下载应用程式
educalingo
aniversário

在"葡萄牙语"词典里aniversário}的意思

词典

葡萄牙语中ANIVERSÁRIO的发音

a · ni · ver · sá · rio


ANIVERSÁRIO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ANIVERSÁRIO在葡萄牙语中的意思是什么?

生日

周年纪念是一个特定事件发生的日期和月份的重复。 从更一般的意义上来说,它是指纪念某个重要事件的年度周期,例如某人的出生,某个人的死亡,一个城市的建立或战斗。 这是世界各地众多文化庆祝活动。 在许多葡语国家,在一个人的生日当天,通常有一个派对,每个人都会唱一首“祝贺你”的歌。 在有些文化中,生日之后9天就庆祝生日,第二年会带来更多的运气和快乐。

ANIVERSÁRIO押韵的葡萄牙语 单词

Cesário · adversário · belisário · comissário · compromissário · corsário · desnecessário · dispensário · emissário · empresário · falsário · glossário · hipofisário · incensário · mensário · mesário · necessário · ossário · promissário · rosário

ANIVERSÁRIO一样开头的葡萄牙语单词

anisômero · anistia · anistiado · anistiar · anistiável · anisto · anistórico · anisulmina · anisuria · anisúria · anisúrico · Anita · anitina · anivelamento · anivelar · aniversariamente · aniversariante · aniversariar · anixi · anixo

ANIVERSÁRIO一样开头的葡萄牙语单词

apofisário · aversário · diafisário · epifisário · fideicomissário · fossário · fusário · iliotransversário · indivisário · inecessário · infralapsário · intertransversário · leprosário · medusário · pessário · subcomissário · sublapsário · supralapsário · transversário · vasário

葡萄牙语近义词词典里aniversário的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«ANIVERSÁRIO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«aniversário»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«aniversário»的25种语言翻译

翻译者

ANIVERSÁRIO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到aniversário25种语言翻译

该章节所呈现的将aniversário由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«aniversário»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

生日
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Cumpleaños
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

birthday
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

जन्मदिन की पार्टी
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

عيد ميلاد
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

день рождения
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

aniversário
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

জন্মদিন
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

anniversaire
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

hari jadi
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Geburtstag
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

誕生日
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

생일 파티
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

Pesta ulang tahun
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

ngày sinh nhật
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

பிறந்தநாள் கட்சி
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

वाढदिवस
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

doğum günü
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

compleanno
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

urodziny
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

день народження
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

zi de naștere
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

γενέθλια
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

verjaarsdag
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

Födelsedagsfest
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

bursdag
5 数百万发言者

aniversário的使用趋势

趋势

词语 «ANIVERSÁRIO»的使用趋势

aniversário的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«aniversário»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

aniversário的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ANIVERSÁRIO»的葡萄牙语 引用

单词aniversário的知名引用和例句
1
John Pollard
Diplomata é um homem que recorda o aniversário de uma dama e se esquece do ano do nascimento.
2
Robert Frost
Um diplomata é aquele que se lembra sempre do aniversário de uma mulher, mas nunca da sua idade.
3
Anton Tchekhov
Festejou-se o aniversário de um homem muito modesto. E apenas no final do banquete é que se percebeu que alguém não tinha sido convidado: o festejado.

