下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里abrutado}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中ABRUTADO的发音

a · bru · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABRUTADO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ABRUTADO押韵的葡萄牙语 单词


abiscoutado
a·bis·cou·ta·do
acoutado
a·cou·ta·do
aflautado
a·flau·ta·do
afrutado
a·fru·ta·do
amatutado
a·ma·tu·ta·do
cocurutado
co·cu·ru·ta·do
deputado
de·pu·ta·do
desacoutado
de·sa·cou·ta·do
encanutado
en·ca·nu·ta·do
enlutado
en·lu·ta·do
eurodeputado
eu·ro·de·pu·ta·do
executado
e·xe·cu·ta·do
frutado
fru·ta·do
imputado
im·pu·ta·do
indisputado
in·dis·pu·ta·do
irrefutado
ir·re·fu·ta·do
pautado
pau·ta·do
refutado
re·fu·ta·do
reputado
re·pu·ta·do
tributado
tri·bu·ta·do

ABRUTADO一样开头的葡萄牙语单词

abrunho
abrunho-do-duque
abrunho-do-rei
abrupção
abruptado
abruptamente
abruptela
abruptinérveo
abruptipenado
abrupto
abruptude
abruso
abrutadamente
abrutalar
abrutalhado
abrutalhar
abrutamento
abrutar
abrutecer
abrutecimento

ABRUTADO一样开头的葡萄牙语单词

adaptado
ajustado
apartado
atrutado
aumentado
bigutado
bismutado
cicutado
citado
conectado
contado
contratado
editado
estado
frautado
involutado
limitado
resultado
solicitado
tratado

葡萄牙语近义词词典里abrutado的近义词和反义词

近义词

«abrutado»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ABRUTADO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到abrutado25种语言翻译
该章节所呈现的将abrutado由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«abrutado»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

abrutado
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Que se ha abierto
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Abrupt
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

abrutado
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

abrutado
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

abrutado
278 数百万发言者

葡萄牙语

abrutado
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

abrutado
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

abrutado
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

abrutado
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

abrutado
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

abrutado
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

abrutado
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

abrutado
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

abrutado
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

abrutado
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

abrutado
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

abrutado
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

abrutado
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

abrutado
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

abrutado
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

abrutado
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

abrutado
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

abrutado
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

abrutado
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

abrutado
5 数百万发言者

abrutado的使用趋势

趋势

词语 «ABRUTADO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
62
/100
此处所显示的地图给出了词语«abrutado»在不同国家的使用频率。
abrutado的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«abrutado»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

