下载应用程式
educalingo
搜索

在"波兰语"词典里zydwestka}的意思

词典
词典
section

波兰语中ZYDWESTKA的发音

zydwestka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZYDWESTKA在波兰语中的意思是什么?

点击查看«zydwestka»在波兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
zydwestka

Zydwestka

Zydwestka

Südwester - 西南风(风) - 海员,水手和渔民使用的防水头盔,特别是作为帆船的补充,是一个圆形的圆领帽,背部较长,在颈背。 前部较短,向上卷起,最初由浸渍或橡胶帆布制成,现在通常由合成防水织物制成。 Zydwestka, zidwestka, ziudwestka (z niem. Südwesterpołudniowo-zachodni (wiatr) – wodoodporne nakrycie głowy używane przez marynarzy, żeglarzy i rybaków, szczególnie jako uzupełnienie sztormiaka. Jest to kapelusz z okrągłym rondem, dłuższym z tyłu, zachodzącym na kark, z przodu krótszym i podwiniętym do góry. Wykonywana dawniej z impregnowanego lub gumowanego płótna, obecnie często z syntetycznych tkanin nieprzemakalnych.

点击查看«zydwestka»在波兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ZYDWESTKA押韵的波兰语 单词


aferzystka
aferzystka
afrykanistka
afrykanistka
akordeonistka
akordeonistka
aktywistka
aktywistka
akupunkturzystka
akupunkturzystka
akwarelistka
akwarelistka
alcistka
alcistka
alpinistka
alpinistka
altowiolinistka
altowiolinistka
czterdziestka
czterdziestka
dwudziestka
dwudziestka
maewestka
maewestka
pestka
pestka
piestka
piestka
przestka
przestka
trzydziestka
trzydziestka
westka
westka
wiestka
wiestka
zagestka
zagestka
ziudwestka
ziudwestka

ZYDWESTKA一样开头的波兰语单词

zydlaczyc
zydlik
zydofil
zydokomuna
zydostwo
zydoweczka
zydowica
zydowin
zydowka
zydowo
zydowski
zydowskosc
zydowszczyzna
zydozerca
zydozerczy
zydziak
zydziatko
zydzie
zydzina
zydzisko

ZYDWESTKA一样开头的波兰语单词

altowiolistka
altruistka
altsaksofonistka
altystka
anarchistka
anglistka
animalistka
antagonistka
antyczastka
antyglobalistka
arabistka
archiwistka
arfistka
artystka
arywistka
ateistka
automobilistka
badmintonistka
balladystka
balladzistka

波兰语近义词词典里zydwestka的近义词和反义词

近义词

«zydwestka»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ZYDWESTKA的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到zydwestka25种语言翻译
该章节所呈现的将zydwestka由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«zydwestka»。

翻译者波兰语 - 中文

zydwestka
1,325 数百万发言者

翻译者波兰语 - 西班牙语

zydwestka
570 数百万发言者

翻译者波兰语 - 英语

zydwestka
510 数百万发言者

翻译者波兰语 - 印地语

zydwestka
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

zydwestka
280 数百万发言者

翻译者波兰语 - 俄语

zydwestka
278 数百万发言者

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

zydwestka
270 数百万发言者

翻译者波兰语 - 孟加拉语

zydwestka
260 数百万发言者

翻译者波兰语 - 法语

zydwestka
220 数百万发言者

翻译者波兰语 - 马来语

zydwestka
190 数百万发言者

翻译者波兰语 - 德语

zydwestka
180 数百万发言者

翻译者波兰语 - 日语

zydwestka
130 数百万发言者

翻译者波兰语 - 韩语

zydwestka
85 数百万发言者

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

zydwestka
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

zydwestka
80 数百万发言者

翻译者波兰语 - 泰米尔语

zydwestka
75 数百万发言者

翻译者波兰语 - 马拉地语

zydwestka
75 数百万发言者

翻译者波兰语 - 土耳其语

zydwestka
70 数百万发言者

翻译者波兰语 - 意大利语

zydwestka
65 数百万发言者

波兰语

zydwestka
50 数百万发言者

翻译者波兰语 - 乌克兰语

zydwestka
40 数百万发言者

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

zydwestka
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

zydwestka
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

zydwestka
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

zydwestka
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

zydwestka
5 数百万发言者

zydwestka的使用趋势

趋势

词语 «ZYDWESTKA»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«zydwestka»在不同国家的使用频率。

