与 «ADUMBRAR»相关的葡萄牙语书籍
在以下的参考文献中发现
adumbrar的用法。与
adumbrar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
ADUMBRAR, o. i. Assombrear.«> Esboçar. ♢ Pintar em relevo. ♢ Fig. Simbolizar:
«Não teve (o mundo) figura com que adumbrasse a consolação e glória imortal
do Senhor». Frei João de Ceita, Quadragenas, 1., pág. 205. (Do lat. adumbrare).
2
Gemidos poeticos sobre os tumulos ou Carmes epistolares de ...
Qual agora иметь nas encomiadas f` А i Folhas lugar, еще desviada mente
Chamande a si', ae seu assumpto atome? Eis adumbrar-'se'ne dançar das horas
Wl' шт Suave engano, e-da fuginte vida 1 . 'frime ~ Ultima Deosa a Esperança;
eis ...
Ugo Foscolo, Ippolito Pindemonte, Giovanni Torti, 1842
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Adulto , a , adj. chegado a ida- d.e perfeita e robusta — do mo- t¡Q t que passa
de 14 annos: s. m. pessoa que está na adolescencia _ crescido , des animaes ,
cujos membros adquiriram a sua perfeicáo. Adumbrar , v. a. ( p. uz. ) imitar.
4
Funicolo aureo: triplice indissoluble
blbeaorDonjuan eljegun- do, dequien V. Mageftad es clarijpmojuce- for , fe
reprefento en un Telicano , para adumbrar fu pecho amorofo. Valgame , Señor,
efte atributo deV. Mageftad par a poner me en ¡u Realprefen- Roxo apud
Picmelut ...
5
Novo dicionário da língua portuguesa
*Adumbrar*, v.t. Sombrear, assombrear. (Lat. adumbrare) *Adunação*, f.Actode
adunar. *Adunar*, v.t.Reunir em um. Congregar.Coadunar. (Lat. adunare) * *
Aduncado*, adj. O mesmo que adunco. Cf. Camillo, Caveira, 415. * *Aduncidade
*,f.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Benedictina lusitana, dedicata ao grande patriarcha S. Bento
cap. ifr Tfocifal. f«y л/*иг* /at /ffrtzttrtsfiê natural de Libboíjclcito no anno dc t
Cotxluartio* com odiOicho quedeelara fôo fiticdoMolleyro. AraCabancnß?
montana Ican- nrs adumbrar irlinc furguru montes, hínc maris vnda fremie,
CAPttVW XXJX.
Leão de Santo Tomás, 1644
7
Diarivm sacro-prophanvm in quo per anni dies fasti festaque ...
Item per earn defignantur pier as, manfuetudoj humilicas, & vtilitas Sanftorum.
ibid, 'Agnus caftus (Latiné vitex) herba ex cujus proprietatibus , adumbrar Sanaos
, indu- centcs puritatem exhortatione, & exem- plo : fanantes infirmitates virtutc ...
Pedro Polo ((O.F.M.)), 1725
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Ato ou efeito de adumbrar; representação ou aparência imperfeita dum objeto;
esboço ligeiro. / P. ext. Simulação, ilusão. ADUMBRAR, v. t. — Lat. adumbrare.
Sombrear; esboçar; pintar, dando efeito de relevo; simbolizar; acompanhar como
...
9
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
sketch, outline. id., adum5rati0 <adum5ratus];
adumbrar IL. adum5rati0nem: acc.
of t. (paint.) to outline, sketch out. IL. adum5rare, pp. adum5ratus: to cast a
shadow, overshadow, represent something in outline <ad: to (see a+ um5ra:
shadow.
10
Institutionum Religionis Christianae Libri IV
... rm'hz' loriorimifìin cruce Ватт! щи {cfr} C r1ßi: addit Ecclelia, in quo gßfilus, vita,
Ó'rcfm'eéîio rtg/Ira. HA N c crucem figuravit Lignum Иск, Arca lignea Noe' lalvans
: Virga MoyliszLignum aquas dulces reddens: Eneus lerpens. Crux adumbrar ...
