下载应用程式
educalingo
amuamento

在"葡萄牙语"词典里amuamento}的意思

词典

葡萄牙语中AMUAMENTO的发音

a · mu · a · men · to


AMUAMENTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

AMUAMENTO押韵的葡萄牙语 单词

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

AMUAMENTO一样开头的葡萄牙语单词

amuadamente · amuado · amuador · amuar · amuganhar · amuimó · amulatado · amulatar · amuleto · amulético · amulherado · amulherar · amulherengado · amulherengar · amumiado · amumiar · amundiçado · amunhecar · amunhegado · amuniciamento

AMUAMENTO一样开头的葡萄牙语单词

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

葡萄牙语近义词词典里amuamento的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«AMUAMENTO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«amuamento»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«amuamento»的25种语言翻译

翻译者

AMUAMENTO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到amuamento25种语言翻译

该章节所呈现的将amuamento由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«amuamento»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

amuamento
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Amuamiento
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Pouting
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

amuamento
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

amuamento
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

amuamento
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

amuamento
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

amuamento
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

amuamento
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

amuamento
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

amuamento
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

amuamento
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

amuamento
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

amuamento
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

amuamento
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

amuamento
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

amuamento
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

amuamento
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

amuamento
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

amuamento
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

amuamento
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

amuamento
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

amuamento
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

amuamento
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

amuamento
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

amuamento
5 数百万发言者

amuamento的使用趋势

趋势

词语 «AMUAMENTO»的使用趋势

amuamento的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«amuamento»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

amuamento的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AMUAMENTO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现amuamento的用法。与amuamento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
O Investigador portuguez em Inglaterra: ou, Jornal ...
A sua reserva foi tomada por novo amuamento ; e concluirao, que linha havido entre elles nova altercaçao. Retiraraõ-se. todos ainda cedo, e separaram-se com extremo dissabor dos recem-noivos. Apenas Roza deu as boas noites á sua tia,  ...
2
O homem singular ou emilio no mundo
A sua reserva foi tomada por .novo amuamento ; e concluirão , que tinha havido entre elles nova altercação. Retira. tão-se todos ainda cedo , e separarãose com extremo dissabor dos recem-noivos. A penas Rosa deo as boas noites a sua ...
August Heinrich Julius Lafontaine, 1822
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Amuamento*, m. Acto de amuar. Cf. Filinto, XX, 175. *Amuar*, v. t. Fazer que ( alguém) tenha amúo. V. i. e v. p. Tomar amúo;mostrar,pelo aspecto, gestos ou silêncio, que está escandalizado ou mal disposto. * Prov. trasm. Baixar de preço.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Coleção das leis da República Federativa do Brasil
AmuAMENTo E coamsaiuE. O armamento das praças de pret constará de clavina, cinturão com cartuxeira de couro preto, correra com escovinha e agulheta, e terçado recto reforçado. EQUIPAMENTO . O estabelecido para os Corpos de ...
Brazil, 1856
5
Literatura descalca
Intempestivo, brincalhão, finamente irónico, longe do amuamento dos últimos anos, assim vai se fixando minha imagem de pai, assim como ele fixou a dele. Ao que parece, Aroldo vai mergulhando nesse processo, como uma espécie de  ...
6
A Igreja Manuelina do monumento de Thomar
... de preguntas êles sugerem, como hoje se apresentam desacompanhados de outros elucidamentos. i Já estaria principiado, como é convicção nossa, o coro da autoria de João de Castilho e por qualquer razão de amuamento, tão próprio  ...
José Vieira da Silva Guimarães, 1928
7
Você já ouviu a coruja piar? / Have you heard the owl hooting?
... comandou. Ande logo! Cada dia se inventavam desculpas. Que a fulana viesse pra buscar roupas, mantimento, medicamento. Se о subordinado voltasse sem a recomendaçäo, assistia о amuamento do 23 Vacêju' ouviu a coruja piar?
Miguel Nenevé, 2010
8
Agricultura: revista da Direcçāo Geral dos Servicos Agricolas
Inclusivamente, em casos de amuamento das fermentações por elevação demasiada da temperatura, o insuflador é contra- □indicado. A prática mais racional será, não a insuflação do ar, mas a sulfitação dos mostos, para contrariar a vida ...
9
Ciência e cultura
Até o presente momento as técnicas de combate as formigas sauvas têm sido os agrotóxicos, principalmente dodecacloro, os quais, além de provocarem graves danos ecológicos, têm-se mostrado ineficazes, levando ao "amuamento" ...
10
As margens do São Francisco: homenagem aos humildes ...
A esposa olhou-o compreensível e amigável, e num tom de encari- nhado conforto, fez-se agradecida: — Mim tamém tá de apiedação cum seus amuamento meu véio. Mais a gente não deve se amuá cum as coisa qui acuntece.
Antenor A. Sacramento, 1965

包含词语«AMUAMENTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语amuamento在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Mais de Esportes
... embora hábil a gerar certo grau de contrariedade ou amuamento, não se equipara ao dano moral para fins de reparação pecuniária. Para que a indenização ... «Bahia Noticias - Samuel Celestino, 十一月 13»
参考文献
« EDUCALINGO. Amuamento [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/amuamento>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH