下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里alguém}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中ALGUÉM的发音

al · gu · ém play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALGUÉM的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ALGUÉM押韵的葡萄牙语 单词


adequém
adequém
antiquém
an·ti·quém
aquém
a·quém
conquém
con·quém
dalguém
dal·guém
daquém
da·quém
henequém
he·ne·quém
marrequém
mar·re·quém
merequém
me·re·quém
moquém
mo·quém
ninguém
nin·gu·ém
obliquém
o·bli·quém
piraquém
pi·ra·quém
queguém
que·guém
quenquém
quen·quém
ronquém
ron·quém
tapicuém
ta·pi·cu·ém
tarranquém
tar·ran·quém
untuém
un·tu·ém

ALGUÉM一样开头的葡萄牙语单词

algômetro
algrafia
algravia
algregue
algrivão
algrouvão
algual
alguergado
alguergar
alguergue
alguervão
algueta
alguidar
alguidarada
alguirradeira
algum
alguma
algumia
algur
algures

ALGUÉM一样开头的葡萄牙语单词

Belém
Jerusalém
Ourém
Sacavém
Santarém
além
amém
armazém
barém
contém
convém
detém
harém
mantém
obtém
porém
recém
refém
retém
também

葡萄牙语近义词词典里alguém的近义词和反义词

近义词

«alguém»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ALGUÉM的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到alguém25种语言翻译
该章节所呈现的将alguém由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«alguém»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

有人
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Alguien
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

someone
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

कोई
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

شخص ما
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

кто-то
278 数百万发言者

葡萄牙语

alguém
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

কেউ
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

quelqu´un
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

seseorang
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

jemand
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

誰か
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

어떤 사람
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

wong
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

người nào
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

யாரோ
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

कोणीतरी
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

birisi
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

qualcuno
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

ktoś
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

хтось
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

cineva
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

κάποιος
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

iemand
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

någon
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

noen
5 数百万发言者

alguém的使用趋势

趋势

词语 «ALGUÉM»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
100
/100
此处所显示的地图给出了词语«alguém»在不同国家的使用频率。
alguém的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«alguém»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

alguém的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ALGUÉM»的葡萄牙语 引用

单词alguém的知名引用和例句
1
James Allen
Não falem mal da masturbação: é sexo com alguém que vocês amam.
2
Gustavo Bécquer
A solidão é muito bela, mas quando se tem perto de si alguém a quem o dizer.
3
Anthelme Brillat-Savarin
Convidar alguém é encarregar-nos da sua felicidade durante o tempo que estiver sob o nosso tecto.
4
Georg Buchner
Todo homem é um abismo, e alguém é capaz de ter vertigens se olhar para baixo.
5
Catão
Quando alguém tem motivos para se queixar de um amigo, convém separar-se dele gradualmente e desatar, de preferência a quebrar, os laços da amizade.
6
Marlene Dietrich
Dormir a sós é muito solitário, crianças que o digam. Se possível, durma com alguém que você ama. Vocês recarregarão mutuamente as baterias, e sem custos.
7
Charles de Gaulle
A igreja é o único lugar onde alguém fala comigo e não tenho de responder.
8
Jules Goncourt
O comércio é a arte de abusar do desejo ou da necessidade que alguém tem de alguma coisa.
9
Georg Lichtenberg
As pessoas que cedem e concordam com tudo são sempre as mais saudáveis, as mais belas, e de figura mais harmoniosa. Basta alguém ter um defeito para ter a sua própria opinião.
10
Hermann Melville
Prefiro embarcar com um canibal sóbrio do que com alguém civilizado e bêbado.

