与 «ZNIECIERPLIWIENIE»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
zniecierpliwienie的用法。与
zniecierpliwienie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Interiekcje w języku polskim, serbskim, chorwackim i rosyjskim: opis ...
, zwątpienie, zniecierpliwienie, lekceważenie; jej - radość, przestrach, zdziwienie, zniecierpliwienie; juhu - radość, szczęście, zadowolenie; mniam - uczucie dobrego smaku no - zniecierpliwienie, podenerwowanie, podziw, ...
2
Słownik prasłowiański - Tom 6 - Strona 11
E 1. interi. wyrazajaca rózne stany uczuciowe, najczçáeiej zniechçcenie, zniecierpliwienie, niezadowolenie, watpliwoáé, zdziwienie ^ pol. e! interi. wyrazajaca zniechçcenie, zniecierpliwienie; watpliwoáé, zdziwienie (np. e, daj mi spokój ...
Zakład Słowianoznawstwa PAN., Franciszek Sławski, Polska Akademia Nauk. Komitet Językoznawstwa,
1991
3
Słownik prasłowiański: Dob'est"-druž'stvo. T. 4 - Strona 11
E I. interi. wyrazaja.ca rózne stany uczuciowe, najczçáciej zniechçcenie, znie- cierpliwienie, niezadowolenie, watpliwoáé, zdziwienie ~> pol. el interi. wyrazajaca zniechçcenie, zniecierpliwienie; watpliwoáé, zdziwienie (np. e, daj mi spokój ...
Franciszek Sławski, Polska Akademia Nauk,
1981
4
Przekład ustny środowiskowy: teoria, normy, praktyka - Strona 82
To może wpływać też na moje tłumaczenie, bo wtedy [jest] jakieś zniecierpliwienie i właściwie czekam, kiedy to się w końcu skończy (JJ) Istnieje zatem ścisły związek między przedstawionymi warunkami, a postrzeganą przez tłumaczy ...
Katarzyna Kruk-Junger,
2013
5
Zarządzanie kryzysowe. Wybrane wyniki badań naukowych i prac ...
Grupa "Zieloni" większe staranie się poszukiwanie oparcia i ochrony u innych 0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 Tester I Tester II Tester III Tester IV zwiększona drażliwość słaba koncentracja uwagi zmniejszona wydajność zniecierpliwienie agresja ...
bryg. dr inż. Dariusz Wróblewski , Anna Banulska, Radosław Czapla,
2015
6
Mały słownik języka polskiego - Strona 440
«bedqey objawem braku cierpliwosci, wyraza- jqcy zniecierpliwienie»: N. gest. niecka z HI, ' Im D. ~cek 1. «drewniane, podluzne naczynie pólkolisto wydrazone w jednym kawatku dre- wna, uzywane zwykle do wyrabiania ciasta» 2. «rodzaj ...
Stanisław Skorupka, Halina Auderska, Zofia Łempicka de Bondy,
1974
7
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 522
N — a przeszłość. niecierpliwić ndk Via «doprowadzać kogoś do utraty cierpliwości, wywoływać zniecierpliwienie, ... ż V, blm «brak zdolności czekania na coś lub znoszenia czegoś; brak cierpliwości, zniecierpliwienie* niecierpliwy ~iwi 1.
8
Polonia, quo vadis? - Strona 25
3. Można by sądzić, że tak szybkie przemiany mapy świata miały swoją zasadniczą przyczynę w szaleństwie ludzi. Wiek XX był i jest „wiekiem zniecierpliwienia", szaleńczych poszukiwań, szybko zmieniającej się mody, niecierpliwego żądania ...
9
Będę czekać na ławeczce - Strona 34
Wiesz, nic ważnego, ale wpadł mi do głowy pomysł, którym chciałbym się podzielić – tym razem On ledwo krył zniecierpliwienie. – Coś się stało? – wiceprezes prawie odkrył Jego zniecierpliwienie. www.e-bookowo.pl PiotrS. Czajkowski: Będę ...
10
Westerplatte, Oksywie, Hel 1939 - Strona 89
Kpt. Dąbrowski wspomina: „Mjr. Sucharski okazuje zniecierpliwienie spowodowane brakiem obiecanej pomocy z Gdyni i «bojówek polskich» w Gdańsku"30. Na jaką pomoc czeka Sucharski? Można się tylko domyślać, że miała to być akcja ...
包含词语«ZNIECIERPLIWIENIE»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
zniecierpliwienie在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Kijów z gejami do Europy
... reforma prokuratury, systemu podatkowego i walka z korupcją - nie idzie zbyt dobrze, co wywołuje coraz mocniej wyczuwane zniecierpliwienie w Europie. «Gazeta Wyborcza, 十一月 15»
Wielka Brytania stawia warunki UE. Cameron przedstawi je w liście …
W unijnych instytucjach ostatnio dawało się wyczuć zniecierpliwienie tym, że władze w Londynie, mimo obietnic, nie przedstawiły jeszcze oficjalnie swoich ... «TVP Info, 十一月 15»
LM: Wielkie męki Man Utd i skromny triumf nad CSKA
Pierwsza połowa mogła tylko wzbudzić zniecierpliwienie na trybunach Old Trafford, bo ataki ekipy Louisa van Gaala wyglądały jak klasyczne bicie głową w mur. «SportoweFakty.pl, 十一月 15»
Rokietnica: Dojazd do dworca będzie bezpieczniejszy
Mieszkańcy gminy Rokietnica są już zniecierpliwienie przebudową ul. Kierskiej. Trwa od początku kwietnia. Jak wyjaśnia Marek Borowczak, dyrektor Zarządu ... «Głos Wielkopolski, 十月 15»
Życie na kredycie ***
dodatkowo wzmaga zniecierpliwienie. Tyle że jest to w każdym swoim elemencie (zwłaszcza aktorstwo i zdjęcia) bardzo porządna, profesjonalna robota, ... «Gazeta Wyborcza, 十月 15»
Remonty ulic we Włocławku się ślimaczą. Prezydent traci cierpliwość!
Mieszkańcy się denerwują patrząc na przebieg robót drogowych. Czy zniecierpliwienie prezydenta Włocławka przyspieszy roboty prowadzone na kilku ulicach ... «Gazeta Pomorska, 十月 15»
Harry Sidebottom "Cesarski tron. Żelazo i rdza"
Czytając "Żelazo i rdzę" ciągle odczuwałam zniecierpliwienie oraz ogromną chęć poznania co będzie dalej? Lecz autor w gustowny sposób dawkuje ... «Interia360.pl, 十月 15»
Urban: Lech wciąż jest na intesywnej terapii, ale są powody do …
Dlatego, choć rozumiem zniecierpliwienie kibiców, życzyłbym sobie i proszę, żeby przyszli na spotkanie z Ruchem i żeby nam pomogli – apeluje. Urban: Nie ... «Przegląd Sportowy, 十月 15»
Merkel cały czas chce więcej imigrantów! A w jej partii dochodzi już …
Obecna sytuacja związana z zalewem kraju przez uchodźców powoduje nie tylko zniecierpliwienie społeczeństwa, ale także jest przyczyną buntu samych ... «m.niezalezna.pl, 十月 15»
Slalomem pod prąd. Szczątkowy kontrapas dla rowerów
Rozumiem jednak zniecierpliwienie rowerzystów, gdyż brak tylko kilkudziesięciu metrów przejazdu znacznie utrudnia przedostanie się z Ursynowa na Wilanów ... «Kontakt 24, 六月 15»