abrutado的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ABRUTADO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现abrutado的用法。与abrutado相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Terra desbravada. (De abrupto) *Abrupto*, (ru)adj. Íngreme; comgrande inclinação. Repentino. (Lat.abruptus) *Abruso*, m.Plantapapilionácea, semelhante á acácia. (Do gr. abros) *Abrutadamente*, adv. De modo abrutado. * Abrutado*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Henrique Galvão – Um Herói Português
Começava assim: “Numa cidadede província, que nãorefiro, havia um homem calvo como Santo António, abrutado de maneiras, mas vivo e mexido, cujo verdadeiro ofícioera ser muito inteligente. Digo 'verdadeiro ofício' porque tinha outros: ...
FRANCISCO TEIXEIRA DA MOTA, 2012
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ВОТ. Nome genérico do abro. ABRUTADAMENTE, adv. De modo abrutado; brutamente, brutalmente, rudemente, grosseiramente. ABRUTADO, adj. Que se parece com os brutos, que ABRUNHOSA DO MATO. Lugar da freg. de Cunha Baixa, ...
4
Persuasions and Performances: The Play of Tropes in Culture
To his discrimination the verse was too gross (grosera), too much involved with matters of our animal nature (abrutado), to be admitted as poetry. It was not refined enough (rafinado). The semantic dimension lying between abrutado and  ...
James W. Fernandez, 1986
5
Historia de Gil Braz de Santilhana
... virou algumas folhas, e começou a ler deste modo. Quer-se hum Lacaio para o Capitão Torbellino, homem colerico, imperti- jiente, e abrutado, que ralha , e pragueja continuamente, que he amigo de dar pancadas, e que quasi HISTORIA .
Alain-René Le Sage, 1837
6
Jardim Carmelito: Historia chronologica geographica...da ...
... pedindo-lhe quizesle soccorrer a Roma. Então reforçando o exercito , e vindo para a Itália, vio no Ceo huma Cruz com a ins- homem pernicioso , abrutado , fé- cripçaó: cripçaô : ISLeste fìntd Wncerás. E apparecendo-lhe Christo na noite.
Egidio Leoindelicato, 1741
7
Jardim Carmelitano: Historia chronologica geographica ... da ...
Oy Maxencio filho de Maximiano, e de Entropia, mulher syra , e genro de Galerio, (i) homem perniciofo , abrutado, féro, inhumano. (z) Este como visse, que O- Emperador Constancio creava por companheiros no governo a Severo para a Italia ...
Egidio Leoindelicato, 1741
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Hörnern grosseiro , abrutado, t. famil. rustica." Barros , 1.8,4. campillo. ALAR Ví A, s. f. Multidäo de Alarves. Gaoi, Cerco, 18. 93. ALASTRADO , part. pass, de Alastrar. Lança- ! do , deítado , agachado no fundo das embarca* I çôes, " levando a ...
António de Morais Silva, 1823
9
Oliveira Martins no Circo e no Palácio de Cristal
E note-se que Lubbock não faz senão (2) «Um inglesão abrutado dizia-me com os olhos húmidos de prazer»: «.One might live and die here, sir! — Pode viver-se e morrer-se aqui. Esta frase é, quanto a mim, épica» (Martins, 1951 : 67).
Diogo, Américo António Lindeza
10
Feniz gloriosa entre aromas da devoçam renascida, e em ...
De hum , nao ícy que animal y ao parecer mais ajuizado por induftria , do que abrutado por natureza , ouço , que por natural fympa- thia , era amiciífimo de formigas. Mas quai feria a traça , de que ulâria .para as tomar efte irracional vívente ...
Manuel de Gouvea ((O.S.A.)), 1727

包含词语«ABRUTADO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语abrutado在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Mucho cuidado con los zopencos con motosierra
Zopenco, mostrenco, bruto, ignorante, mentecato, zote, tonto, memo, tarugo, pedazo bestia (esto último no, que los animales tienen su corazoncito), abrutado, ... «20minutos.es, 四月 15»
2
¿Qué insulto humilla al «lisiado de pies y manos»?
Pancracio Celdrán establece en «El Gran Libro de los Insultos», publicado por la editorial La Esferan, que el zopenco es un «individuo necio y abrutado. «ABC.es, 三月 15»
3
El salto cultural
Julio César Turbay, 1978-1982, pasó con fama de abrutado y se convirtió en materia de una saga de chistes. “Está Turbay en el Palacio dándole instrucciones ... «EL PAÍS, 三月 15»
4
Si el burro carece de maldad, ¿por qué lo utilizamos para hacer daño?
En puntos de Granada dicen aburrangao al abrutado. De burro se dijo burreras a quien en su forma de conducirse o expresarse manifiesta ordinariez y poca ... «ABC.es, 一月 15»
5
El Club de Catas de El Norte tiene una cita este miércoles con …
Se busca un vino muy abrutado con estructura media-alta, buena acidez y taninos maduros. A continuación, también 100% de tempranillo, Valdubón Roble ... «El Norte de Castilla, 十一月 13»
6
Labbé #Vuelveatucuartel
Prepotente y abrutado ya no aguanto tus maltratos, descortés y apatronado, no merezco tu arrebato. Coro: Vuelve a tu cuartel, Providencia ya no es facha, «YouTube, 十月 12»
7
Crítica de cine: Bastardos sin gloria
Son los "bastardos", liderados por el abrutado Aldo Raine (Brad Pitt), que siembran el miedo en las tropas alemanas y sulfuran el ánimo del Führer. La cinta ... «latercera.com, 十月 09»

参考文献
« EDUCALINGO. Abrutado [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/abrutado>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z