在"葡萄牙语"词典里mantém}的意思

在葡萄牙语中MANTÉM的发音

man · tém

MANTÉM的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到mantém的25种语言翻译

该章节所呈现的将mantém由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«mantém»。

• 翻译者葡萄牙语 - 中文: 保持
• 翻译者葡萄牙语 - 西班牙语: Mantiene
• 翻译者葡萄牙语 - 英语: keeps
• 翻译者葡萄牙语 - 印地语: रहता है
• 翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语: تحافظ
• 翻译者葡萄牙语 - 俄语: держит
• 葡萄牙语: mantém
• 翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语: রাখে
• 翻译者葡萄牙语 - 法语: garde
• 翻译者葡萄牙语 - 马来语: menyimpan
• 翻译者葡萄牙语 - 德语: hält
• 翻译者葡萄牙语 - 日语: 続けます
• 翻译者葡萄牙语 - 韩语: 유지
• 翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语: tansah
• 翻译者葡萄牙语 - 越南语: giữ
• 翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语: வைத்திருப்பார்
• 翻译者葡萄牙语 - 马拉地语: ठेवते
• 翻译者葡萄牙语 - 土耳其语: tutar
• 翻译者葡萄牙语 - 意大利语: mantiene
• 翻译者葡萄牙语 - 波兰语: utrzymuje
• 翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语: тримає
• 翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语: păstrează
• 翻译者葡萄牙语 - 希腊语: Κρατάει
• 翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语): hou
• 翻译者葡萄牙语 - 瑞典语: håller
• 翻译者葡萄牙语 - 挪威语: holder

«MANTÉM»的葡萄牙语 引用

单词mantém的知名引用和例句

1

Paul Auster

Eu creio que escrever é o que nos mantém jovens. Qualquer arte mantém as pessoas como novas, porque nunca se reformam.

2

Francis Bacon

A fama é como um rio, que mantém à superfície as coisas leves e infladas, e arrasta para o fundo as coisas pesadas e sólidas.

3

Tristan Bernard

Foi Deus que criou o mundo, mas parece ser o diabo que o mantém.

4

Kabir

A fechadura do erro mantém fechada a porta: abre-a com a chave do amor.

5

Pierre Ronsard

No coração humano, os prazeres não mantém entre si as relações que os desgostos aí conservam; as novas alegrias não fazem renascer as antigas, mas as dores recentes reverdecem as outras.

6

Lady Gaga

Tudo o que mantém qualquer pessoa na defensiva, penso eu, é o medo. Por um minuto eu tive medo. Depois fui ao camarim e agredi o medo na cara.

7

Nelson Mandela

Não há como regressar a um local que se mantém inalterado para nos apercebermos da forma em que mudámos.

8

Platão

É a esta força que mantém sempre a opinião justa e legítima sobre o que é necessário temer e não temer, que chamo e defino coragem.

9

Textos Budistas

Diz um antigo provérbio: censuram quem se mantém calado; censuram quem fala muito; censuram quem fala pouco, neste mundo ninguém está livre de censuras.

10

Carlo Dossi

O homem que sabe ler fala com os ausentes e mantém vivos os que já morreram. Comunica-se com o universo - não conhece o tédio - viaja - ilude-se. Mas quem lê e não sabe escrever é mudo.

与 «MANTÉM»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现mantém的用法。与mantém相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。

Jorge Jesus O Treinador que Mantém a Chama Imensa

MIRIAM ASSOR. JÓYQG JGS 'O TREINADQR QUE MANTÉM ° ACHAMA â .. l ||\/| E|\|SA (8. 5 NÃo AuToRlzAoA À coNoulsTA DE TÍTULOS P ` NA ÉPOCA 2013/ 2014 Ficha Técnica Título original: Jorge Jesus: o treinador que mantém.

MIRIAM ASSOR, 2013

Programando com Perl

Thiago Glauco Sanchez. do do do do do do do do do do do do número e número e número e número e número e número e número e número e número número e número e número e mantém mantém mantém mantém mantém mantém ...

Thiago Glauco Sanchez

Introdução à Mineração de Dados - 2a edição: Edição ampliada ...

Variável Teste Valor p-valor Conclusão Descrição 1 X2 120,3351 0 mantém Saldo conta 2 KS 0,1852 0 mantém Idade conta 3 X2 52,5004 0 mantém Hist. credito 4 X2 24,4648 0,0007 mantém Propôs, credito 5 KS 0,1767 0 mantém ...

Luis Paulo Vieira Braga, 2005

Sociologia: textos e contextos

Sua intenção, ao abordar a questão da solidariedade, era descobrir o que mantém a sociedade unida. Para Durkheim, nas sociedades primitivas ou pré- capitalistas, os indivíduos ocupavam posições muito gerais, realizavam uma ampla ...

