下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里ambrear}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中AMBREAR的发音

am · bre · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMBREAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

葡萄牙语动词AMBREAR的变化形式

MODO INDICATIVO

Presente
eu ambreio
tu ambreias
ele ambreia
nós ambreamos
vós ambreais
eles ambreiam
Pretérito imperfeito
eu ambreava
tu ambreavas
ele ambreava
nós ambreávamos
vós ambreáveis
eles ambreavam
Pretérito perfeito
eu ambreei
tu ambreaste
ele ambreou
nós ambreamos
vós ambreastes
eles ambrearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu ambreara
tu ambrearas
ele ambreara
nós ambreáramos
vós ambreáreis
eles ambrearam
Futuro do Presente
eu ambrearei
tu ambrearás
ele ambreará
nós ambrearemos
vós ambreareis
eles ambrearão
Futuro do Pretérito
eu ambrearia
tu ambrearias
ele ambrearia
nós ambrearíamos
vós ambrearíeis
eles ambreariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu ambreie
que tu ambreies
que ele ambreie
que nós ambreemos
que vós ambreeis
que eles ambreiem
Pretérito imperfeito
se eu ambreasse
se tu ambreasses
se ele ambreasse
se nós ambreássemos
se vós ambreásseis
se eles ambreassem
Futuro
quando eu ambrear
quando tu ambreares
quando ele ambrear
quando nós ambrearmos
quando vós ambreardes
quando eles ambrearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
ambreia tu
ambreie ele
ambreemosnós
ambreaivós
ambreiemeles
Negativo
não ambreies tu
não ambreie ele
não ambreemos nós
não ambreeis vós
não ambreiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
ambrear eu
ambreares tu
ambrear ele
ambrearmos nós
ambreardes vós
ambrearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
ambrear
Gerúndio
ambreando
Particípio
ambreado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

AMBREAR押韵的葡萄牙语 单词


acobrear
a·co·bre·ar
assombrear
as·som·bre·ar
brear
brear
cabrear
ca·bre·ar
calabrear
ca·la·bre·ar
cobrear
co·bre·ar
colorear
co·lo·re·ar
colubrear
co·lu·bre·ar
debrear
de·bre·ar
descabrear
des·ca·bre·ar
desembrear
de·sem·bre·ar
embrear
em·bre·ar
escabrear
es·ca·bre·ar
frear
fre·ar
labrear
la·bre·ar
macabrear
ma·ca·bre·ar
ombrear
om·bre·ar
rastrear
ras·tre·ar
saborear
sa·bo·re·ar
sombrear
som·bre·ar

AMBREAR一样开头的葡萄牙语单词

ambrar
ambrazô
ambrária
ambre
ambreada
ambreado
ambreína
ambreoso
ambreta
ambrina
ambrologia
ambroma
ambrosia
ambrosiaco
ambrosiado
ambrosial
ambrosiano
ambrosiáceas
ambrosiáceo
ambrosina

AMBREAR一样开头的葡萄牙语单词

acarrear
arear
arrear
carear
carrear
clarear
corear
deletrear
derrear
enfrear
estrear
farrear
guerrear
marear
orear
pastorear
perrear
recrear
senhorear
sofrear

葡萄牙语近义词词典里ambrear的近义词和反义词

近义词

«ambrear»的25种语言翻译

翻译者
online translator

AMBREAR的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到ambrear25种语言翻译
该章节所呈现的将ambrear由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«ambrear»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

夹紧
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Ambrear
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

To clamp
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

ambrear
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

ambrear
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

ambrear
278 数百万发言者

葡萄牙语

ambrear
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

ambrear
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

ambrear
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

ambrear
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

ambrear
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

ambrear
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

클램프하려면
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

ambrear
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

ambrear
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

ambrear
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

पकडीत घट्ट करणे
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

ambrear
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

Per bloccare
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

ambrear
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

ambrear
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

ambrear
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

ambrear
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

ambrear
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

ambrear
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

ambrear
5 数百万发言者

ambrear的使用趋势

趋势

词语 «AMBREAR»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
54
/100
此处所显示的地图给出了词语«ambrear»在不同国家的使用频率。
ambrear的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«ambrear»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

ambrear的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AMBREAR»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现ambrear的用法。与ambrear相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
•AbltRXADO , p. pass, de Ambrear. AMüReár , v. at. Aromatizar , adubar com ámbar. Fazer aromático , cheiroso : v. g. ambrear a rosa. AíJbRETA, s. f. Flor, que tem forma de bo- И0 , com sen froco a modo de alcachofra ; de cnjo cutue nasce  ...
António de Morais Silva, 1823
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Molluscodas costas daFrança. *Ambre*, m. O mesmo que âmbar. *Ambreada*, f. Substância que imita âmbar amarelo. (De ambre) *Ambreado*, adj.Perfumado comâmbar. *Ambrear*, v. t. Perfumar com âmbar. Dar côr de âmbar a. Aromatizar .
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
AMBREAR, v.a. aromatizar, adulas com ámbar; tornar ebei- roso. AMBRETA, s.f. flor que clielra a nmbar. "AMBROO, form, ao longo. AMBROSIA , s.f manjar dos den- ses fabulosos; ebeiro suave (Jig.-) comida on bebida deliciosa ; planta ...
José da Fonseca, 1843
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Ambrear , v. a. fazet ou tornar cheirozo como ambar. Ambreno , a , adj. ( Ambrozia- no. ) Ambrtta , s. f. flor de varias especies. Ambricta , s. f. ( Bot. ) flor , que cheira a. ambar. V. Ambrata. Ambrowa , s. f. (Bot.) planta. Ambroo , form. ( ant. ) ao lort ...
‎1818
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
AMBREÁR , v. at. Aromatizar , adubar cem ámbar. §. Fazcr aromático , cheiroso ; v. g. am« brear a rosa. AMBRETA , s. f. Flor , que tem forma de bo- táo , com seu froco a modo de alcacbofra j dt cujo cume nasce urna íolhagem , ou floreteado ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
6
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
AMBreAr, v. t. "Perfumar com âmbar. Dar cor de âmbar a. Aromatizar" CDF. AM- breADO, adj. "Perfumado com âmbar" CDF. AmbreADa, s. f. "Substância que imita âmbar amarelo" CDF. AmbretA, s. f. "Planta malvácea, cujas sementes têm  ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
7
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
ambreio, ambreias, ambreia. etc. Cf. briia. ambreia, s. f./Cf. ambreia. do v. ambrear. ambreato, s. m. ambreina, s. f. ambreta (i), s. f. ambroes, adj. Flex.: ambroesa (<?), ambroeses (i). ambroe- sas (i). ambroina, s. f. ambrosia, s. f.: manjar./Cf.a/n- ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... s. rn. ambreada, s. j. ambreado, 'adj. ambrear, v. Pres. ind.: ambreio, ambreias, ambreia, etc. jCj. ambréia e pl. ambreias. ambròia, s. /. PL: ara- bréias. jCj. ambreia e ambreias, do v. ambrear. ambreato, s. rn. ambreína, í. J. ambreta (ê), s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
ambliope. ambliopia, s. f. ambliópico. adj. amblípode, s. m. amblistegita, s. f. amblistomo, s. m. ambliúro, s. m. amblose, fs. f. amblótico, adj. ambolé, j. m. ambolina, s. f. ambos, pron. m. pl. ambotraço, j. m. ambrária, s. f. ambreada, j. /. ambrear ...
Walmírio Macedo, 1964
10
Poesia parnasiana
Vê-se na chuva ambrear-se a magia do Oriente. 20 Na água, que ferve ao luar, fulge a fascinação, o infinito poder que, misteriosamente, a Ásia exerce, da Arábia aos confins do Japão. Vê-se na chuva ambrear-se a magia do Oriente.
Péricles Eugênio da Silva Ramos, 1967

参考文献
« EDUCALINGO. Ambrear [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/ambrear>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z