下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里abaixo-assinado}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中ABAIXO-ASSINADO的发音

a · bai · xo · as · si · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABAIXO-ASSINADO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ABAIXO-ASSINADO在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«abaixo-assinado»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

签名

Abaixo-assinado

向下签字是一种文件中的集体请求,要求当局有共同的利益,或向某人表示支持或展示集体投诉或抗议。 它不同于申请和请愿,这是个别的要求。 它不同于代表性,由合议机构提出,而不是随机的一组人。 代表只能沟通或提出投诉,而不是要求。 Abaixo-assinado é um tipo de solicitação coletiva feita em um documento para pedir algo de interesse comum a uma autoridade ou para manifestar apoio a alguém ou demonstrar queixa ou protesto coletivo. Difere do requerimento e da petição, que são solicitações individuais. Difere da representação, apresentada por um órgão colegiado e não por um grupo aleatório de pessoas. A representação também só pode comunicar algo ou apresentar queixa e não solicitar.

点击查看«abaixo-assinado»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ABAIXO-ASSINADO押韵的葡萄牙语 单词


alucinado
a·lu·ci·na·do
assassinado
as·sas·si·na·do
assinado
as·si·na·do
combinado
com·bi·na·do
denominado
de·no·mi·na·do
determinado
de·ter·mi·na·do
disciplinado
dis·ci·pli·na·do
discriminado
dis·cri·mi·na·do
dominado
do·mi·na·do
eliminado
e·li·mi·na·do
iluminado
i·lu·mi·na·do
indeterminado
in·de·ter·mi·na·do
minado
mi·na·do
patrocinado
pa·tro·ci·na·do
predeterminado
pre·de·ter·mi·na·do
refinado
re·fi·na·do
reinado
rei·na·do
terminado
ter·mi·na·do
treinado
trei·na·do
turbinado
tur·bi·na·do

ABAIXO-ASSINADO一样开头的葡萄牙语单词

abaianar
abainhado
abainhar
abaionetado
abaionetar
abairramento
abairrar
abai
abaiucar
abaixa
abaixadela
abaixador
abaixados
abaixadura
abaixamento
abaixante
abaixar
abaixável
abaixo
abajeru

ABAIXO-ASSINADO一样开头的葡萄牙语单词

acetinado
afeminado
ajardinado
calcinado
contaminado
desafinado
descafeinado
empinado
examinado
finado
gratinado
inclinado
inominado
obstinado
platinado
predestinado
reclinado
resinado
subordinado
vacinado

葡萄牙语近义词词典里abaixo-assinado的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«ABAIXO-ASSINADO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«abaixo-assinado»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
abaixo-assinado的葡萄牙语近义词

«abaixo-assinado»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ABAIXO-ASSINADO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到abaixo-assinado25种语言翻译
该章节所呈现的将abaixo-assinado由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«abaixo-assinado»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

签字
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Abajo firmado
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Undersigned
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

दस्तखत किया हुआ
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

الموقع أدناه
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

нижеподписавшийся
278 数百万发言者

葡萄牙语

abaixo-assinado
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

নিম্নস্বাক্ষরিত
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

soussigné
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

bertandatangan di bawah
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Unterzeichneten
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

下名
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

서명되지 않은
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

undersigned
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

ký tên dưới đây
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

கையெழுத்திட்டுள்ள
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

निम्न
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

aşağıda imzası olan
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

sottoscritto
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

niżej podpisany
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

нижчеподаний
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

subsemnat
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

υπογεγραμμένος
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

ondergetekende
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

undertecknad
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

Tegnede
5 数百万发言者

abaixo-assinado的使用趋势

趋势

词语 «ABAIXO-ASSINADO»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
91
/100
此处所显示的地图给出了词语«abaixo-assinado»在不同国家的使用频率。
abaixo-assinado的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«abaixo-assinado»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

