与 «ZRZUCIC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
zrzucic的用法。与
zrzucic相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 705
- ZRZUCAC 1. Zrzucic ciezar, kamieñ z serca «przestac sie czyms martwic, pozbyc sie ktopotu»: Mówiono, ze z kirns wyjechala, ze wyszla za maz. Gdy ¡4 odnalazl, dalej byla bardzo piekna. I szalona. Jak szalona, mialo sic okazac ...
Anna Kłosińska, Elżbieta Sobol, Anna Stankiewicz, 2005
2
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= wyzwolić się) throw off; zrzucić mundur/sutannę take of the uniform/cassock; zrzucić jarzmo throw /. shake off the yoke; zrzucić na kogoś winę pin the blame on sb; zrzucić kamień z serca unburden ones soul; zrzucić z siebie odpowiedzialność ...
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, 2003
3
Słownik synonimów polskich - Tom 2 - Strona 126
STRACIĆ znaczy zrzucić co z góry przez silne uderzenie, lub trącenie, np. strącić w przepaść, strącić z Tarpejskiej skały, strącić z tronu. Z muru strącono. LEOPOLITA. — Pan Bóg złe anioły strącił do piekła na wieczne potępienie. SKAR.
Adam Stanisław Krasiński, 1885
4
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1389
1 Jeśli zrzuciliśmy jakąś rzecz lub osobę, to sprawiliśmy, że spadła skądś lub gdzieś. Komandosów zrzucono na spadochronach na zapleczu wroga.. Bala się, że koń ją kopnie albo zrzuci.. Niechcący zrzuciłem spodeczek ze stołu.. Ojciec ...
5
Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej - Tom 2 - Strona 787
... zrzuca 0 1 0 0 0 i zrzucać 1 0 0 0 0 i zrzucają 0 0 1 0 0 i zrzucając zrzucić V 2 2 0 a o 11 69.85 7.68 (0) 1 0 0 1 0 2 zrzucić 0 0 0 o 1 4 zrzucił 0 0 0 0 1 i zrzuciła 0 1 0 0 0 i zrzuciło 0 1 0 0 0 i zrzuciły 0 0 0 0 1 i zrzucisz I 0 0 0 1 i zrzucono zupa ...
6
Zbior pamietnikow historycznych o dawney polszcze - Tom 6 - Strona 47
Bosego pałanka, Korsuń, biała Cerkiew, Czerkasy, Pereasław i insze tym podobne, po uczynieniu przymierza pałanki pobudowane, obiema stronom pożyteczniey iest zrzucić, gdyż te są przyczyną rozerwania pokoiu; póki te pałanki nowe, ...
Julian Ursin Niemcewicz, 1833
A konno umiecie także jeździć? – Pshaw! Jeździć konno to żadna sztuka! Najtrudniej dosiąść konia. Gdy się już znajdę w siodle, zrzucić się nie dam. Spojrzał na mnie badawczo, czy mówię poważnie. – Tak rzeczywiście sądzicie? Zobaczymy!
8
Jerzy Kulej – mój mistrz
Bo jeśli wcześniej mogłem wszystko zrzucić na brak doświadczenia i usprawiedliwiać się tym, że odbyłem z Jurkiem zaledwie kilka treningów, to tym razem nie będzie na co ani na kogo zrzucić winy, jeśli dam plamę. Gala bokserska, na której ...
9
Z Warszawy przez Åuck, SyberiÄ, znÃ3w do Warszawy - Strona 94
Stawał na przemian na tylnych i przednich nogach, usiłując zrzucić mnie ze swojego grzbietu, a poza tym starał się zawrócić do swojej stajni. Trzymałem w jednej ręce wodze, a drugą wczepiłem się z całej siły w grzywę, wparłem mocno nogi ...
10
Dzieła - Tom 4 - Strona 32
Zacząłem go reparować: lecz gdym po lat kilku weyźrzał w ezpens re- jaracyi, uznałem, iź darmo stare próchna łatam ; wziąłem więc rezolucyą, stary budynek zrzucić, a na temże mieyscu postawić nowy. Gdy się ta wieść po okolicy rozeszła, ...