zydwestka的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ZYDWESTKA»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现zydwestka的用法。与zydwestka相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Słownik wyrazów obcego pochodzenia - Strona 704
zydwestka 704 przen. miły przerywnik, odskocznia od codziennych obowiązków; wym. cwiszen- ruf zydwestka (ż) — <niem> śro- dow. nieprzemakalne okrycie, nakrycie głowy, noszone przez rybaków i żeglarzy podczas sztormu; rodzaj ...
Ewa Jędrzejko, ‎Małgorzata Kita, 1999
2
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego: ...
ZYDEL [zydel-ek] ZYDWESTKA mors. - b. der. S,S S,S S.S.S S.S.S.S S.S.S.S S,S,S,S,Ad S,S S.S.S S,S S,S (S+)S,S (S+)S,S s,v s,v,v s,v,v,s s.v,v,v (P+)S,Ad S,Ad SAd.S S,Ad(+N),Ad SAdAdv S,Ad (S+)S,Ad (N+)S,Ad S,Ad S,V s,v S,Ad S,Ad S,Ad ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
3
Tradycyjne rybołowstwo ludowe w Polsce na tle zbiorów i badań ...
Głowę przed deszczem chroni zydwestka, nieprzemakalny kapelusz z rondem z przodu zasłaniającym oczy, z tyłu opadającym na kark, zawiązywany pod brodą. Obecnie rybacy zatrudnieni w spółdzielniach otrzymują przydziałowo też ...
Maria Znamierowska-Prüfferowa, 1988
4
Słownik wyrazów obcych - Strona 1181
Zwischenruf, od zwischen 'między' + Ruf '(za)wołanie') zydel drewniany stołek, zwykle z oparciem, (śr.-w.-niem. sidef) zydwestka nieprzemakalne nakrycie głowy w kształcie kaptura z rondem odgiętym z przodu ku górze, z tyłu opadającym na ...
Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 1995
5
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-dlów) zydwestka -tce; -tek Zygmunt -ncie; -owie Zygmuntowski -scy (czyj?) zygmuntowski (jaki?); epoka zygmuntowska zygmuntówka -wce; -wek Zygmuś -usia; -usiowie, -usiów zygospora -orze; -or zygota -ocie zygzak -a, -kiem zyg-zyg ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
6
W szczerbach zwierciadła: wyboru dokonał i przedmową opatrzył Bohdan ...
zydwestce. W coraz wyzsze pólnocne szerokosci prul wody atlantyc- kie swym ostrym, ksztaltu wywinictej litery „V", dziobem m.s. „Nereida", luksusowy jacht krezusa amerykañskiego, plynac z podrózna szybkoscia dwudziestu wczlów. Sródle- ...
Jerzy Bohdan Rychliński, 1973
7
Cienka kreska - Strona 90
urazić, kładli niekiedy dość spore monety, nawet pię- ciomarkówki, potem ostrożnie wycofywali się i wracali na swoje miejsce, nikt nie bił braw, czuło się, wiedziało się, że flecista nie życzy sobie tego, gdy jednak dziewczyna w żółtej zydwestce ...
Adam Zagajewski, 1983
8
Bedeker kaszubski - Strona 127
... starków o pożłobionych słonym wiatrem twarzach, i utrwalają współczesność: postacie rybaków w pełnym morskim rynsztunku sztormó- "wek, zydwestek, wysokich gumowych butów i tych po pracy, na lądzie, w swetrach z wysokimi golfami, ...
Róża Ostrowska, ‎Izabella Trojanowska, 1978
9
Żniwa na głębinie - Strona 109
Te sumy potrącano potem z zapłaty po skończonym rejsie. Rybak musiał także za własne pieniądze zakupić ekwipunek, składający się z sztormowego ubrania czyli zydwestki, kaftana i długich gumowych butów. Potrzebne były również noże ...
Z. Kabata, 1999
10
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 1010
~dlów «drewniany stolek, zwykle z oparciem (dziá spotyka- ny przewaznie w meblarstwie ludowym)»: Debowy so- snowy zydel. Usiaáó na zydlu. (nm.) zydwestka z III, CMs. ~tce; !m D. ~tek, ...
Mieczysław Szymczak, 1996

参考文献
« EDUCALINGO. Zydwestka [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/zydwestka>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
pl
波兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż