下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里abrotar}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中ABROTAR的发音

a · bro · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABROTAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

葡萄牙语动词ABROTAR的变化形式

MODO INDICATIVO

Presente
eu abroto
tu abrotas
ele abrota
nós abrotamos
vós abrotais
eles abrotam
Pretérito imperfeito
eu abrotava
tu abrotavas
ele abrotava
nós abrotávamos
vós abrotáveis
eles abrotavam
Pretérito perfeito
eu abrotei
tu abrotaste
ele abrotou
nós abrotamos
vós abrotastes
eles abrotaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu abrotara
tu abrotaras
ele abrotara
nós abrotáramos
vós abrotáreis
eles abrotaram
Futuro do Presente
eu abrotarei
tu abrotarás
ele abrotará
nós abrotaremos
vós abrotareis
eles abrotarão
Futuro do Pretérito
eu abrotaria
tu abrotarias
ele abrotaria
nós abrotaríamos
vós abrotaríeis
eles abrotariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu abrote
que tu abrotes
que ele abrote
que nós abrotemos
que vós abroteis
que eles abrotem
Pretérito imperfeito
se eu abrotasse
se tu abrotasses
se ele abrotasse
se nós abrotássemos
se vós abrotásseis
se eles abrotassem
Futuro
quando eu abrotar
quando tu abrotares
quando ele abrotar
quando nós abrotarmos
quando vós abrotardes
quando eles abrotarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
abrota tu
abrote ele
abrotemosnós
abrotaivós
abrotemeles
Negativo
não abrotes tu
não abrote ele
não abrotemos nós
não abroteis vós
não abrotem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
abrotar eu
abrotares tu
abrotar ele
abrotarmos nós
abrotardes vós
abrotarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
abrotar
Gerúndio
abrotando
Particípio
abrotado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ABROTAR押韵的葡萄牙语 单词


abarrotar
a·bar·ro·tar
agarotar
a·ga·ro·tar
agarrotar
a·gar·ro·tar
alborotar
al·bo·ro·tar
alrotar
al·ro·tar
alvorotar
al·vo·ro·tar
amarrotar
a·mar·ro·tar
arrotar
ar·ro·tar
barrotar
bar·ro·tar
brotar
bro·tar
derrotar
der·ro·tar
desamarrotar
de·sa·mar·ro·tar
encamarotar
en·ca·ma·ro·tar
garotar
ga·ro·tar
garrotar
gar·ro·tar
piparotar
pi·pa·ro·tar
rebrotar
re·bro·tar
rotar
ro·tar
serrotar
ser·ro·tar
trotar
tro·tar

ABROTAR一样开头的葡萄牙语单词

abrolhamento
abrolhar
abrolho
abrolhoso
abroma
abronzamento
abronzar
abronzeado
abronzeamento
abronzear
abroquelar
abrota
abrotal
abrotalo
abrotanela
abroteal
abrotinas
abrotonita
abrotonoide
abrotonóide

ABROTAR一样开头的葡萄牙语单词

acotar
adotar
anotar
azotar
botar
capotar
cotar
denotar
dotar
engrotar
enrotar
esbarrotar
espassarotar
explotar
lotar
notar
pilotar
reabrotar
rebotar
votar

葡萄牙语近义词词典里abrotar的近义词和反义词

近义词

«abrotar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ABROTAR的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到abrotar25种语言翻译
该章节所呈现的将abrotar由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«abrotar»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

abrotar
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Abrochar
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

To hunch
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

abrotar
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

abrotar
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

abrotar
278 数百万发言者

葡萄牙语

abrotar
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

abrotar
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

abrotar
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

abrotar
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

abrotar
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

abrotar
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

abrotar
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

abrotar
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

abrotar
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

abrotar
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

abrotar
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

abrotar
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

abrotar
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

abrotar
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

abrotar
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

abrotar
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

abrotar
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

abrotar
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

abrotar
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

abrotar
5 数百万发言者

abrotar的使用趋势

趋势

词语 «ABROTAR»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
51
/100
此处所显示的地图给出了词语«abrotar»在不同国家的使用频率。
abrotar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«abrotar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

abrotar的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ABROTAR»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现abrotar的用法。与abrotar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Abróstolo*, m. Insecto lepidóptero, da fam. dos nocturnos. (Dogr.abros+ stole) * *Abrotal*,adj. Des. Lugar, onde crescem abróteas. *Abrótano*, m.(Corr.de abrótono) *Abrotar*,v.i.(V. brotar) *Abrótea*, f.Plantaliliácea medicinal. (Dogr. abrotos?) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Os Últimos Dias de Pôncio Pilatos
Ea multidão, poraquele prodígio deslumbrada eaturdida, água abrotar como cascata deuma pedra soltana terraárida,deixouo ir, saciouse,voltaram homense mulherespara as suas terras,alguns para Jerusalém, e acerca dosfeitos ...
PAULA DE SOUSA LIMA, 2012
3
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(IX' abrotar), -* Abrotono, m. arbusto, da tríbu cias artemísias. (Gr. abrotonon). * Abrotonoide, f. espí-cie de madrépora, que vive no fundo do rnar, em rochas. (Do gr. abrotonon -(- eidos). * A IH-IIIII:I<IO, part. de * Abromar, v. t. cobrir de bruma ...
Cândido de Figueiredo, 1899
4
As Memórias de um Espírito
Essamulher não muda, penso enquantovejoas lágrimas asaírem dosseus olhos como se estivessem abrotar deumanascente. Ela continua a falar, com uma vozque não sedeixa embargar pelas lágrimas, e cheirame os cabelos, onariz, ...
GERMANO ALMEIDA, 2012
5
Vocabulario portuguez & latino ...
Se este ramo brota , ainda esta na arvore, & fe íócomeça abrotar,ainda náo tem fruto. Em dous lugares m ost ra Au lo Gel* 1 10 claramente o erro destes dous Gram- maticostporquenocap.26.do segundo livro diz , Spadica enim Dorici vocant ...
Rafael Bluteau, 1720
6
O Consolo da Filosofia
No meu própriocasoas lágrimascomeçaram abrotar mesmo contravontade... Mesmoàminha frente Críton afastarase quandoverificou que era incapaz dereter as lágrimas. E Apolodoro, que já antes disso estava continuamente em lágrimas,  ...
ALAIN DE BOTTON, 2012
7
Apontamentos para a educação de hum menino nobre
fragmentos , que tornem abrotar ,_ e talvez com mayor Vigor. As ordina'-. rias infirucgoens, e declamaçoens VIII? gafes contra os vícios fóra do tem-po; e occasiaó, muitas vezes só servem de !he dàr a conhecer o que feria melhor ignorar; ...
Martinho de Mendonça de Pina e de Proença, 1761
8
O Realismo: Coleção Mar de histórias v.5
Aficção demorou abrotar:era necessáriocriarlhe, antes, a língua e o estilo, objetivo consciente dos esforçosdeum grupode autores do século XVIII, conhecidos como “os renovadores do idioma”. Quemprimeiro manejoucom bom êxitoo ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira (org), Paulo Rónai (org), 2014
9
Vocabulario das duas liguas portugueza e flamenga par ...
Abrotar as arvores, ziet, Brotar. Abrótea. De goude wortel , heiden-blom. Abrvnh' eiro. Eenfleeboom, wilde pruimboom. Abrùnbo. Een flee, of, wÜdepruim. Abfintár , ziet, Au/entár, Auzéncia. Ab folto y ziet, Ab fotuto. Ontbonden, ontflaagen.
Abraham Alewyn, 1718
10
Eneida:
Mugir seureino temporal desfeito, eo Caixões do imo abrotar, sentiu Netuno, Torvo, abalado,e acodeacima e exalta A plácida cabeça. Afrota esparsa os Troianos 145 Vê soçobrando, opressos Da marejada edo ruído etéreo. De Juno  ...
Virgílio, 2013

包含词语«ABROTAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语abrotar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Newcastle sente que Mitrovic está perto
Entretanto, o Anderlecht não tem colocado Mitrovic a jogar nos encontros de pré-época, prevendo assim eventuais lesões que façam abrotar o negócio. Partilhe ... «O Jogo, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Abrotar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/abrotar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z