下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里acafelamento}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中ACAFELAMENTO的发音

a · ca · fe · la · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACAFELAMENTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ACAFELAMENTO押韵的葡萄牙语 单词


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

ACAFELAMENTO一样开头的葡萄牙语单词

acaecer
acaecimento
acaé
acaém
acafajestado
acafajestamento
acafajestar
acafelado
acafelador
acafeladura
acafelar
acafetado
acafetar
acafobar
acagaçar
acagual
acaia
acaiaba
acaiaca
acaiacarana

ACAFELAMENTO一样开头的葡萄牙语单词

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

葡萄牙语近义词词典里acafelamento的近义词和反义词

近义词

«acafelamento»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ACAFELAMENTO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到acafelamento25种语言翻译
该章节所呈现的将acafelamento由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«acafelamento»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

acafelamento
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Acelera
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Congestion
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

acafelamento
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

acafelamento
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

acafelamento
278 数百万发言者

葡萄牙语

acafelamento
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

acafelamento
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

Congestion
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

acafelamento
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

acafelamento
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

acafelamento
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

혼잡
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

acafelamento
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

acafelamento
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

acafelamento
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

acafelamento
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

acafelamento
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

acafelamento
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

acafelamento
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

acafelamento
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

acafelamento
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

acafelamento
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

acafelamento
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

acafelamento
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

acafelamento
5 数百万发言者

acafelamento的使用趋势

趋势

词语 «ACAFELAMENTO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
41
/100
此处所显示的地图给出了词语«acafelamento»在不同国家的使用频率。
acafelamento的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«acafelamento»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

acafelamento的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ACAFELAMENTO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现acafelamento的用法。与acafelamento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Ár.açafat) * *Açafatedeoiro*,m. Bras. O mesmo que alysso. *Acafelador*, m. Oque acafela. *Acafeladura*, f.O mesmo que acafelamento. * *Acafelamento*, m. Actoou effeito de acafelar. *Acafelar*, v. t. Rebocar. Encobrir. * Tapar com asphalto.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Lendas da India: Em que se raconta︣o os famosos feitos ...
... com medo que ouverão da gente da terra fazer algum aluoroço, cuidando que elles ally cauauão porque achanão algum dinheiro ; e trabalhauão fortemente, achando as paredes da coua d'ally pera baixo sem acafelamento; e o que tinhão  ...
Gaspar Corrêa, Rodrigo José de Lima Felner, 1861
3
Lendas da Índia: publicadas de ordem da Classe de Sciencias ...
... com medo que ouverão da gente da terra fazer algum aluoroço, cuidando que elles ally cauauão porque achauão algum dinheiro ; e trabalhauão fortemente, achando as paredes da coua d'ally pera baixo sem acafelamento; e e que tinhão  ...
Gaspar Correa, Rodrigo J. ¬de Felner, 1861
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
s. m. acafajestar-se, v. açafatar, v. açafate, j. m. açafate-de-ouro, s. m.: açafate- de-oiro. açafateiro, s. m. acafelado, adj. acafelador (ô), s. m. acafelamento, j. m. acafelar, v. acafetado, adj. acafetar, v. açaflor (ô), s. m. acafobar, v. açafrâo.
Walmírio Macedo, 1964
5
Manhãs de S. Lourenço
Discreta embora, mas sempre pintura, artifício, o famoso "acafelamento" das estátuas, tão comum nos santeiros portuguêses ou espanhóis e nos velhos mestres de obras coloniais. Tão comum que deu origem ao verbo "acafelar" de triste ...
Alceu Amoroso Lima, 1950
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ACAFELAMENTO, s. m. O mesmo que acafeladura. ACAFELAR, v. t. Rebocar a parede com cal, gesso, etc. • Tapar urna porta, fresta ou janela com pedra e cal; entaipar. • Fig. Encubrir, dissimular, disfarcar, embaír: «Sam modo de acafelar, ...
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
PI.: açafates-de-ouro. açafate-de-prata, s. m. PI.: açafa(es-de- prata. açafateiro, *. m. acafelado, adj. acafelador (ô), í. m. acafeladura, s. j. acafelamento, s. m. acafelar, o. acafetado, adj. acafetar, v. açaflor (ô), s. m. acafobado, adj. acafobar,  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Que, ou o que, acafela; estucador; encobridor, dissimulador, receptador. ACAFELADURA, s. f. — Acafelar + dura. V. Acafelamento. ACAFELAMENTO, s. m. — Acafelar + mento. Ato ou efeito de acafelar; acafeladura; disfarce, dissimulação.
9
Revista do livro
O uso dêsse recurso de acafelamento literário é muito antigo, em suas diversas causas e modalidades, intenções e processos. Entre o anonimato e a autonímia abre-se uma gama caprichosa de artifícios onomásticos. Numerosas obras de ...
10
Livro dos milagres
Logo que o mestre dos alvaneis foi dizer-lhe que até o acafelamento das paredes estava findo, o imperador veio com alguns dos pares visitar o monumento religioso. Alli mesmo, de pé sob uma abobada, a mão direita acarinhando as barbas ...
Gustavo Barroso, 1924

参考文献
« EDUCALINGO. Acafelamento [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/acafelamento>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z