abaixo-assinado的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ABAIXO-ASSINADO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现abaixo-assinado的用法。与abaixo-assinado相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Como redigir: petições, procurações, contratos
MODELO DE ABAIXO-ASSINADO Ilm? Sr. Delegado Titular do ... Distrito Policial Os moradores da Rua Faus Ribeiro, jurisdição deste Distrito, respeitosamente vêm à presença de V. S?, por meio deste abaixo-assinado, cientificá-lo de que, ...
Felisbelo da Silva, 1980
2
Redação Oficial: conforme decreto no 4.176/28.3.2002
1.0 redator não pode confundir: abaixo assinado com abaixo-assinado. Em abaixo assinados (abaixo nomeados...), o redator dispõe das palavras: abaixo, na parte inferior, advérbio, invariável mais assinado, particípio passado do verbo  ...
EDWALDO CRUZ
3
Expropriados: terra e água : o conflito de Itaipu
Os termos do abaixo-assinado foram postos em discussão e as pessoas se pronunciavam a respeito. Um agricultor disse: O meu palpite pessoal, a minha idéia, é a seguinte: vamos tocar este abaixo- assinado. depois deste vamos fazer um ...
Guiomar Inez Germani, 2003
4
Português para concursos públicos
(para qual lugar você vai) Outras palavras que causam dúvida Abaixo-assinado / abaixo assinado Abaixo-assinado é o documento. Abaixo assinado quando se refere às pessoas que o assinaram. Fizemos um abaixo-assinado solicitando ...
Cristine Vecchi e Maria Izildinha Gleria
5
A Matéria do Poema
DECLARAÇÃO Eu, abaixo-assinado, não sei o que hei-de declarar. Mas posso declarar que foi ontem que eu, abaixo-assinado, declarei que era hoje que iria declarar o que tinha de declarar. E declaro hoje que não sei o que declarar no dia ...
Nuno Júdice, 2011
6
Português para provas e concursos
Abaixo-assinadolabaixo assinado ° Abaixo-assinado refere-se a documento particular assinado por várias pessoas, contendo reivindicação, pedido, manifestação de protesto ou de solidariedade: Sugeriu um abaixo-assinado para solicitar a ...
PAIVA; MARCELO, 2013
7
Como redigir: requerimentos, ofícios, portarias
Rio Preto, 4 de março de 1981. Paulo Montini Gramonde SOLICITANDO REMOÇÃO DE POSTE llmo. Sr. Diretor da Eletro Rio Jonatas de Andrade e Silva , abaixo assinado, morador na Rua Dr. Tarso de Gouveia, 700, bairro de Fernão Dias, ...
Felisberto Da Silva, 1989
8
Educação comunitária: a experiência do Espírito Santo
O maior grau de participação falada é aquele referido ao compromisso dos indivíduos na assinatura de um abaixo-assinado. "Foi feito abaixo-assinado à Prefeitura para o problema de ônibus." "A comunidade faz reuniões para tentativas de ...
María Teresa Sirvent, 1984
9
Educacao Comunitaria
O maior grau de participação falada é aquele referido ao compromisso dos indivíduos na assinatura de um abaixo-assinado. "Foi feito abaixo-assinado à Prefeitura para o problema de ônibus." "A comunidade faz reuniões para tentativas de ...
10
Memorias historicas, e politicas de provincia da Bahia
ral ao abaixo assinado, cm data de 8 de junho; e de ou- Iro lado não foi do obstáculo, nem ao padre r^sire Fr. l,ui/. de Santa Tcodora, qne redigio e Guerecco o seo parecer de 31 de outubro de l^aã , nem ao padre mestre Fr. José Policarpo ...
Ignacio Accioli de Cerqueira e Silva, 1836

包含词语«ABAIXO-ASSINADO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语abaixo-assinado在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Maricá: Abaixo-assinado pede cancelamento da Festa do Peão …
Com mais de 3100 assinaturas, um abaixo-assinado virtual está pedindo o cancelamento da Festa Peão de Boiadeiro, que acontecerá em Maricá do dia 19 a ... «Maricá Info, 十月 15»
2
Abaixo-assinado propõe lei pelo desmatamento zero
A edição desta quinta-feira do programa Viva Maria é dedicada a uma Maria que se diz preocupada com a floresta e que denunciou, na tarde desta quarta, um ... «EBC, 十月 15»
3
No AC, alunos fazem abaixo-assinado para exigir climatização de …
Me reuni com outros amigos, fizemos esse abaixo-assinado que é para levar os problemas que a escola está enfrentando para o secretário de educação tomar ... «Globo.com, 九月 15»
4
Estudante faz abaixo-assinado pelo fim da greve na Ufac
Após a Universidade Federal do Acre (Ufac) completar mais de 100 dias em greve, a estudante de direito da instituição, Maria Mariana Moura, de 21 anos, ... «Globo.com, 九月 15»
5
Após abaixo-assinado, corte de árvores é suspenso em Pouso Alegre
Após um abaixo-assinado promovido por uma Organização Não Governamental (ONG), a Prefeitura de Pouso Alegre (MG) decidiu suspender o corte de mais ... «Globo.com, 九月 15»
6
Escola da Capital faz abaixo-assinado em apoio a projeto do MPF …
Durante a entrega do abaixo-assinado, o grupo de estudantes foi recebido pelo procurador-chefe substituto da Procuradoria da República do Rio Grande do ... «Zero Hora, 九月 15»
7
Justiça suspende transferência de aluno autor de abaixo-assinado
O conselho escolar havia aplicado a punição após o aluno supostamente ter promovido um abaixo-assinado para pedir o afastamento de uma professora. «Consultor Jurídico, 八月 15»
8
Abaixo-assinado na internet solicita reforma de ponto mais alto da …
Uma campanha pela internet está colhendo assinaturas para um preenchimento de um abaixo-assinado para a revitalização do Pico do Jabre, o ponto mais ... «Globo.com, 八月 15»
9
Procurador espera 500 mil assinaturas em abaixo-assinado até …
O coordenador da força-tarefa da Operação Lava Jato, o procurador da República Deltan Dallagnol, acredita ser possível colher, até setembro, 500 mil ... «Revista Época, 八月 15»
10
Abaixo-assinado tenta evitar extinção da Fundação Zoobotânica do …
Um abaixo-assinado que já tem cerca de 10 mil assinaturas tenta evitar o fechamento da Fundação Zoobotânica, responsável por importantes pesquisas na ... «Globo.com, 八月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Abaixo-Assinado [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/abaixo-assinado>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z