«ANIVERSÁRIO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现aniversário的用法。与aniversário相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
O mundo pós-aniversário
Escrito com a sutileza e a sagacidade que são as marcas registradas da obra de Lionel Shriver, O mundo pós-aniversário é um apelo para aquele "talvez" que intriga e provoca todos nós.
Lionel Shriver, 2012
2
Baltazar e a festa de aniversário
Baltazar fica triste quando Rosa Maria não o convida para a sua festa de aniversário. Quando vai desabafar com Martim, descobre que amigo nunca teve um aniversário.
Emma Kelly, Marie-Hélène Place, 2005
3
Parabéns Pelo Seu Aniversário
Este livro é um presente para parabenizar uma pessoa querida nessa data tão importante, com frases de escritores e pensadores de todos os tempos.
VERGARA & RIBA, Edição: Cristina Alemany
4
Valentina - Deseja-lhe Um Feliz Aniversário
Um livro para compartilhar com as meninas neste dia especial.
Vicky Méndez
5
Feliz Aniversário Para Você!
MAS NÁO A ÚNICA QUE FAZ ANIVERSÁRIO Você sabia que se 23 pessoas se reúnem em uma sala, existe uma probabilidade de 50,7% de que pelo menos duas delas façam aniversário no mesmo dia? Segundo o paradoxo do aniversário ...
Gale Moon
6
O aniversário da Macaca
Vaidosa e indecisa,ela é sempre divertida. Se esquece das horas,se confunde à toa. Mas,bagunceira e curiosa,fica sempre numa boa." Estes divertidos versos da autora Paula Browne descrevem muito bem esta personagem adorável. Em cada
PAULA BROWNE
7
Feliz Aniversário
Quando alguém faz aniversário recebe muitos cartões das pessoas queridas. Divertidos ou formais, modernos ou clássicos, todos tem algo em comum; desejar a você o melhor desse dia.
KRISTIANE WYBRANIETZ, Edição de: Lidia María Riba, VOLKER WYBRANIETZ
8
A Linguagem Secreta Dos Aniversários
Este é um guia da personalidade que tem como base a astrologia, a psicologia, a história, a numerologia e o tarô. Com a data do aniversário, podemos obter conhecimento sobre qualquer pessoa, incluindo seus pontos fortes e fracos.
JOOST ELFFERS, GARY GOLDSCHNEIDER, 1999
9
Tpm
r:- '* * u '9 PENETRANDO NO UNIVERSO BIZARRO DOS CASAMENTOS, DESCOBRIMOS COISAS QUE PODEM REALMENTE MUDAR A SUA VIDA. DUVIDA? CONFIRA A LISTA ABAIXO m 1° ANIVERSARIO 2o ANIVERSÁRIO 3°  ...
10
Feliz aniversário Canguru
Título da obra: FELIZ ANIVERSÁRIO CANGURU Gênero literário da obra: Infantil Copyright © 2013 por Deborah ... 2 Este livro é dedicado à minha princesinha e querida filha Feliz Aniversário Canguru Printed in Brazil/ Impresso no Brasil ...
Deborah Zaniolli, 2013

包含词语«ANIVERSÁRIO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语aniversário在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Putin comemora aniversário de 63 anos com jogo de hóquei sobre …
O presidente da Rússia, Vladimir Putin, que completa 63 anos nesta quarta-feira (7), comemorou seu aniversário com uma partida de hóquei sobre gelo em ... «Globo.com, 十月 15»
2
Obama faz um minuto de silêncio pelo aniversário do 11 de setembro
O presidente Barack Obama e sua esposa Michelle fizeram nesta sexta-feiura, nos jardins da Casa Branca, um minuto de silêncio para marcar o 14o. «Estado de Minas, 九月 15»
3
No dia do aniversário, Timão bate novo recorde de sócios e já mira …
O Corinthians atingiu, nesta terça-feira, data de aniversário de 105 anos do clube, mais uma marca histórica: 115 mil sócios-torcedores, seu novo recorde no ... «Terra Brasil, 九月 15»
4
Neymar festeja aniversário de 4 anos de Davi Lucca em Barcelona …
Neymar está em festa. Davi Lucca, seu filho, está completando 4 anos nesta segunda-feira (24). O craque, já recuperado da caxumba que o afastou dos ... «Purepeople.com.br, 八月 15»
5
Bruna Marquezine comemora aniversário em rede social
Bruninha, como é chamada pelos amigos, brincou com seus seguidores e mostrou o machucado na testa."Olha o que eu ganhei de presente de aniversário, ... «Globo.com, 八月 15»
6
Rafaella Justus comemora aniversário de 6 anos ao lado dos pais …
Doze dias depois de ter comemorado 6 anos, Rafaella Justus celebrou seu aniversário no Buffet La Luna em São Paulo, na tarde deste domingo (2). A filha de ... «Purepeople.com.br, 八月 15»
7
Aniversário de Harry Potter: Relembre acontecimentos importantes …
Cinema » Aniversário de Harry Potter: Relembre acontecimentos importantes da série de livros Data marca o nascimento do personagem fictício criado por J.K. ... «Diário de Pernambuco, 七月 15»
8
No aniversário da revolução, Cuba apela para o fim do embargo …
Cuba lembrou, nesse domingo (26), o aniversário da revolução de Fidel Castro, há 62 anos, com apelos para o fim do embargo norte-americano ao país. «EBC, 七月 15»
9
Família Real mostra foto oficial do aniversário de 2 anos do príncipe …
O príncipe George completa dois anos na próxima quarta-feira (22), mas a Família Real já divulgou a foto oficial pelo segundo aniversário do primogênito de ... «Purepeople.com.br, 七月 15»
10
Marina Ruy Barbosa e Luma Costa comemoram aniversário com …
Nem a chuva atrapalhou a comemoração do aniversário de Marina Ruy Barbosa, que completou 20 anos no dia 30 de junho e Luma Costa, que neste domingo ... «Globo.com, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Aniversário [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/aniversario>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH