与 «ACOQUINAR»相关的葡萄牙语书籍
在以下的参考文献中发现
acoquinar的用法。与
acoquinar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
ACOQUINAR - V. Intimidar, acovardar, amofinar, amedrontar, assustar,
importunar, aborrecer. Variação de acoqui- nhar. ACOQUINAR-SE - V.
Incomodar-se. aborrecer-se. acovardar-se. Inquietar-se. ACOQUINHAR - V.
Intimidar, amofinar, ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Concise Oxford Spanish Dictionary: ...
11 A 1 (adaptarse) to adapt 2 (CS) (a una huelga) to join; hubo una excursión y
se don there was an excursion and they went along B (Audio) to produce
feedback C (Aviac, Espac) to dock acoquinar [A1] vt to intimidate, cow 2
acoquinarse v ...
Carol Styles Carvajal, Jane Horwood, Nicholas Rollin, 2004
Lê-se, por exemplo, no Diccionário, a respeito de acoquinar: "Acoquinar, v. t.
Bros. Incommo- dar, aborrecer, importunar, inquietar". Acoquinar é um
espanholismo e significa acovardar, amedrontar, assustar. Outra definição pouco
feliz é de ...
Edison Nobre de Lacerda, 1953
4
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... aconsoantar acontecer acoplar acoquinar açorar acorçoar acorcovar acordar
acordoar acornar acoroçoar acorrentar acorrer acorrilhar acortinar acoruchar
acossar acostar. ÍNDICE REMISSIVO 157.
Naqueles tempos o que se fazia era sem malícia, e mais por divertir e acoquinar
as guardas do inimigo: uma partida de guascas montava a cavalo, entrava na
Banda Oriental [do Uruguai] e arrebanhava uma ponta de eguariços; abanava o
...
Gilberto Mendonça Teles, 2002
6
Contos gauchescos ; Lendas do sul
João Simões Lopes Neto, Aldyr Garcia Schlee. ABERTA, s.f. - Abra, clareira.
Espaço sem árvores no meio do mato(AS). ABICHORNADO, adj. - Desanimado,
abatido, triste (NM, MB). / Envergonhado, embaraçado (CC). A BOCHE, loc. adv.
João Simões Lopes Neto, Aldyr Garcia Schlee, 2006
7
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
Habituar , acoquinar. §. Aß- zer-se : acostumar-se. AFAZIMÉNTO , s. m. antiq.
Fazimento , acçào , feito , obra, mdo afazimento de formzio. Ord. A\. L. 5. T. 15.
pag. 50. AFE , adv. Certamente , debaixo de mmha te ; usa-se arfíi mando.
AFEADO ...
António de Morais Silva, 1813
8
A new pocket dictionary of the English & Spanish languages ...
Acopiar, v. er. To purchase, to heap up corn. [corn. Acopio, s. т. Purchase, or
heap of Acoplir, v. a. To join together. Acoquinar, v. a. To frighten. Acorar, г», a.
To afflict, to oppress with grief. Aeorch'u-se, v. r. To dry, to wither. Acordiblemtnte,
ad.
Mariano Cubí y Soler, 1823
Al haber más habitantes, habrá más pobres, si la riqueza no se reparte, siendo
este un inconveniente insalvable, por parte de quienes tienen que acoquinar la
parte del dinero que hace falta, para cubrir lo que necesitan tantas bocas
abiertas ...
10
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
acoquinado acoquinado, da a. intimidated; acoquinamiento m. intimidation;
acoquinar t. to intimidate. [Fr. acoquiner: to accustom one to a degrading habit <a
- (1) + coquin: beggar, rascal, prob. <L. coquus: a cook <coquere: to cook (from
the ...
包含词语«ACOQUINAR»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
acoquinar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
12 d'octubre: la realitat
... provinent de Madrid o Barcelona que duien els cacics i terratinents de les terres de Castelló per a acoquinar els jornalers a sou en època de conflicte. Vegeu: ... «VilaWeb, 十月 15»
Albiol promete que los gritos contra el PP no le callarán
... ha asegurado Albiol durante el acto, y ha añadido: "Por mucho que intenten organizar saraos o acoquinarnos no nos van a callar ni nos van a acoquinar". «Radio Intereconomía, 九月 15»
Rajoy apela al votante de CiU: «Vengan con nosotros que se van a …
... ha asegurado Albiol durante el acto, y ha añadido: «Por mucho que intenten organizar saraos o acoquinarnos no nos van a callar ni nos van a acoquinar». «Última hora, 九月 15»
Un jove afronta 12 anys de presó per haver maltractat els seus pares
Els atacs van anar en augment i, tres anys després, “els va acoquinar amb l'exhibició d'una navalla”, segons el relat de fets de la Fiscalia. El jove, conclou el ... «EL PAÍS Catalunya, 九月 15»
Críticas al diputado de Amaiur que rompió un ejemplar de la …
Pero Artur Mas dice que todo esto forma parte de "una campaña de intimidación para acoquinar a los catalanes". Y mientras, la campaña catalana tuvo su ... «LA SEXTA NOTICIAS, 九月 15»
'Chani' Pérez Henares saca la escopeta contra los detractores del …
Que no me voy a dejar aplastar por su moralina y que entiendo que no tenemos porque dejarnos acoquinar por estos nuevos y por cierto muy agresivos ... «Periodista Digital, 九月 15»
Artur Mas anima a "salir de la jaula" con una decisión el 27S que es …
... una decisión el 27S para "toda la vida" a favor de la independencia de Cataluña, ante los que hacen, ha dicho, campañas internacionales para "acoquinar" «Heraldo.es, 九月 15»
Usain Bolt rompió las estadísticas y logró su tercera medalla de oro …
Su inmensa figura de 1,96 metros tiene dimensión planetaria y es capaz de acoquinar a contendientes de la entidad del estadounidense Gatlin y convertirlos ... «Sport, 八月 15»
El Independiente
... (que las izquierdas no saben analizar porque su dimensión desborda el amable marco de la democracia liberal clásica), en vez de acoquinar a la ciudadanía ... «El Periódico de Aragón, 七月 15»
Popovic y el gol necesario
Es decir, que era una tarde para la angustia, que se iba a tener entre poco y nada el balón, y que era cuestión de conformar una defensa prusiana y acoquinar ... «El Periódico de Aragón, 六月 15»
