下载应用程式
educalingo
alquinar

在"葡萄牙语"词典里alquinar}的意思

词典

葡萄牙语中ALQUINAR的发音

al · qui · nar


ALQUINAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

葡萄牙语动词ALQUINAR的变化形式

MODO INDICATIVO

Presente
eu alquino
tu alquinas
ele alquina
nós alquinamos
vós alquinais
eles alquinam
Pretérito imperfeito
eu alquinava
tu alquinavas
ele alquinava
nós alquinávamos
vós alquináveis
eles alquinavam
Pretérito perfeito
eu alquinei
tu alquinaste
ele alquinou
nós alquinamos
vós alquinastes
eles alquinaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu alquinara
tu alquinaras
ele alquinara
nós alquináramos
vós alquináreis
eles alquinaram
Futuro do Presente
eu alquinarei
tu alquinarás
ele alquinará
nós alquinaremos
vós alquinareis
eles alquinarão
Futuro do Pretérito
eu alquinaria
tu alquinarias
ele alquinaria
nós alquinaríamos
vós alquinaríeis
eles alquinariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu alquine
que tu alquines
que ele alquine
que nós alquinemos
que vós alquineis
que eles alquinem
Pretérito imperfeito
se eu alquinasse
se tu alquinasses
se ele alquinasse
se nós alquinássemos
se vós alquinásseis
se eles alquinassem
Futuro
quando eu alquinar
quando tu alquinares
quando ele alquinar
quando nós alquinarmos
quando vós alquinardes
quando eles alquinarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
alquina tu
alquine ele
alquinemosnós
alquinaivós
alquinemeles
Negativo
não alquines tu
não alquine ele
não alquinemos nós
não alquineis vós
não alquinem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
alquinar eu
alquinares tu
alquinar ele
alquinarmos nós
alquinardes vós
alquinarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
alquinar
Gerúndio
alquinando
Particípio
alquinado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ALQUINAR押韵的葡萄牙语 单词

acoquinar · amanequinar · amarroquinar · arruinar · caquinar · casquinar · chasquinar · coinquinar · damasquinar · encoquinar · esquinar · guinar · inquinar · maquinar · marroquinar · pasquinar · quinar · ruinar · sosquinar · traquinar

ALQUINAR一样开头的葡萄牙语单词

alquifol · alquifu · alquila · alquilador · alquilar · alquilaria · alquiler · alquilé · alquilênio · alquilo · alquimau · alquimão · alquimia · alquimiar · alquimista · alquitara · alquitarra · alquitão · alquitira · alquitrave

ALQUINAR一样开头的葡萄牙语单词

assinar · combinar · determinar · dinar · dominar · eliminar · ensinar · examinar · imaginar · laminar · lancinar · liminar · minar · opinar · originar · pinar · preliminar · refinar · sinar · terminar

葡萄牙语近义词词典里alquinar的近义词和反义词

近义词

«alquinar»的25种语言翻译

翻译者

ALQUINAR的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到alquinar25种语言翻译

该章节所呈现的将alquinar由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«alquinar»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

alquinar
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Alquinar
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Alquinar
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

alquinar
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

alquinar
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

alquinar
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

alquinar
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

alquinar
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

alquinar
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

Alquinar
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

alquinar
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

alquinar
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

alquinar
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

alquinar
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

alquinar
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

alquinar
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

alquinar
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

alquinar
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

alquinar
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

alquinar
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

alquinar
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

alquinar
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

Αλκινάρ
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

alquinar
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

alquinar
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

alquinar
5 数百万发言者

alquinar的使用趋势

趋势

词语 «ALQUINAR»的使用趋势

alquinar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«alquinar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

alquinar的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ALQUINAR»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现alquinar的用法。与alquinar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do ár. al + egýp.kema, sciência por excellência) *Alquímico*, adj.Relativo á alquímia. *Alquimista*, m.Aquelle quese dedicava aestudosea trabalhos dealquimia. * *Alquinar*,v.t. Prov. trasm. Fam.Estar paraas alquinar, estar emrisco de irpara ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista Lusitana
-Como atolambado, maluco, lunatico. Alperxim, na Beira alpexim. - Sumo negro e amargo da azei¬ tona. Alpirxe. --O mesmo que alpcraciin. Alquinar (estar para as). -- Estar para levar o diabo um sujeito, com uma indigestão ou coisa assim.
3
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Alquile, ou alquilei-, »i. o mesmo que aluguer, especialmente de cavalgaduras. ( Do ar. aí- quiré). A li pi í MI . . o mesmo que ale.liim. . . * Alquiniau, m. o mesmo que gallinlia-cul- lana. * Alquiuar, v. t. (prov. trasm.) Ettlar pára as alquinar, (fam.)  ...
Cândido de Figueiredo, 1899
4
Revista
atar as cardas l, ser promovido a defunto, estar a descontar os acrescentos ', alquinar, está a alquiná-las 3, escutar a cavalaria *, fa\er catatau 5, a\oigar a, ir para o maneta, ir para o major, levar o diabo a alguém. Examinando os trabalhos  ...
Universidade de Coimbra, 1933
5
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
... esteve para suceder uma desgraça; estou para ver; isso está para peras; não estou para aturar maçadas; aquela casa está para alugar; o julgamento está para um dia destes; o ano passado estive para as alquinar com uma pneumonia;  ...
6
O diabo veio ao enterro: contas do nordeste
Alquinar — ir-se embora. Aluda — formiga-de-asa. Amouchado — agachado. Amover — abortar. Apartar — passar a bebedeira. Aporrinhado — apoquentado. Ardido — que se impacienta facilmente. Arraioco — insecto semelhante ao ralo.
António Manuel Pires Cabral, 1985
7
O Eufemismo e o disfemismo no português moderno
... artigos de morte), estar com os pés para a cova (ou a tumba), estar entre a vida e a morte, estar nas embiras (bras), estar nas últimas, estar nas vascas da morte, estar na agonia, estar para alquinar (Trás-os-Montes), estar por um fio (triz ), ...
Heinz Kröll, 1984
8
Murteira, uma povoação do concelho de Loures: etnografia, ...
Viver maritalmente. ALQUINAR, v. Armar intrigas. AMIzEDADE, s. f. Amizade. ANDAR com PÉI DE Rojo, expr. Fazer namoro; tratar com galantaria a mulher; pretender o seu amor ou boas graças. ANDAR DE MA vIDA, expr. Viver imoralmente.
Maria Rosa Lila Dias Costa, 1961
9
Revista lusitana
... alvitana amarujento amexigueira alquime álvora amassaría amexiguêra alquinar alvorário amavioso amezidade alquitarra alvoreado âmbare amieiro àlquiteto alvorear ambargo amigaçado alrotinas alvoredo ámbon amigar alrôto alvorêdo ...
10
Revista nova
São as rosgnardas, aquellas pedras de pé, que tem dos la os. , Alquinar ( estarpara as). - estar para levar o diabo nm sujeito com alguma indi estão ou coisa assim. 11m rapaz, aqui á minha porta, no outro ia tirou a tripa de misena com uma ...

包含词语«ALQUINAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语alquinar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Estadounidenses ya pueden alquilar habitaciones en Cuba, vía …
Un propietario, sentado en la sala de estar de su casa con habitaciones para alquinar en La Habana, Cuba, el 1 de abril de 2015. (Foto AP/Desmond Boylan). «La República Ecuador, 四月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Alquinar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/alquinar>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH