Interia, 七月 12»
参考文献
« EDUCALINGO. Zmiecenie [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/zmiecenie>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH