下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里afalcoado}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中AFALCOADO的发音

a · fal · co · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AFALCOADO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

AFALCOADO押韵的葡萄牙语 单词


abençoado
a·ben·ço·a·do
acolchoado
a·col·cho·a·do
alacoado
a·la·co·a·do
amaldiçoado
a·mal·di·ço·a·do
amontoado
a·mon·to·a·do
aperfeiçoado
a·per·fei·ço·a·do
apicoado
a·pi·co·a·do
arrazoado
ar·ra·zo·a·do
atacoado
a·ta·co·a·do
atordoado
a·tor·do·a·do
coado
co·a·do
coroado
co·ro·a·do
doado
do·a·do
enjoado
en·jo·a·do
falcoado
fal·co·a·do
incoado
in·co·a·do
magoado
ma·go·a·do
padroado
pa·dro·a·do
perdoado
per·do·a·do
povoado
po·vo·a·do

AFALCOADO一样开头的葡萄牙语单词

afago
afagoso
afagueirante
afagueirar
afagueiro
afaimado
afaimar
afalado
afalar
afalcaçar
afalcoar
afalgesia
afaluado
afamadamente
afamado
afamador
afamar
afamilhado
afamilhar
afamiliado

AFALCOADO一样开头的葡萄牙语单词

abalroado
abotoado
achamboado
afeiçoado
agrilhoado
alagoado
alanzoado
apessoado
apregoado
atabalhoado
avoado
azoado
desacoroçoado
desarrazoado
desempoado
emproado
enevoado
ensaboado
entoado
soado

葡萄牙语近义词词典里afalcoado的近义词和反义词

近义词

«afalcoado»的25种语言翻译

翻译者
online translator

AFALCOADO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到afalcoado25种语言翻译
该章节所呈现的将afalcoado由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«afalcoado»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

afalcoado
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

(En inglés)
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Out of work
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

afalcoado
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

خارج العمل
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

afalcoado
278 数百万发言者

葡萄牙语

afalcoado
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

afalcoado
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

afalcoado
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

afalcoado
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

afalcoado
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

afalcoado
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

afalcoado
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

afalcoado
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

afalcoado
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

afalcoado
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

कामाच्या बाहेर
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

afalcoado
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

afalcoado
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

afalcoado
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

Не працює
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

În afara muncii
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

afalcoado
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

afalcoado
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

afalcoado
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

afalcoado
5 数百万发言者

afalcoado的使用趋势

趋势

词语 «AFALCOADO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
32
/100
此处所显示的地图给出了词语«afalcoado»在不同国家的使用频率。
afalcoado的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«afalcoado»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

afalcoado的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AFALCOADO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现afalcoado的用法。与afalcoado相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Afalcoado*, adj.Prov. alent. Fatigado. Adoentado. * Prov. Desfalcado (Colhido em Turquel). (De afalcoar) * *Afalcoar*,v.i.Prov. alent. Sentirse fatigado. Interromperamarcha, em consequência de cansaço.(De falcão, porallusão ás caçadas de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Memorial do Convento
... Baltasar detão longe, afalcoado do caminho, sem dinheiros para manjaresdocéu e fitas de seda, não dos armazéns do reino, obra fina, adamasquinada ...
JOSÉ SARAMAGO, 2012
3
Estudos linguísticos: o idioma português
Prov. alg. Penedia do litoral que a maré descobre na baixa-mar (Armação de Pêra). AFALCOADO, adj. (de afálcoar). Semelhante a falcão; fatigado; adoentado; desfalcado, etc. Prov. alent. e alg. «estar afalcoado»; estar com falta de dinheiro.
Manuel Joaquim Delgado, 1968
4
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
afalcoado — Falho, falto, desprovido, necessitado. — «Quando o padre veio cá para a freguesia, via-se mesmo na cara dele que vinha afalcoado... não trazia uma de X. Fui eu que lhe emprestei duas libras para ele se governar, emquanto  ...
J. Leite de Vasconcellos, 1938
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Dirigir palavras (aos animais) para incitá-los ao trabalho, ou para guiá-los. AFALCAÇAR, v. — A + falcaça + ar. V. Falcaçar. AFALCOADO, adj. — Part. pass. de afal- coar. Que se afalcoou; tornado semelhante a falcão. / Fig. Acirrado, açorado.
6
A Águia
(ESBOÇO EM ZIG-ZAG) As exposições de paysagem servem a cinzelar na sensibilidade relapsa de quem lá vae tendencias p'ra um afalcoado bemquerer á feitiçaria beijante da Terra verde? Creio que não servem. P'lo menos assim pensa ...
7
Revista de língua portuguesa
AFALCOADO _ adj. Fatigado. Adoentado (vocabulo usado nas Provincias Alentejanas, segundo o testemunho do dr. Candido de Figueiredo). AFALCOAR _ v. Sentir-se tatigado. interromper a marcha, em consequencia de cansaço ( vocabulo ...
8
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
... a cinzelar na sensibilidade relapsa de quem lá vae tendencias p'ra um afalcoado bemquerer á feitiçaria beijante da Terra verde? Creio que não servem. P'lo menos assim pensa um prósista mórbido, meu amigo, morrendo por mimar ...
9
Publicações do Centro de Estudos Filológicos
Para o conceito de 'adoentado' encontramos : afalcoado (Bessa), amochado, engatado (Rev. Lusit , VII, 119), enraposado, enratinhado (enfezado), galinha choca. § 23. - OS ANIMAIS NAS DESIGNAÇÕES DE JOGOS E BRINQUEDOS Em ...
Centro de Estudos Filológicos (Portugal), 1953
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. afagueirar, v. afaimado, adj. afaimar, v. afainar-se, v. afalado, adj. afalar, v. afalcaçar, v. afalcoado, adj. afalcoar, v. afaluado, adj. afamado, adj. afamar, V. afamilhado, adj. afamilhar-se, v. afamiliado, adj. afamiliar-se, V. afanado, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

参考文献
« EDUCALINGO. Afalcoado [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/afalcoado>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z