在"葡萄牙语"词典里abronzar}的意思

在葡萄牙语中ABRONZAR的发音

a · bron · zar

葡萄牙语动词ABRONZAR的变化形式

MODO INDICATIVO

Presente

eu abronzo

tu abronzas

ele abronza

nós abronzamos

vós abronzais

eles abronzam

Pretérito imperfeito

eu abronzava

tu abronzavas

ele abronzava

nós abronzávamos

vós abronzáveis

eles abronzavam

Pretérito perfeito

eu abronzei

tu abronzaste

ele abronzou

nós abronzamos

vós abronzastes

eles abronzaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu abronzara

tu abronzaras

ele abronzara

nós abronzáramos

vós abronzáreis

eles abronzaram

Futuro do Presente

eu abronzarei

tu abronzarás

ele abronzará

nós abronzaremos

vós abronzareis

eles abronzarão

Futuro do Pretérito

eu abronzaria

tu abronzarias

ele abronzaria

nós abronzaríamos

vós abronzaríeis

eles abronzariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu abronze

que tu abronzes

que ele abronze

que nós abronzemos

que vós abronzeis

que eles abronzem

Pretérito imperfeito

se eu abronzasse

se tu abronzasses

se ele abronzasse

se nós abronzássemos

se vós abronzásseis

se eles abronzassem

Futuro

quando eu abronzar

quando tu abronzares

quando ele abronzar

quando nós abronzarmos

quando vós abronzardes

quando eles abronzarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

abronza tu

abronze ele

abronzemosnós

abronzaivós

abronzemeles

Negativo

não abronzes tu

não abronze ele

não abronzemos nós

não abronzeis vós

não abronzem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

abronzar eu

abronzares tu

abronzar ele

abronzarmos nós

abronzardes vós

abronzarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

abronzar

Gerúndio

abronzando

Particípio

abronzado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ABRONZAR的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到abronzar的25种语言翻译

该章节所呈现的将abronzar由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«abronzar»。

• 翻译者葡萄牙语 - 中文: abronzar
• 翻译者葡萄牙语 - 西班牙语: Se ablandó
• 翻译者葡萄牙语 - 英语: Overwhelm
• 翻译者葡萄牙语 - 印地语: abronzar
• 翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语: abronzar
• 翻译者葡萄牙语 - 俄语: abronzar
• 葡萄牙语: abronzar
• 翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语: abronzar
• 翻译者葡萄牙语 - 法语: abronzar
• 翻译者葡萄牙语 - 马来语: abronzar
• 翻译者葡萄牙语 - 德语: abronzar
• 翻译者葡萄牙语 - 日语: abronzar
• 翻译者葡萄牙语 - 韩语: abronzar
• 翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语: abronzar
• 翻译者葡萄牙语 - 越南语: abronzar
• 翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语: abronzar
• 翻译者葡萄牙语 - 马拉地语: abronzar
• 翻译者葡萄牙语 - 土耳其语: abronzar
• 翻译者葡萄牙语 - 意大利语: abronzar
• 翻译者葡萄牙语 - 波兰语: abronzar
• 翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语: abronzar
• 翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语: abronzar
• 翻译者葡萄牙语 - 希腊语: abronzar
• 翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语): abronzar
• 翻译者葡萄牙语 - 瑞典语: abronzar
• 翻译者葡萄牙语 - 挪威语: abronzar

与 «ABRONZAR»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现abronzar的用法。与abronzar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。

Aprenda a Conjugar Verbos em Português

... abrasileirar abrasilianar abrasoar abrasonar ab-reagir abrejar abrejeirar abrenhar abrenunciar abrevar abreviar abrigar 54 abrilhantar 31 abrir* 33 abrochar 31 ab-rogar 54 abrolhar 31 abronzar 31 abronzear 110 abroquelar 31 abrotar 31 ...

Bolognesi,joão

Boletim da Sociedade de Língua Portuguesa

Abronzar, abronzear. Ambos estes verbos podem funcionar transitivamente:1 « mandou abronzar (ou abronzear) o cobre». Abroquelado, adj. que se constrói com as prep. a, com e por: «Abroquelado à sua inteireza de carácter, conseguiu  ...

Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1965

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

V. Bronzeamento. ABRONZAMENTO, s. m. — Abronzar + mento. V. Bronzeamento. ABRONZAR, v. — A + bronze + ar. V. Bronzear. ABRONZEAÇÃO, s. f. — Abronzear + cão. V. Bronzeamento. ABRONZEADO, adj. — Part. pass. de abron- ...

Diccionario portuguez-koṁkaṇî

Abronzar, v. t. oturiik (pitûj kar- chyâk). Abronzear, v. t. pitlîcho rariig di- vuriik. Abroquelado, a. dhâlâ sârko. Abroquelar, v. t. dhâlân dhârii- purhk. Il v. r. dhâlftchyâ âdosâk râvuiiik ; (fig.) âsrâk râvuriik, âplo jiv aariibhâ- juriik. Abruptamente, adv.

Sebastião Rodolfo Dalgado, 1905

Diccionario technico e historico de pintura: esculptura, ...

V. Bronzeado. ABRONZAR ou ABRONZEAR, v. a. V. Bronzear. ABSCISA ou ABSCISSA, s. f. do lat. abscissus, de abscindor, cortar, fr. abscisse, (geom.) qualquer parte do eixo ou do diametro de uma curva, comprehendida desde um ponto ...

Francisco de Assis Rodrigues, 1875

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

abrolhos- aquáticos. abrolhoso (ô), adj. abroma, s. m. abrônia, s. j. abronzado, adj. abronzar, p. abronzeado, adj. abronzear, v. abroque, s. tn. abroquelado, adj. abroquelar, p. abróstolo, S. to. abrote, s. m. abrótea, s. J. abrotcal, f. m. abrótica, *.

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:

... abrolhado, adj. abrolhador (S), adj. abrolhal, s. m. abrolhar, v. Pres. ind. : abrolho, etc./Cf. abrSlho. abrolho, s. m. Pl.: abrolho.t (£). /Cf. abrolho, do v. abrolhar. abrolho-aquatico, s. m. abrolhoso (S), adj. abrcima, s. m. abronia, s. f. abronzar, ...

Leonam de Azeredo Pena, 1966

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

Pres. ind.: abrolho, etc./Cf. abrôlho, abrôlho. s. m. Pl.: abrolhas («). /Cf. abrolho, do v. abrolhar. abrolhoso (ô), adj. abroma, s. m. abrônia, s. f. abronzar, v. abronzeado, adj. abronzear, v. abroque, s. m. abroquelado, adj. abroquelar, v. abróstolo, ...

Walmírio Macedo, 1964

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

(Usado por Lavanha na descriçâo da Viagem de Filipe II). ABRONZAMENTO, .<. m. O acto de abronzear. Bronzeamento. ABRONZAR, u. t. Fundir o cobre, geralmente com o estanho, para produzir o bronze. ABRONZEADO, adj. O mesmo que ...

Portugues-Inglês

full of difficulties or annoyances, abronzar v. to found bronze, to produce bronze ( copper and tin), abronzear v. to bronze, abroquelado adj. like a buckler. abroquelar v. 1. to protect (or cover) with a buckler. 2. to shield, defend, protect, abrotal ...

Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970