与 «ZMIESZCZAC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
zmieszczac的用法。与
zmieszczac相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
Zmieszac. [tjûben. Zmieszczanie, Zmîeszczenie, -ia, an. ». Zmieáció, Zmieszczac, f. b. Zmieszka, Zmigszka, -i, sf. Philos. irrtbûmlicbe íPerfonínoeriuednelung /., Duiproauo n. Zmieszkac, -kal, fut. -kam, vn. u. va. perf. , Zmieszkiwac , -wat , -wa, ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
2
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Z IV. 2. bün, $ bęňüngen mit einger, eig.; voia er $Ri# madjen, fig. A Znieścić; wid. Zmieszczam. Zmięsopustuię, vid. Prim. u. Z IV. co strwonię, iak zrobię mięsopustuiçe. ”; zmieszam, 4. d. czę. 1. 1) tufamnien rüören, ufammett mifden, a) co czym ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
3
Język Władysława Syrokomli (Ludwika Kondratowicza): Przyczynek do ...
... zgrabiać grabić': Dosyć na łące -iałem siana G III 134; nie znane; zmieszczać się 'mieścić się': territorium moje niezmieszcza się na tym szczupłym obrębie ziemi Wę 13; archaizm; znęcać 'nęcić': Daremnie -asz i przyzywasz k sobie P II 140, ...
4
Stanisław Michał Krzyczewski: z dziejów walki szlachty ukraińskiej w ...
„Ludzi dla unii (t. j. przez prześladowania religijne) z domów swych od dóbr wyciśnione, ledwie już Ponizowie i Ukraina zmieszczać mogą* – mówi w swej „Supplikatii" 1623 r. szlachta ruska 4) Cóż więc dziwnego, że ci mieszczanie i szlachta, ...
Vi︠a︡cheslav Lypyńskyĭ, 1912
5
Staliśmi jak dwa sny - Strona 173
Bo oto autobiografizm mówi tylko (i znowuż nacisk kładę na słowo „tylko") o dziejach czy kolejach życia autora, a autotematyzm może i te koleje także w sobie zmieszczać, lecz także i więcej jeszcze przecież, na przykład choćby to, co tworzą ...
6
Z dziejʹow Ukrainy: księga pamiątkowa ku czci Włodzimierza ...
... dla unii z domów swych od dóbr wyciśnione, ledwie już Ponizowie i Ukraina zmieszczać mogą. Co się na ki u nie, pospolicie mówią, będzie ten czas źesię w y ł ę ż e ? Życzymy, abyśmy 109.
Vi︠a︡cheslav Lypynsʹkyĭ, Volodymyr Antonovych, Tadeĭ Rylʹsʹkyĭ, 1912
7
Na styku cywilizacji - Strona 403
... osobne bliżu siebie dano gmachy, sługom też według możności zmieszczać się przyszło. Natychmiast też przysłał car od siebie na pozdrowienie „winca cerkiewnego romanei, miodu, ryb i wsiakich jastw"... Wszelako już pierwsza noc ...
8
Publications de l'Institut Slave d'Upsal - Wydania 11-14 - Strona 268
... wykrzykać, wylęgać się (527), omy lać, pokuszać, rozróżniać 'różnić', umil- kać, utapiać, utrącać, zmieszczać się (528), nauczać się, wy- modlać (529), strachać się, ulacniać, upoważniać 'sankcjonować', wkleszczać (530), czas teraźniejszy ...
Uppsala universitet. Institutionen för Slaviska språk, 1955
9
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
ZInieszczanie, Zmieszczenie, -ia, sn. v. Zmiescié, ZInieszczac, s. d. Zmieszka, Zmieszka, -i, sf. Philos. irrtbumliche Personenverwechselung f., Outproauon. Zmieszkac, -kat, fut. -kam, rn. u. va. perf. , Zmieszkiwac, -wal , -wa, od. -uje, t n. mp. u.
Friedrich Booch-Arkossy, 1866
10
Handbook of Polish - Strona 155
zbytecznie overly zetrę -trze -trzed. star!; scierac rub off zezwolenie permission zdazyc have time zgrzytnad; -tad rasp ziejesz ziad breathe zieleri verdure zielony green zifbnad be chilled zlecic delegate zmiescic; zmieszczac si? fit zniszczyd ...
