与 «ZMIEKCZYC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
zmiekczyc的用法。与
zmiekczyc相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Tajemnica Oscara Pistoriusa
zmiękczyć. serce sędzi,. #. jak ują to w rozmowie ze wspópracownikami. #. nakaniając ją do przedefiniowania prawnego, ale skądinąd umownego pojęcia. rozsądna. osoba,. Barry Roux upatrywa swoją szansę w próbie przekonania Masipy, ...
2
Stare gawedy i obrazy. (Alte Plaudereien und Bilder). pol
zmiękczyć. łzami, rozpaczą, i proźbą nie zdołam, was że to nazwać można chrześcijańskiemi, nie! niegodne jesteście tego nazwiska, gdy odpuszczać błędów bliźniemu nie umiecie. Na was to, jako niegodne kościoła miłosierdzia, rzucam ...
Kazimierz Wladyslaw Wojcicki, 1840
3
Słownik synonimów polskich - Tom 2 - Strona 290
Wzruszyć, zmiękczyć, rozczulić, rozrzewnić, skru- szyć. W ogólności podziałać silnie na serce, lub imaginacyą. WZRUSZYĆ i PORUSZYĆ, znaczy podziałać tak na człowieka, żeby w nim albo uczucie, albo zapał, albo namiętność obudzić.
Adam Stanisław Krasiński, 1885
4
Wiersze różne - Tom 2 - Strona 191
Maszwasza mość swe dziatki, masz krewnych, masz bracią. Zaczekay, niech urosnę, niech troche utyię; Będziecie ze mnie mieli lepsze delicye. Takie mowy mogłyby zmiękczyć same głazy; Ale pan kot surowszy nad nie tysiąc razy, Nie dał się ...
Adam Naruszewicz, Tadeusz Antoni Mostowski (hrabia), 1805
5
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 1226
(= rozczulic) soften; zmiekczyc czyjes serce soften sb's heart; zmiekczyc kogos rzami soften sb's with sb's tears. - sie ipf. 1. (= stad sie miekkim) soften. 2. jez. become palatalized. 3. przen. (= stad sie sklonnym do ustepstw) soften. zmiekczyc (sie) ...
Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, Kościuszko Foundation, 2003
Co zrobi zego, BoZe 9więty? #Teraz będą próbowali pana przestraszyć, Zeby pana zmiękczyć# oznajmi kapitan lekkim tonem, jakby mówi o pogodzietej nocy.#I Zeby panuwmówić, Ze sąpotęZni i nietykalni. A wtedy, zobaczyszpan, pope nią ...
7
Kazania swiateczne na rok caly ... Stanislawowi Lasotowi Bykowskiemu ...
Ona jak Xężyć w pełni łafk fwoich in fluxy i was zle wa, a walze ferca twardf.e gad kamienae o»ki, do dobrego fię zmiękczyć, do pokuty krufzyć nie wcą. Ona jak oboz uizykowany, wfzędźie was broni, woją protekcyą zaflaaia, Gły pomocy ...
Romuald Wojnilowicz, 1756
8
Grzesznik z drogi zatracenia nawracajacy sie do Boga przez ...
Drugi fpofob uczynić wzgląd na poudki te, któremi moglibyśmy zmiękczyć, y upokorzyć Serce nafze; dla którego zmiękczenia, uważać dobroć niefkonczoną Bofką, y miłość, którą ciebie niefkonczenie od wiekow , y teraż bez naymnieyfzego ...
To pociąga kobiety, One lubią tyranów, każda b chciała takiego zmiękczyć, oswoić i uczłowieczyć. Natasza nie była wyjątkiem, te chciała go zmiękczyć, chociaż się go bała. Ja na jej miejscu trzymałabym się od niego daleka, a póki co, ...
10
Ogrzewnictwo, wentylacja, klimatyzacja: podręcznik dla technikum
Przed napełnieniem instalacji wodę trzeba uzdatnić, a przede wszystkim zmiękczyć ją. Sposób zmiękczania wody jest uzależniony od twardości wody. Twardość węglanowa (dawniej nazywana również przemijającą) jest wywołana ...
