下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里aniversariar}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中ANIVERSARIAR的发音

a · ni · ver · sa · ri · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANIVERSARIAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

葡萄牙语动词ANIVERSARIAR的变化形式

MODO INDICATIVO

Presente
eu aniversario
tu aniversarias
ele aniversaria
nós aniversariamos
vós aniversariais
eles aniversariam
Pretérito imperfeito
eu aniversariava
tu aniversariavas
ele aniversariava
nós aniversariávamos
vós aniversariáveis
eles aniversariavam
Pretérito perfeito
eu aniversariei
tu aniversariaste
ele aniversariou
nós aniversariamos
vós aniversariastes
eles aniversariaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu aniversariara
tu aniversariaras
ele aniversariara
nós aniversariáramos
vós aniversariáreis
eles aniversariaram
Futuro do Presente
eu aniversariarei
tu aniversariarás
ele aniversariará
nós aniversariaremos
vós aniversariareis
eles aniversariarão
Futuro do Pretérito
eu aniversariaria
tu aniversariarias
ele aniversariaria
nós aniversariaríamos
vós aniversariaríeis
eles aniversariariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu aniversarie
que tu aniversaries
que ele aniversarie
que nós aniversariemos
que vós aniversarieis
que eles aniversariem
Pretérito imperfeito
se eu aniversariasse
se tu aniversariasses
se ele aniversariasse
se nós aniversariássemos
se vós aniversariásseis
se eles aniversariassem
Futuro
quando eu aniversariar
quando tu aniversariares
quando ele aniversariar
quando nós aniversariarmos
quando vós aniversariardes
quando eles aniversariarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
aniversaria tu
aniversarie ele
aniversariemosnós
aniversariaivós
aniversariemeles
Negativo
não aniversaries tu
não aniversarie ele
não aniversariemos nós
não aniversarieis vós
não aniversariem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
aniversariar eu
aniversariares tu
aniversariar ele
aniversariarmos nós
aniversariardes vós
aniversariarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
aniversariar
Gerúndio
aniversariando
Particípio
aniversariado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ANIVERSARIAR押韵的葡萄牙语 单词


algariar
al·ga·ri·ar
angariar
an·ga·ri·ar
assalariar
as·sa·la·ri·ar
avariar
a·va·ri·ar
cariar
ca·ri·ar
comissariar
co·mis·sa·ri·ar
contrariar
con·tra·ri·ar
desvariar
des·va·ri·ar
dicionariar
di·ci·o·na·ri·ar
escariar
es·ca·ri·ar
hilariar
hi·la·ri·ar
inventariar
in·ven·ta·ri·ar
perdulariar
per·du·la·ri·ar
salariar
sa·la·ri·ar
secretariar
se·cre·ta·ri·ar
subsecretariar
sub·se·cre·ta·ri·ar
sumariar
su·ma·ri·ar
tresvariar
tres·va·ri·ar
variar
va·ri·ar
voluntariar
vo·lun·ta·ri·ar

ANIVERSARIAR一样开头的葡萄牙语单词

anisômero
anistia
anistiado
anistiar
anistiável
anisto
anistórico
anisulmina
anisuria
anisúria
anisúrico
Anita
anitina
anivelamento
anivelar
aniversariamente
aniversariante
aniversário
anixi
anixo

ANIVERSARIAR一样开头的葡萄牙语单词

apropriar
arriar
chirriar
criar
desapropriar
enfriar
enfuriar
esfriar
gloriar
historiar
injuriar
ludibriar
particulariar
pilheriar
procriar
recriar
repatriar
resfriar
vangloriar
vistoriar

葡萄牙语近义词词典里aniversariar的近义词和反义词

近义词

«aniversariar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ANIVERSARIAR的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到aniversariar25种语言翻译
该章节所呈现的将aniversariar由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«aniversariar»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

aniversariar
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Cumpleaños
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

To birthday
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

जन्मदिन के लिए
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

aniversariar
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

aniversariar
278 数百万发言者

葡萄牙语

aniversariar
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

aniversariar
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

aniversariar
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

aniversariar
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

aniversariar
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

aniversariar
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

생일까지
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

Kanggo ulang tahun
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

aniversariar
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

பிறந்த நாள்
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

aniversariar
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

aniversariar
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

aniversariar
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

aniversariar
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

aniversariar
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

aniversariar
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

aniversariar
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

aniversariar
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

Till födelsedag
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

aniversariar
5 数百万发言者

aniversariar的使用趋势

趋势

词语 «ANIVERSARIAR»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
55
/100
此处所显示的地图给出了词语«aniversariar»在不同国家的使用频率。
aniversariar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«aniversariar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

aniversariar的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ANIVERSARIAR»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现aniversariar的用法。与aniversariar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Mevitevendo: crônicas
Aniversariar é alegre! Aniversariar é descobrir-se vivo, vivendo, tendo vivido. Conseguido viver. Merecido viver. Aniversariar é fazer jus a mais uma floração anual, pendão sobre o muro consagrando a natureza. Aniversariar é reger uma ...
Artur da Távola, 1981
2
Idéias, pessoas, coisas
OS ANOS DE COLMÉIA Aniversariar não é apenas contar anos. Mais que isso, é uma tomada de consciência do tempo que passou. E quando os anos que desfilaram pelo tempo em fóra, es. tiverem cheios de serviço duma boa causa, então ...
Manuel Batista de Medeiros, 1961
3
Por que gostamos de história
também para as notáveis encenações do grupo Tapa; para shows monumentais de rock e para os concertos na Sala São Paulo; parao pastel de feira e paraa gastronomia sofisticada. De resto, São Paulo tem sorte de aniversariar emjaneiro .
Jaime Pinsky, 2013
4
Recortes Da Cidade
... sorrisos e diálogos interrompidos, a mulher de blusa cáqui entra em uma loja de brinquedos, disposta a encontrar um presente para o sobrinho, a aniversariar naquele fim de semana. Mexe aqui, procura ali, finalmente lá está, embrulhado,  ...
Rony Farto Pereira, 1997
5
Conversando é que a gente se entende
Fazer amor – O mesmo sentido de “Afogar a cobra caolha”. Ex.: Ela ficou alguns dias sem fazer amor. Fazer anos – Aniversariar. Ex.: Sempre que faz anos, comemora com uma bela festa. Fazer a passagem – O mesmo sentido de “ Abotoar o ...
NÉLSON CUNHA MELLO, 2011
6
Tpm
O que eu descobri sobre aniversariar: por mais queridas que nós nos sintamos, por mais que o telefone toque, toque, toque, que cheguem torpedos, e-mails e recados no mural do Facebook, nunca é suficiente. É como se naquele dia, ...
7
A bruxa
Afinal, não posso aniversariar mais do que uma vez, não é mesmo? Jeanne procurou sorrir mas não conseguiu muito mais do que um esgar nervoso que lhe repuxou os lábios. Olhando de lado para a moça, Louis murmurou: — Você está  ...
Ryoki Inoue, 1992
8
Novo dicionário da língua portuguesa
*Anivelar*, v.t.(eder.) (V. nivelar, etc.) Cf. Garrett, Helena, 91. *Aniversariamente*, adv. Em dia certo de cada ano. (De anniversario) * *Aniversariante*,adj. Neol. bras. Que aniversaria. * *Aniversariar*, v. i. Neol. bras. Fazer aniversário, celebrar ...
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Quando o terapeuta e o protagonista
S Mas é uma sensação boa aniversariar? K Não é boa nem ruim, eu diria que é um dia a mais, não faço questão de não trabalhar. Às vezes, me dou alguma coisa de presente, se tenho vontade de ter. Recebo presentes sempre, adoro isso.
Suzana Modesto Duclos, 1992
10
RELAÇÃO DE BORDO
Aniversariar é o modo conjuntivo desconjugado num tempo indefinido. Continuo esperando diante do espelho que a minha imagem espelhada se metamorfoseie na tua para nela me aposentar. O amor não se cansa. Assim seja! Coimbra ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2013

包含词语«ANIVERSARIAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语aniversariar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Registros de homicídios em Manaus quase iguais aos da maior …
... dos signatários de requerimento do colega Belarmino Lins (PMDB) que pede votos de parabéns ao governador José Melo (Pros), que vai aniversariar dia 26. «Portal A Crítica, 九月 15»
2
Renata Nunes
Faz tempo que parou de aniversariar. Ou melhor, lembrar-se dessa data. Prefere assim. Veio do Espírito Santo com algum dinheiro. De uma cidadezinha que ... «O Tempo, 七月 15»
3
Obrigado, mil vezes obrigado por tudo
... acontecido em décadas passadas – e o Dia mais feliz de nossas vidas, o 25 de julho que acaba de aniversariar, uma miragem no deserto do Marrocos. «Superesportes, 七月 14»
4
Fátima Oliveira
Hoje é aniversário de minha filha Lívia, mãe de Clarinha – que fez 4 anos em 30 de dezembro passado. Por aniversariar em janeiro, mês de férias, passamos ... «O Tempo, 一月 14»
5
HOMENAGEM AO PREFEITO NETO MINERVINO
Aniversariar é uma amostra das oportunidades que temos de aprender a contar os nossos dias. Hoje, mais um a janela se abre diante de seus olhos, mais um ... «Portal O Dia, 十月 13»
6
Grupo de comédia de Brasília Os Melhores do Mundo comemora 18 …
Na verdade, nossa equipe existe há muito mais tempo, mas a gente decidiu aniversariar nesta data, porque foi quando o último integrante do grupo entrou. «R7, 八月 13»
7
Aniversariantes do Natal falam sobre traumas de dividir data com …
Parece que o problema não é só aniversariar na data emblemática. Eron de Paula, diretor de fotografia, nasceu na véspera do Natal, mas encontrou outros ... «Estado de Minas, 十二月 12»
8
'Data é fácil de lembrar', diz jovem do Ceará que faz aniversário no …
Aos 26 anos, Hempel conta que o único problema de aniversariar em 25 de dezembro é ter de cobrar sempre os dois presentes: o de Natal e o de aniversário. «G1.com.br, 十二月 11»

参考文献
« EDUCALINGO. Aniversariar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/aniversariar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z