下载应用程式
educalingo
acastelamento

在"葡萄牙语"词典里acastelamento}的意思

词典

葡萄牙语中ACASTELAMENTO的发音

a · cas · te · la · men · to


ACASTELAMENTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ACASTELAMENTO押韵的葡萄牙语 单词

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

ACASTELAMENTO一样开头的葡萄牙语单词

acascarrilhar · acasear · acasernar · acasmurrado · acaso · acasquilhar · acastanhado · acastanhar · acastelado · acastelagem · acastelar · acastelhanado · acastelhanar · acastiçar · acasto · acastoado · acastoar · acastorado · acastorar · acasulado

ACASTELAMENTO一样开头的葡萄牙语单词

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

葡萄牙语近义词词典里acastelamento的近义词和反义词

近义词

«acastelamento»的25种语言翻译

翻译者

ACASTELAMENTO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到acastelamento25种语言翻译

该章节所呈现的将acastelamento由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«acastelamento»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

acastelamento
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Acastillado
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Slash
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

acastelamento
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

acastelamento
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

acastelamento
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

acastelamento
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

acastelamento
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

acastelamento
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

acastelamento
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

acastelamento
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

acastelamento
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

acastelamento
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

acastelamento
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

acastelamento
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

acastelamento
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

acastelamento
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

acastelamento
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

acastelamento
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

acastelamento
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

acastelamento
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

acastelamento
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

acastelamento
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

acastelamento
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

acastelamento
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

acastelamento
5 数百万发言者

acastelamento的使用趋势

趋势

词语 «ACASTELAMENTO»的使用趋势

acastelamento的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«acastelamento»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

acastelamento的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ACASTELAMENTO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现acastelamento的用法。与acastelamento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Idade Media, V.1
... localmente, que o processo de pulverização do poder público, já iniciado na época carolíngia e em que a característica mais visível é o acastelamento do território, adquire a aceleração que impelirá a europa para a organização feudal.
UMBERTO ECO
2
Endereço Desconhecido
Paraonde quer queseolhe, haverá uma torregótica, uma passagem, um acastelamento a ornamentar a linha do horizonte. Num jardim, um mero banco nuncaé um objecto vulgar.A estação principal de comboios éuma relíquiaArteNova e não ...
TIAGO SALAZAR, 2012
3
Sagres.
... coberto de pinheirais, sendo cada espécie escolhida em função das diferentes peças de um navio: pinheiro-nórdico para os mastros, resinoso para a quilha, o cadaste, a roda de proa e o costado; pinheiro-marítimo para o acastelamento.
Luiz Fernando da Silva Pinto, 2006
4
Trabalho infantil: formação de criança jornaleira de Porto ...
... penso ter sido fiel a minha função de pesquisador, de buscar atender as demandas sociais mais emergentes, de indicar tendências e possíveis ações, de buscar romper com acastelamento típico do campo acadêmico e por isso tão nefasto ...
Honor de Almeida Neto, 2004
5
No tempo das especiarias: o império da pimenta e do açúcar
Longa ealta, com acastelamento na proaenapopa, esse tipo de embarcação eraummeio termoentre o modelo anterior eafuturacaravela. Remadores ficavamno pavimento inferior,e,no convés, amploe aberto,postavamse aartilharia e os ...
Fábio Pestana Ramos, 2008
6
Idade Média Bárbaros, cristãos e muçulmanos
... colocando em evidência as suas ligações com processos de recomposição territorial e com modificações importantes doordenamento dasinstalações ( acastelamento) eidentificou um elementodecisivo paraacompreensão da rapidezdasua ...
Direcção de Umberto Eco, 2012
7
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. * *Acastanhado*, adj. Que tem côr tirante a castanha. ( De acastanhar) * *Acastanhar*,v.t.Darcôr semelhante á da castanha a. * Acastelado*,v. t. Que tem aspecto de castello. Fortificado como castello. * * Acastelamento* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Monumenta Henricina Volume VII (1439-1443)
«As caravelas dos Descobrimentos eram navios elegantes, de uma só coberta, tinham acastelamento à popa, e largavam velas bastardas em dois ou três mastros. Chegavam-se muito ao vento, podendo recebê-lo a cerca de 4 quartas da ...
UC Biblioteca Geral
9
A Fortaleza do Salvador na Baía de Todos os Santos
Antes, a escolha recaía sobre o sítio alto adequado ao acastelamento. Doravante, o terreno plano era mais adequado ao traçado. Eles foram impelidos, talvez pela autoconfiança, pois a Espanha era o maior império da Europa; pelo caráter ...
Luiz Walter Coelho Filho, 2004
10
Charting a New Course: The Politics of Globalization and ...
I began to write about this since Geisel times. Our problem is that the private sector grafted itself into the state apparatus. The 'bureaucratic rings' and related phenomena I studied were forms of fortification ('acastelamento') between the public ...
Fernando Henrique Cardoso, Mauricio Augusto Font, 2001
参考文献
« EDUCALINGO. Acastelamento [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/acastelamento>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH