下载应用程式
educalingo
açalpão

在"葡萄牙语"词典里açalpão}的意思

词典

葡萄牙语中AÇALPÃO的发音

a · çal · pão


AÇALPÃO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

AÇALPÃO押韵的葡萄牙语 单词

Japão · alpão · alçapão · apalpão · arpão · capão · conta-de-pão · cupão · galpão · jalapão · lapão · papão · pimpão · polpão · pão · raspão · roupão · sapão · tampão · tempão

AÇALPÃO一样开头的葡萄牙语单词

açagador · açaiense · açaimar · açaime · açaimo · açairana · açaizal · açaizeiro · açaí · açalhar · açamado · açamar · açamarcar · açamarrado · açambarcação · açambarcadeira · açambarcador · açambarcagem · açambarcamento · açambarcante

AÇALPÃO一样开头的葡萄牙语单词

banana-pão · campão · chupão · crespão · farpão · farrapão · jipão · malha-pão · mandato-tampão · maçapão · rapão · rosa-do-japão · sarampão · serpão · solapão · sopão · taipão · tipão · trampão · vespão

葡萄牙语近义词词典里açalpão的近义词和反义词

近义词

«açalpão»的25种语言翻译

翻译者

AÇALPÃO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到açalpão25种语言翻译

该章节所呈现的将açalpão由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«açalpão»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

açalpão
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Acobardamiento
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Butch
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

açalpão
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

açalpão
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

açalpão
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

açalpão
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

açalpão
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

açalpão
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

açalpão
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

açalpão
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

açalpão
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

açalpão
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

açalpão
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

açalpão
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

açalpão
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

açalpão
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

açalpão
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

açalpão
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

açalpão
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

açalpão
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

açalpão
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

açalpão
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

açalpão
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

açalpão
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

açalpão
5 数百万发言者

açalpão的使用趋势

趋势

词语 «AÇALPÃO»的使用趋势

açalpão的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«açalpão»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

açalpão的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AÇALPÃO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现açalpão的用法。与açalpão相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Lembranças camponesas: a tradição oral dos descendentes de ...
Eu botei uma tábua e botei um açalpão e botei o cumê pro passarin, que era farelo de canjica. No otro dia eu falei: "Agora vô armá o açalpão!" Tinha um ninho de formiga que eles tratava de formiga mijona e eu non tinha visto. Aí eu sentei ...
Agostino Lazzaro, Gleci Avancini Coutinho, Cilmar Franceschetto, 1992
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Açaloiado*, adj.Quetemmodos de salôio. Rude. *Acalorar*,v. t. Communicarcalor a, aquecer. Excitar. * *Açalpão*, m. Bras. O mesmo que alçapão. (Metáth. de alçapão) * *Acalypha*, f. Planta medicinal de Malabar, ( acalypha indica, Lin.).
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Livros proibidos, idéias malditas: o DEOPS e as minorias ...
A foto de um açalpão no forro da cozinha atesta a descoberta do "esconderijo" para guarda do material subversivo: pacotes de jornais e boletins comunistas. Em um outro cómodo, o cenário "arrumado para ser fotografado", expõe as gavetas ...
Maria Luiza Tucci Carneiro, 2002
4
Roteiro Costa Leste
... mesmo depois de virar; não achar compreensível manter um bizarro flutuador na ponta do mastro para não emborcar, ou abrir um açalpão no fundo do barco para o caso de emborcar, aproveitar as pequenas dimensões do convés, onde o  ...
Licio Maciel
5
Confluência
Registremos aqui alguns casos de metátese, como: areoplano por aeroplano, açalpão por alçapão, bicabornato por bicarbonato, cardeneta por caderneta, estauta por estátua, largatixa por lagartixa, sastifeito por satisfeito, tauba por tábua.
6
Jurisprudência: Tribunal de seguran)a nacional
... e a Alemanha, receiou Wallemalh ej.ialquer ação da polícia e pensou na melhor forma de esconder o seu transmissor mas de modo que, com êVo, pudesse trabalhar, tendo a idéia do subterrâneo e açalpão na saia de visita da sua casa.
Brazil. Tribunal de Segurança Nacional, 1943
7
O linguajar carioca
Exemplos de transposição : aeroplano-areo- plano, alçapão-açalpão, bicarbonato-bicabornato, Cavalcanti-Calvacanti, caderneta-cardeneta, cate- dral -catredal (60), cosmografia-comosgrafia (classe semiculta), estatua-estauta (61), cuspir- ...
Antenor Nascentes, 1953
8
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro
... collegio {cascabulhos). acaipirado pp., feito caipira qv.; de maneiras estúrdias ; acanhado, sem desembaraço na sociedade. acaipirar-se vr., tornar-se caipira ; adquirir hábitos e modos de fallar do roceiro ou matuto. açalpão sm., gaiola com  ...
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
... quando não se relaciona com uma lesão profunda; cede ao repouso, dieta e a alguns banhos frios. ACALORAR, o. t. Aquecer; excitar, exaltar: a presença dele acalorou a discussão. AÇALPÃO, s. m. firas. O mesmo que alçapão. (Má- tese).
10
Influência açoriana no português do Brasil em Santa Catarina
... acreditar [akardi'ta], pretender [per té 'de j, procurar [perku'ra], o que resulta, talvez, de hiper- correção . A linguagem inculta pratica hipórteso em certas palavras que envolvem líquida, como em areoplano (aeroplano) , açalpão ( alçapão) ...
Oswaldo Antônio Furlan, 1989
参考文献
« EDUCALINGO. Açalpão [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/acalpao>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH