下载应用程式
educalingo
almude

在"葡萄牙语"词典里almude}的意思

词典

葡萄牙语中ALMUDE的发音

al · mu · de


ALMUDE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ALMUDE在葡萄牙语中的意思是什么?

almude

almude是液体容量测量的一个单位,尤其是葡萄酒,因地区而异。 源自阿拉伯语al-mudd,自十一世纪上半叶开始出现在葡萄牙文档中。 就像在阿拉伯统治下的伊比利亚地区一样,它的能力在基督教的西北地区,现在的价值接近0.7升。 在Condado Portucalense的体系中,almude等于2 alqueires。 在由阿方索·亨利克斯(Dom Afonso Henriques)引入的系统中,几乎直到第一个王朝结束时,这个系统似乎就等同于这个系统。 在Dom Pedro I引入的系统中,almude再次相当于两个alqueires。 在里斯本体系中,由Dom Manuel I改编并推广到整个王国,阿尔穆德达约为16.8升。 在现代,正式阿尔穆德是16.8升,然而,在葡萄牙不同的地区使用阿尔穆德斯,可以达到相当于两个alqueires。 另外,不同的液体可能存在不同的铝。 因此,例如在科英布拉(Coimbra),如果是葡萄酒,almude就相当于20升,如果是橄榄油则相当于10升。

ALMUDE押韵的葡萄牙语 单词

Claude · altitude · alude · amplitude · crude · fortitude · fraude · gratitude · juventude · latitude · laude · longitude · magnitude · mamude · mude · multitude · pude · rude · solicitude · solitude

ALMUDE一样开头的葡萄牙语单词

almotacel · almotacé · almotaçar · almotaçaria · almotalia · almotolia · almotriga · almoxarifado · almoxarife · almoxatre · almôço · almôndega · almuadem · almudação · almudada · almudar · almudeiro · almuédão · almuz

ALMUDE一样开头的葡萄牙语单词

aptitude · atitude · açude · finitude · gude · habitude · ilicitude · ineptitude · infinitude · lassitude · palude · plenitude · quietude · servitude · similitude · talude · trude · turpitude · verisimilitude · virtude

葡萄牙语近义词词典里almude的近义词和反义词

近义词

«almude»的25种语言翻译

翻译者

ALMUDE的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到almude25种语言翻译

该章节所呈现的将almude由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«almude»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

almude
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Almendras
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Almude
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

almude
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

almude
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

almude
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

almude
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

almude
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

almude
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

almude
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Almude
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

almude
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

almude
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

almude
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

almude
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

almude
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

almude
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

almude
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

almude
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

almude
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

almude
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

almude
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

Almude
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

almude
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

almude
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

almude
5 数百万发言者

almude的使用趋势

趋势

词语 «ALMUDE»的使用趋势

almude的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«almude»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

almude的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ALMUDE»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现almude的用法。与almude相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Mappas das medidas do novo systema legal comparadas com as ...
O almude do extincto concelho deOi5 tem 10 canadas Û almude do concelho de Oliveira do Bairro . 0 almude do estincto concelho de Palhaço. . . 0 almud-* do extincto concelho de Sousa 0 almmte do extincto concelho do Vouga O almude ...
Joaquim Henrique Fradesso da Silveira, 1868
2
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
ALMUDE ALMUDE, s. m. "Medida de capacidade para líquidos, de 12 canadas ou 48 quartilhos. Antiga medida de cereais" CDF. Almudar, v. t. "Medir aos almudes; encher aos almudes" CDF. AlMudeirO, adj. prov. "Diz-se da vasilha, que tem ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
3
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
E o Moio do Vinho importar d 25; almudes , e meio y e oitava de almude desta medida corrente. E por este modo importa o pam de Font 'arcada 819 alqueires , e quarta: e o vinho 409 almudes , e tre& quartas de almude. Daqui se manifesta  ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
4
Memorias economicas da Academia real das sciencias de ...
Sebaftião) torão ultimamente examinados pela Commissão com o maior escrúpulo, e avaliadbs em medidas do Syftema Decimal ; e assim se achou ser o Almude igual a 1 6,95 Litros , e a Canada igu.il a 1,375 Litros, em vez de o ser a 1,41 ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1815
5
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
ALMUDE de pão. Esta medida , a que os Hebreos chamarão Modd , e os Árabes Almodde , passou aos Latinos com o nome de Mo- dius. Daqui tomarão os nossos o seu Almude qnasi alius modius , por constar de dois alqueires assim dos ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1798
6
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
ALMUDE de pão. Esta medida , a que os Hebreos chamárão .Modd , e os Arabes Álmodde ,~ passou aos Latinos com o nomeéíe Mo- _ diar. Daqui . tornarão os nossos o seu Almude quasi aliur modiur , por constar de dois alqueires assim ...
‎1798
7
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
E outro si mando a errar Albergaria: XL. soldar. It: bi: mondo duas almocellar. Decidão os prudentes se estas A1muoellar serião pequenas murças , se cubertores de camas. ALMUDE de pão. Esta medida , a que os Hebreos chamárão Modd ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
8
O Mosteiro de Santo Tirso, de 978 a 1588. A silhueta de uma ...
Em Famalicão, a canada era de 2,123 litros – diferente doutras terras, como se verá –, e o almude era de 25,52 litros. Porque as variantes eram um facto, quer em termos relativos, quer absolutos, o Tombo de Areias, para esta freguesia, apõe ...
Carvalho Correia, Francisco
9
Memórias economicas da Academia Real das Sciencias de Lisboa ...
Almude? , comparados com áS suas respectivas Canadas. (a) Os Padrões de liquidos exiftentes na Camera do Senado de Lisboa y (que como dissemos são do Senhor U.Sebafl ião) forão ultimamente examinado.? p;la Commissão com o  ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1815
10
Memoria sobre a reforma dos pezos e medidas em Portugal: ...
Penso que o padrão primitivo dos líquidos foi o meio « almude, a que deram esta dimensão, por ser fundado em « relações exactas da medida da extenção, pois achei o padrão « meio almude com algum excesso na sua correspondencia ...
João Baptista da Silva Lopes, 1849

包含词语«ALMUDE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语almude在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Matar o bicho
... os usos e costumes mudaram drasticamente nas últimas décadas (palavras como alqueire ou almude, por exemplo, são completamente desconhecidas para ... «Diario atual, 十月 13»
2
Poverty, terrorism, UN reform figure high on agenda of 3rd day of …
The Prime Minister of Timor-Leste, Mari Bin Almude Alkatiri, described efforts by his country to achieve MDGs in health, education, gender equality and good ... «UN News Centre, 九月 05»
参考文献
« EDUCALINGO. Almude [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/almude>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH