下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里agnome}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中AGNOME的发音

ag · no · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGNOME的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

AGNOME在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«agnome»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Agnome

Agnome

agnome在老罗马是一个尊敬的绰号,加上一个特定的人的名字,以突出他的美德之一,或记住他的一个行为的成功。 agnome这个术语也被用来指定一个人的名字的一部分,使他与他的同名词不同。 事实上,有些家庭成员姓名相同,为了区分他们,他们加了一个小孩子,儿子,Segundo,Neto,Nephew等agnome。 这种做法只能在巴西合法地承认,在同一个家族中有几个同名同姓的人并不罕见,他们是通过agnome区分自己的。 世代的名字也是名字。 直到民事登记处出现之前,许多绰号还扮演了agnome的角色,被添加到个人的名字中。原则上,agnome不能传给儿童。 O agnome era na Roma Antiga uma alcunha honorífica que se acrescentava ao nome de uma determinada pessoa a fim de destacar uma de suas virtudes ou lembrar o êxito de um de seus feitos. O termo agnome também é usado para designar uma parte do nome de um indivíduo que o diferencia de seus homônimos. De fato, algumas famílias possuem membros com o mesmo prenome e sobrenome, sendo que, para diferenciá-los, são acrescidos a eles um agnome, como Júnior, Filho, Segundo, Neto, Sobrinho. Esta prática é admitida legalmente somente no Brasil, onde não é incomum haver várias pessoas da mesma família com o mesmo nome e prenome, diferenciando-se pelo agnome. Também são agnomes os identificativos de geração. Até o advento do Registro Civil, muitas alcunhas exerciam também o papel do agnome, sendo acrescidas ao nome do indivíduo O agnome, em regra geral, não é transmissível aos filhos.

点击查看«agnome»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

AGNOME押韵的葡萄牙语 单词


adnome
ad·no·me
antenome
an·te·no·me
binome
bi·no·me
bom-nome
bom·no·me
codinome
co·di·no·me
cognome
cog·no·me
contranome
con·tra·no·me
nome
no·me
prenome
pre·no·me
pronome
pro·no·me
renome
re·no·me
sem-nome
sem·no·me
sobrenome
so·bre·no·me

AGNOME一样开头的葡萄牙语单词

agnato
agnatóstomo
agnático
agnelina
agnelino
agnelo
agnição
agno
agnocastil
agnocasto
agnoiologia
agnoitismo
agnoíta
agnominação
agnopuro
agnosia
agnosticismo
agnostozoico
agnóia
agnóstico

AGNOME一样开头的葡萄牙语单词

Jácome
abdome
cacome
carcome
cerome
come
consome
dítome
epítome
fome
gome
home
manjangome
marome
mata-fome
pelome
some
síndrome
unhas de fome
vidrecome

葡萄牙语近义词词典里agnome的近义词和反义词

近义词

«agnome»的25种语言翻译

翻译者
online translator

AGNOME的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到agnome25种语言翻译
该章节所呈现的将agnome由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«agnome»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

agnome
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Agnome
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Agnome
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

agnome
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

agnome
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

agnome
278 数百万发言者

葡萄牙语

agnome
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

agnome
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

agnome
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

agnome
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

agnome
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

agnome
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

Agnome
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

agnome
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

agnome
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

agnome
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

agnome
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

agnome
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

agnome
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

agnome
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

agnome
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

agnome
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

agnome
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

agnome
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

agnome
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

agnome
5 数百万发言者

agnome的使用趋势

趋势

词语 «AGNOME»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
57
/100
此处所显示的地图给出了词语«agnome»在不同国家的使用频率。
agnome的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«agnome»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

agnome的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AGNOME»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现agnome的用法。与agnome相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Direito Civil em Exercício
... E. Elias de Oliveira. 11/5/2008). Elementos fundamentais do nome civil = prenome+sobrenome+agnome Os elementos fundamentais do nome são: prenome; sobrenome, também designado deapelidode família ou patronímico, eagnome.
Carlos E. Elias de Oliveira, 2013
2
Direito ao nome da pessoa física
Após retratar a evolução histórica do nome, a obra analisa seu conceito, sua natureza jurídica, seus elementos (prenome, sobrenome, agnome etc.), bem como sua abordagem no direito comparado.
José Roberto Neves Amorim, 2003
3
Usos e costumes dos Romanos por Nieupoort: versão feita ...
u nos Noites nos uouaivos Os romanos, com certeza os mais nobres, serviam-se de tres nomes, a saber: de pronome, nome propriamente dito, e cognome; aos quaes algumas vezem accrescentavam um agnome ou mais. Destes, o prenome  ...
Manoel Bernardes Branco, Willem Hendrik Nieupoort, 1865
4
Categorial Morphology (RLE Linguistics B: Grammar)
agnome«,which,. aswellas itsEnglish counterpart,maybe used to refer to figuresofgnomes. The compound tuinkabouter. agarden. gnome«, strictlyrefers to those figures of gnomes which aremeantto begarden decorations. So tuinkabouter does ...
Jack Hoeksema, 2014
5
Linux Bible 2011 Edition: Boot up to Ubuntu, Fedora, ...
aGNOME. Desktop. The Nautilusfilemanager usedwiththeGNOME desktop lets you define what happens when you attach removable devices or insert removable mediaintothe computer fromthe File Management Preferences window.
Christopher Negus, 2010
6
Harbinger of Doom: Two Book Bundle
Tanch Trinagal,Par: (Trinahghaal) of the BlueTower; Son of Sinch; House Harringgold Harper Harringgold, Lord: Archduke of LomionCity; patriarchof the House; Lord of Dor Lomion Grim Fischer: agent ofHarper, agnome Marissa Harringgold: ...
Glenn G. Thater, 2013
7
A History of Trust in Ancient Greece
While a speaker in a large as- sembly could be said to offer agnome, the speaker was making a motion that the body would either accept or reject.36 But in a small group, the person who offered his gnome was generally committed less to the ...
Steven Johnstone, 2011
8
Revista de jurisprudência do Tribunal de Justiça do Estado ...
A exclusão do agnome que se reporta ao nome do avô paterno é consectário natural da inclusão do sobrenome da mãe. Acolheram. J. S. C. N, embargante - Ministério Público, embargado. ACÓRDÃO Vistos, relatados e discutidos os autos.
Rio Grande do Sul (Brazil). Tribunal de Justiça, 2005
9
Direitos da personalidade e a sistemática civil geral
Consideramos, portanto, o agnome como sendo o verdadeiro sobrenome e o posicionamos como elemento contingente acessório. Exatamente como ensinam MORAIS E SILVA e CANDIDO FIGUEIREDO, o agnome "é o apelido ou nome ...
José Serpa de Santa Maria, 1987
10
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
V. Casamento, e Defensor. Em outra Sentença de 12 17. ib. se faz menção de João Pedro Budel , Prelado de Santa Maria de Lamas , junto ao rio Vouga : mas quem nos dirá , se Budel aqui he agnome da« quelle Abbade , ou se he o mesmo ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799

包含词语«AGNOME»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语agnome在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Como se produz um jurista? O modelo inglês (Parte 16)
Em 14 de outubro desse ano, o duque normando Guilherme (1035-1087), cujo agnome é “o conquistador”, venceu as tropas anglo-saxãs do rei Harald, ... «Consultor Jurídico, 六月 15»
2
STJ rejeita pedido de filho para excluir sobrenome do pai após …
... nascimento, a incorporação do sobrenome do pai ao nome do menor, que havia sido registrado com o agnome “bisneto” em homenagem ao bisavô materno. «DireitoNet, 六月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Agnome [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/agnome>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z