与 «ZOLDOWNIK»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
zoldownik的用法。与
zoldownik相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Dzieje narodu polskiego: Jagiełłowie - Strona 59
... Jan 2 Lubienia, Konrad bz'aly 2 Koála, Waclaw 2 Opawy. Oczywiécie wypadlo im wysoki Zold zaliczyé. Przybyì i Zoldownik 2 Morawii i Czech. Z posilkami ksiazat mazowieckich i Witowdowymi, oraz 2 Tatarami liczono Jagielle 150,000 ludu.
2
Dzieje narodu polskiego, w krótkości zebrane dla matek i niźszych ...
... Boleslaw 2 Cieszyna, Konrad z Oleénìcy, Waclaw ze Zaganu, Jan 2 Lubienia, Konrad àz'aly 2 Koála, Waclaw 2 Opawy. Oczywiácie wypadlo im wysokì Zold zaliczyé. Przybyl i Zoldownik 2 Morawii i Czech.' Z posilkami ksiazat mazowieckich ...
3
Tajna korespondencja z Warszawy do Ignacego Potockiego: Jan ...
1794), gen. lejtn. wojsk kor., kasztelan wojnieki, zoldownik ambasady earskiej, targowiezanin, hetman w. kor. w r. 1793; powieszony w Warszawie 9 maja. 9 Bulhakow (Bulgakow) Jakow Iwanowiez (1743 — 1809), w poezatkaeh panowania ...
Maria Rymszyna, Ignacy Potocki, Jan Dembowski, 1961
4
Język Adama Gdaciusa: przyczynek do dziejów polszczyzny śląskiej
1519 zoldak, zoldownik i ioldowy zolnierz, vide zohiierz pienitzny. 2. Formant -ec stolec 'tron': obaczysz onego strásznego Sçdziego ná strásznym stolen sie- dzqcego Post. 252, AiIII, 39; Linde wymienia tylko pisarzy XVI wieku; znajdziemy te ...
5
Słownik języka polskiego: A-O - Strona 818
Koñ'jbroctny. któremu daj% obrok, to jest kariuif ziar- nem. Obrooxny, ego. Im. ni, m l) xywnoec codaienn% wydaja.cy; яхаГагг. obroenn^J xjwnosci, obroku; atrawny. 2) со ohrok bierze; jurzieltntk, zoldownik, vb. Obroetnik- Obrodvid, 1) od /.
Aleksandr Zdanowicz, Maurycy Orgelbrand, 1861
6
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 1272
goth ту. Zoldowanle, a, blm. n. 1) ezynnoié non Zoldwßc'. 2): ватты all“, штаны. iolnnerkl, идиш-о. з)= wypnwe порам. unibe полом. Zoldolnm'cmje прибыл na odncsepieàco'w. Zoldownik, a, lm. oy, e. ki, m. дойти рШпу. kw:rciany. _ Zoldowy ...
Aleksander Zdanowicz, 1861
7
Entwurf eines polnischen Wörter-Buchs: Worinnen die im gemeinen ...
Soldat, Zoldak; Zoldownik; Zoinierz. Soldatenstand, Zoldowanie; Zonierska. - Sollen, Mieé. Söller, Sala. - - Sommer, Lato. - Sommern, überSommer bleiben, Latowac. des Sommers, lecie. Sommerläube, Chlodnik; Chlodnica. Sommersproße ...
Christian Gottlob Eberlein, 1763
8
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
Miethsoldat m.; zoldak, Zoldownik, -a.sm. Lobmsoldat m. Zoldowaé -owa, -uje, rn. imp. Ku. Soldat, Söldner sein, im Sold ben, für Sold, für Geld Kriegsdienste thun; zoldowanie Soldatenleben n., Soldatenstand m. Zoldownik. s. u. Zoldak, etc.
Friedrich Booch-Arkossy, 1866
9
Słownik polsko-rossyisko-niemiecki. Словарь польско-россійско-нѣмецкій..
Zo'ltoblady, a, e, бл'БдноЖелтыЁ, Zoldownik, m. наемный солдатЪ, 'blafagelb. 'Úliiethfolbah Cë'ńlbnerl m. жопы—папу, а, е, темножелтый, Zoldowy, a, с, относящгйся до Жа— `bunlelgelb. лованья, (гамм, 9ЛЕе:Ь:; ioldowe явившись, m.
Johann Adolf Erdmann SCHMIDT, 1834
10
Thesaurus polono-latino-graecus. Ed. II. - Strona 20
Stipendiärius, adies Zoldowny/ okStilla. Bépká Broplá 1. Stipendiarius» subs. Zoldownik. Stilläit um vinum. Okápki. Stipendiarius miles. oinerzpieniejny. Stillätitius. Stilläcus Bäpany. Stipendior» aris. zolduie. - Stilicidium. Kápánie 1. 2. Bropl 1.