«ALGUÉM»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现alguém的用法。与alguém相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Se Você Perdeu Alguém Que Amava
Este livro tão especial, único, foi pensado para quem atravessa a dor profunda da perda de alguém amado, para ajudá-la a suportar a tristeza infinita.
Edição de: Lidia María Riba
2
Tem Alguém Aí?
O desenvolvimento tecnológico gerou a proliferação dos canais de mídia.
Mark Austin, Jim Aitchison, Nivaldo Montingelli Junior, 2003
3
Alguém te Espera no Céu
Romance mediúnico que conta a trajetória de um amor puro e insistente que resiste ao tempo em todas as suas instâncias e aguarda o momento certo de unir duas vidas.
MARIA LUIZA MARTINI
4
Alguém em quem confiar
Martinha apaixona-se por Jaime, mas não consegue declarar-se. Ele só quer ser o melhor e acaba sendo o 'chato'. Janete, a melhor amiga, tenta ajudar, mas cria mais confusão...
Paula Mandelli, MARIO DO AMARAL
5
Se Alguém Gritar...: NÃO Mates.
O livro é um grito em favor da vida. É um pedido de misericórdia para que vidas intensas não sejam ceifadas no vigor delas.
Eleni Mariana de Menezes, 2012
6
Alguém para amar
Jude Deveraux. – Precisas de entregar o caso à polícia, Jace – retorquiu ela, enterrando-lhe as unhas no braço. – Não achas que gostaria de fazê-lo? – ripostou ele com uma expressão dura. – Esta manhã conversei com eles e falei- lhes da ...
Jude Deveraux, 2007
7
Quem é alguém: Who's who in Portugal
Dicionário biográfico das personalidades em destaque do nosso tempo.
8
Alguém disse totalitarismo?: Cinco intervenções no (mau) uso ...
Sobre Alguém disse totalitarismo? Neste livro, Slavoj Žižek desmascara toda uma estratégia discursiva capciosaerevela uma sériedesemelhanças entre o totalitarismo e a democracia liberal moderna. Segundo o filósofo e psicanalista ...
Slavoj Žižek, 2013
9
Carta para alguém bem perto
Não, Ariana não quer ser a garota-propaganda do novo comercial da rede de supermercados Lisboão, da qual o marido é dono.
Fernanda Young, Fernanda Young, 2011
10
Alguém para correr comigo
'Alguém para correr comigo' é um romance que combina elementos que vão do realismo a um tratamento fabular inventivo. A narrativa segue num jogo de revelação e suspense até as últimas páginas.
David Grossman, 2005

包含词语«ALGUÉM»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语alguém在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Super Like do Tinder chega ao Brasil; diga que você gosta muito de …
O Super Like do Tinder, recurso que indica que você quer muito conhecer alguém, está disponível para todos os usuários da rede social de relacionamentos a ... «Globo.com, 十月 15»
2
Mulher pede para que alguém mate sua cadela, mas animal é salvo …
Uma moradora do estado do Texas, nos Estados Unidos, publicou um pedido polêmico em seu Facebook: queria que alguém matasse sua cadela. A família ... «RedeTV!, 九月 15»
3
Laura Fernandez exibe barrigão: "Tem alguém aqui"
"Tem alguém aqui", escreveu ela ao exibir o clique acima na rede. A jovem, que mantém o blog Mamãe na Moda, está grávida do namorado, Francisco, filho de ... «Revista Quem, 九月 15»
4
Comandante da Delegacia Fluvial de Cuiabá lamenta trotes: “Pode …
Muitas vezes já aconteceu de alguém ligar e dizer que está sem gasolina no Manso. A Marinha se desloca daqui até lá, procura, gasta recursos, fica duas ou ... «Olhar Direto, 八月 15»
5
Tite promete paciência com Love e 'não colocar no rabo de alguém'
Mas não é por causa de derrotas que vamos colocar no rabo de alguém. O técnico não faz isso”, bradou. Se pagar, leva: Chelsea estabelece preço para vender ... «Fox Sports, 六月 15»
6
Miley Cyrus: 'Transar é fácil, difícil é achar alguém para conversar'
“Transar é fácil. Você pode achar em cinco segundos. Mas se falarmos em alguém para conversar, e ser você mesma, as opções ficam muito mais escassas”, ... «Tribuna Hoje, 六月 15»
7
PG lança vídeo clipe de "Ser Alguém", canção de seu mais novo CD
A Som Livre liberou em seu canal do Youtube o clipe oficial da música “Ser Alguém”, do cantor PG. O single faz parte do CD S.E.T.E que será lançado nas ... «Gospel Prime, 六月 15»
8
Home»Empreendedores»Acha que precisa demitir alguém? Saiba …
Quando você pensar em demitir alguém, procure fazer uma investigação completa, baseando-se na recisão. Isso deve incluir entrevistas documentadas com ... «InfoMoney, 五月 15»
9
Faça oração de desbloqueio amoroso para "libertar" coração
Pai, no nome poderoso do Senhor Jesus Cristo, eu peço que o Senhor liberte o meu coração de todo sentimento amoroso ou de paixão que eu sinto alguém no ... «Terra Brasil, 五月 15»
10
Lindo e solteiro, ator Klebber Toledo dispara: "Tem sempre alguém
O lado ruim é que você vira um alvo vivo, tem sempre alguém mirando em você para tirar algum proveito e divulgar algo que não é verdade – disse o galã à ... «Diário Catarinense, 四月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Alguém [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/alguem>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z