Ana Regina Falkembach Simão, 1999

Organização Básica De Computadores e Linguagem De Mont

Veja a seguir as tabelas-verdade para as duas opções de borda: Tabela 9.6 Tabela-verdade do fIip-fIop tipo JK sensível à borda de subida CLK j K Q Q-barra FunCiOnalidade o >< x Mantém Mantém Efeito memória 1 X X Mantém Mantém ...

DILERMANDO JUNIOR, FRANK BEHRENS, RICARDO PANNAIN

Genio da lingua portugueza: ou, Causas racionaes e ...

A desinencia ame, uma das que em portuguez mais rigorosamente exprimem numero e collecção, vem da pa- embrolha o tabaco picado, e em que este se mantém ou conserva enrolado. Muralha. Muro que mantem ou ampara os habitantes ...

Francisco Evaristo Leoni, 1858

Lua Nova: Revista de cultura de politica

O QUE MANTÉM AS DEMOCRACIAS?* ADAM PRZEWORSKI, MICHAEL ALVAREZ, JOSÉ ANTÓNIO CHEIBUB & FERNANDO LIMONGI Se um país, um país qualquer selecionado aleatoriamente, deve ter um regime democrático no próximo ...

‎

Diagnostico socieconomico da regiao cacaueira. Mao-De-Obra e ...

Produtor de terras não próprias: PRODUTOR NÃO PROPRIETÁRIO É aquele que mantém sob sua posse, na unidade de produção, terras alugadas ou ocupadas. Produtor de terras alugadas é aquele que mantém sob sua posse, na unidade ...

IICA, CEPLAC

Trabalho infantil: história e situação atual

Cargil SP Agrouidúslha Laranja Aderiu á campanha de erradicação do trabalho mfantil Cesp * SP Energia Serviços Mantém projeto educacional para crianças. Cisai PB Fios têxteis Sisal Não mantém programas para mibir o trabalho mfantil.

Eleanor Stange Ferreira, 2001

No Rastro de Afrodite – Plantas Afrodisíacas e Culinária

A marapuama, muito popular hoje como afrodisíaco, mantém os níveis de testosterona no sangue. A urtiga mantém o nível de testosterona livre que circula pelo corpo: parece que a produção da testosterona não diminui com a idade, o que ...

Gil Felippe, 2005

包含词语«MANTÉM»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语mantém在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Relator do Orçamento mantém decisão de cortar R$ 10 bilhões do …

O relator do Orçamento da União de 2016, deputado Ricardo Barros (PP-PR), mantém a decisão de cortar R$ 10 bilhões do Bolsa Família. O Orçamento do ano ... «EBC, 十月 15»

Guerrilha do ELN mantém dois soldados colombianos sequestrados

Dois soldados das forçar armadas da Colômbia, desaparecidos depois do ataque do Exército da Libertação Nacional (ELN) contra uma seção eleitoral que ... «Globo.com, 十月 15»

Mercado do boi gordo se mantém em alta

O cenário de oferta de boiadas limitada, mesmo com consumo regular, mantém o mercado do boi gordo em alta em diversas regiões. A cotação do boi gordo ... «Canal Rural, 十月 15»

BC mantém juro em 14,25%; veja 5 perguntas e respostas sobre a …

Os juros básicos da economia brasileira foram mantidos em 14,25% ao ano, segundo decisão tomada nesta quarta-feira (21) pelo Comitê de Política Monetária ... «Globo.com, 十月 15»

“Ninguém se mantém no cargo com liminar do Supremo”, diz Gilmar …

BRASÍLIA - O ministro do Supremo Tribunal Federal (STF) Gilmar Mendes disse nesta quinta-feira que “ninguém se mantém no cargo com liminar do Supremo”. «Valor Economico, 十月 15»

Partido Pirata se mantém como o maior da Islândia

O grupo se mantém em forte crescimento e chegou a ganhar três cadeiras após a eleição parlamentar de abril de 2013, cinco meses depois de ter sido formado ... «Olhar Digital, 十月 15»

Moody's mantém perspectiva negativa para o sistema bancário do …

A Moody's manteve a perspectiva do sistema bancário brasileiro como "negativa", em revisão publicada nesta quarta-feira (8). Para justificar a decisão, ... «Globo.com, 十月 15»

Sistema Cantareira mantém nível nesta terça-feira

É o terceiro dia em que os reservatórios mantêm o mesmo índice. O manancial, que abastece 5,3 milhões de pessoas na Grande São Paulo, começou outubro ... «Globo.com, 十月 15»

TCU mantém julgamento das contas, mas avaliará se afasta relator

BRASÍLIA - Após muita discussão, os ministros do Tribunal de Contas da União (TCU) decidiram manter o julgamento das contas do governo de 2014 na ... «Valor Economico, 十月 15»

Bozanenses mantém tradição de peregrinar a pé durante …

Um grupo de moradores de Bozano mantém a tradição de fazer peregrinação a pé até Cruz Alta, no período da Romaria ao Monumento de Nossa Senhora de ... «Rádio Progresso de Ijuí, 十月 15»