与 «ZWRACAC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
zwracac的用法。与
zwracac相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Duży słownik tematyczny dla uczących się języka niemieckiego:
W dzisiejszych czasach, zwracając się do obcych osób należy używać form Herr/ Frau Berger. Przestarzała forma Fraulein (w odniesieniu do niezamężnych kobiet) prawie całkiem wyszła już z użycia. Podczas wystąpień publicznych używane ...
2
Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z - Strona 122
Zabezpieczyć rękami i stopami deskę ortopedyczną i nosze przed ześlizgiwaniem się → zwracać uwagę na stabilne podłoże. RATOWNIK1 i RATOWNIK2 • Z obu stron chwycić za boczne i dolne uchwyty kamizelki → zwracać uwagę na ...
Frank Flake, Klaus Runggaldier,
2013
3
Nasz jȩzyk powszedni - Strona 137
Zwracać uwagę kogo — komu? „Prawie wszyscy dziś mówią i piszą: zwrócił mu uwagę, zwracam uwagę panu itd. Czasownik zwracać rządzi wprawdzie celownikiem, ale w znaczeniu 'oddawać', ńp. zwracam bratu pożyczone pieniądze.
4
Sąd Najwyższy wobec prawa i praktyki Unii Europejskiej - Strona 63
przypadkach orzeczenia tego sądu będą mogły być przedmiotem zaskarżenia. Obowiązek sądu państwa członkowskiego zwracania się z pytaniem prawnym jest dosyć liberalnie rozumiany w orzecznictwie. Przepis art.
5
Świat według Clarksona 5. Przecież nie proszę o wiele...:
zwracać. uwagi. –. to. tylko. szybki. dogging. Nasz poprzedni rząd realizował swoje apodyktyczne zapędy z takim entuzjazmem, że w ciągu trzynastu lat wprowadził aż 4300 nowych, ekscytujących sposobów, na które możemy złamać prawo.
6
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 517
Zwoje nerwowe. zwracac, zwracam, zwracaja, zwracajcie: Czç- sto zwracal tçskny wzrok ku domowi. Zwracal uwagç na kazdy szczegól terenu. Kilka razy zwracala uwagç niesfornej mlodziezy. Zwracala uwagç swoja oryginalna uroda.
Ewa Dereń, Tomasz Nowak, Edward Polański,
2008
Dochodząc do siebie w domu, wielokrotnie myślałem o Annalise i jej braciach. Wiem, że najrozsądniej byłoby nie zwracać na nią uwagi i jestem prawie pewien, że jeśli ją poproszę, przestanie na mnie zwracać uwagę. Przygotowałem nawet ...
8
Dzieła Zebrane. Tom XV - Strona xvii
Zwracam się także z apelem do odpowiedzialnych za organizacje międzynarodowe, aby nie szczędzili wysiłków mających na celu przywrócenie porozumienia między narodami i uciszenie ostateczne straszliwego szczęku oręża, gdziekolwiek ...
Jan Paweł II ((papież ;),
2009
9
Wirtualne modelarstwo: Wydanie trzecie - Strona 1001
Każde z nich zwraca liczbę z zakresu 0..1.0. Wartości tych współczynników zależą od kąta pod którym kamera „widzi” odpowiednią ścianę modelu. Parametr Blend steruje intensywnością efektu. Może przyjmować wartości z zakresu od 0 do 1 ...
10
Kościół dla średnio zaawansowanych
„Śmiało, śmiało,pytać, pytać!”– bezokolicznik to wciąż popularne wśródczęści duchowieństwa „obejście” problemu,jak zwracać siędo świeckich. Między sobąksięża sąnajczęściej na „ty”; gdy kogośnie znają, używają formy „Proszę księdza”.