下载应用程式
educalingo
abstruir

在"葡萄牙语"词典里abstruir}的意思

词典

葡萄牙语中ABSTRUIR的发音

abs · tru · ir


ABSTRUIR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

葡萄牙语动词ABSTRUIR的变化形式

MODO INDICATIVO

Presente
eu abstruis
tu ruis
ele abstrui
nós abstruímos
vós abstruís
eles abstruem
Pretérito imperfeito
eu abstruía
tu abstruías
ele abstruía
nós abstruíamos
vós abstruíeis
eles abstruíam
Pretérito perfeito
eu abstruí
tu abstruíste
ele abstruiu
nós abstruímos
vós abstruístes
eles abstruíram
Pretérito mais-que-perfeito
eu abstruíra
tu abstruíras
ele abstruíra
nós abstruíramos
vós abstruíreis
eles abstruíram
Futuro do Presente
eu abstruirei
tu abstruirás
ele abstruirá
nós abstruiremos
vós abstruireis
eles abstruirão
Futuro do Pretérito
eu abstruiria
tu abstruirias
ele abstruiria
nós abstruiríamos
vós abstruiríeis
eles abstruiriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Pretérito imperfeito
se eu abstruísse
se tu abstruísses
se ele abstruísse
se nós abstruíssemos
se vós abstruísseis
se eles abstruíssem
Futuro
quando eu abstruir
quando tu abstruíres
quando ele abstruir
quando nós abstruirmos
quando vós abstruirdes
quando eles abstruírem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
abstrui tu
abstruívós
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
abstruir eu
abstruíres tu
abstruir ele
abstruirmos nós
abstruirdes vós
abstruírem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
abstruir
Gerúndio
abstruindo
Particípio
abstruído
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ABSTRUIR押韵的葡萄牙语 单词

arruir · concruir · construir · derruir · desconstruir · desfruir · desobstruir · destruir · diruir · eruir · estruir · fruir · gruir · instruir · obstruir · pruir · reconstruir · repruir · ruir · usufruir

ABSTRUIR一样开头的葡萄牙语单词

abstivéssemos · abstínhamos · abstínheis · abstracionismo · abstracionista · abstractamente · abstracto · abstração · abstraente · abstraimento · abstrair · abstraído · abstrativo · abstratício · abstrato · abstrator · abstrusamente · abstrusão · abstrusidade · abstruso

ABSTRUIR一样开头的葡萄牙语单词

atribuir · concluir · conseguir · constituir · contribuir · diminuir · distinguir · distribuir · excluir · fluir · incluir · influir · perseguir · possuir · prosseguir · redistribuir · restituir · retribuir · seguir · substituir

葡萄牙语近义词词典里abstruir的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«ABSTRUIR»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«abstruir»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«abstruir»的25种语言翻译

翻译者

ABSTRUIR的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到abstruir25种语言翻译

该章节所呈现的将abstruir由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«abstruir»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

abstruir
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Abstruir
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Absolve
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

abstruir
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

abstruir
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

abstruir
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

abstruir
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

abstruir
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

Absolvez
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

abstruir
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

abstruir
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

abstruir
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

Absolve
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

abstruir
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

abstruir
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

abstruir
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

abstruir
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

abstruir
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

abstruir
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

abstruir
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

abstruir
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

abstruir
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

abstruir
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

abstruir
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

abstruir
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

abstruir
5 数百万发言者

abstruir的使用趋势

趋势

词语 «ABSTRUIR»的使用趋势

abstruir的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«abstruir»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

abstruir的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ABSTRUIR»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现abstruir的用法。与abstruir相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ABSTRUSAO, s. f. — Ant. Ato ou efeito de abstruir; obscuridade; complicação; confusão; incongruência. ABSTRUSIDADE, s. f. — Abstruso + dade. Estado ou qualidade do que é abstruso; coisa abstrusa. ABSTRUSIVO, adj. — Absíruso + ivo.
2
Lugar comum: estudos de mídia, cultura e democracia
... mesmo sem o desejo de se xansformar em maioria ou em governo, mas sim pretendendo, ao contrario, abstruir os "clássicos" mecanismos da representação política. No presente dos panelaços é a potência democrática da multidão a orça  ...
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
abstraio, abstraímos, abstraís, ele. abstrativo, adj. abstrato, adj. e s. m. abstrator ( ô), s. m. abstruir, v. Conjuga- se e graja-se como atribuir. abstrusão, s. j. abstrusidade, s. f. abstruso, adj. absumir, V. absunção, s. J. absurdez (ê), s. j. absurdeza ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Boletim da Sociedade de Língua Portuguesa
Abstruir. Este v., de uso tão raro (falta em muitos dicionários), é sin. d* ocultar e constrói-se como este. Nas formas que se empreguem, tem a conjugação e a grafia dos verbos em -uir, como, por exemplo, atribuir. A divisão silábica é: abs/ truir.
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1965
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
abstraio, abstraimos, abstrais, etc. abstrativo, adj. abstrato, adj. e s. от. abstrator ( ô), s. от. abstruir, v. Conjuga-se e grafa-se como atribuir. abstrusâo, s. f. abstrusidade, s. f. abstruso, adj. absumir, v. absunçâo, s. f. absurdez, (ê), s. f. absurdeza ...
Walmírio Macedo, 1964
6
No saguão do liberalismo ...
4 «A tal ponto a experiencia dolorosa dos ultimos sessenta annos abateu entre nós o prestigio cívico dos chefes, que apenas algum sóbe, vimos logo nelle um adversario a demolir, e abstruir-lhe o caminho faz-se immediatamente o nosso ...
Fernando Campos, 1935
7
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
s. m. abstruir, v. Conjuga-se e gra- fa-se como atribuir. ; bstrusao, s. f. abstrusidade, s. f. abstruso, adj. absumir, v. absuncao, s. f. absurdez (i), s. f. absurdeza (t) s. f. absurdidade, s. f. absurdo, adj. e s. m. abu, s. m. abucasta, s. f. abuco, s. m. ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
(V. Abzug). ABSTRUIR, v. t. O mesmo que ocultar. (Do lat. abttruere). ABSTRUSAMENTE, adv. De modo abstruso; obscuramente. ABSTRUSÃO.j./. O acto d« ocultar. (Do lat. abt- Irmio). ABSTRUSIDADE, s. /. O estado ou qualidade de abstruso ...
9
Guia de las madres para criar á sus hijos ó Medicina ...
mor viscoso, que durante el sueno se reune en dichos canales, y en los ángulos de los ojos : el cual se espesa prontamente y pudiera abstruir- los. Los suspiros que por lo comun se siguen al llanto, cuando ha durado algunos minutos, ...
Antonio María González y Crespo, 1833
10
Dictionnaire portatif et de pronunciation espagnol-français ...
Abstruir, cerrar y tapar algún conducto , impedir el curso al agua , etc. s'Engorger, v.r. Asolvarse, obstruirte, taparse algún conducto. Engouement , s. m. ( «n-gu- man ) El acto de atragantarse. С Preocupación d favor de alguno , etc. porfía.
J. L. Barthelemi Cormon, 1803
参考文献
« EDUCALINGO. Abstruir [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/abstruir>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH